tag:blogger.com,1999:blog-30187725685206498182024-02-19T17:36:55.750-08:00kongokingSebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.comBlogger37125tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-44504343281893615182012-09-21T20:08:00.002-07:002012-09-21T20:08:27.449-07:00<div class="MsoNormal">
<span lang="NL-BE" style="color: #984806; font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Naschrift</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="NL-BE" style="color: #984806; font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt;">(c) Teksten op deze blog: Sebastian Dom <br />(tenzij anders vemeld)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="NL-BE" style="color: #984806; font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt;">(c) Foto’s op deze blog: Gilles-Maurice de Schryver</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="NL-BE" style="color: #984806; font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt;">(tenzij anders vermeld)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-CA" style="color: #984806; font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt;">(c) Texts on this blog: Sebastian Dom <br />(unless noted otherwise)</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-CA" style="color: #984806; font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt;">(c) Photos on this blog: Gilles-Maurice de Schryver</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-CA" style="color: #984806; font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt;">(unless noted otherwise)</span></div>
SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-50189307362722246582012-09-14T02:39:00.000-07:002012-09-14T02:39:36.643-07:00Bye-Bye (14/09/2012)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
Vandaag is onze laatste dag in de DRC, Kinshasa. De laatste
keer dat ik nog geschreven heb is slechts drie dagen geleden, maar het lijkt al
een eeuwigheid terug. Reeds nu al moeten we vaak diep nadenken over wat we de
voorbije dagen allemaal gedaan hebben en wanneer, en soms zijn we zelfs
verplicht de foto’s en de blog na te kijken en lezen om te reconstrueren wat we
allemaal hebben meegemaakt. De terugrit naar de hoofdstad heeft ons drie dagen
gekost met een tussenstop in Tshela en Boma. Ik was blij om Boma nog een
laatste keer terug te zien, en ook de mensen bij wie we hebben verbleven – père
Albert, Ponti en zijn mama. Op mijn to do-lijstje staat alvast een terugreis
naar Boma – de stad waar ik toch ben van gaan houden. De groene wouden van de
Bas-Fleuve gingen langzaam over in het dorre heuvellandschap, waarin her en der
groene littekens een illusie toonden van hoe het ooit geweest was. De <i style="mso-bidi-font-style: normal;">slash-and-burn</i> techniek heeft de natuur
grondig verwoest, ofwel laat de bodem slechts weinig bos groei toe. Eenmaal de
grote weg (N1) bereikt verliezen de dorpen hun charme en veranderen ze in
armzalige vlekken langs het asfalt, en nemen ze sterk af in aantal. We keerden
letterlijk terug in onze eigen voetsporen, helemaal vanuit het noorden langs de
grens met Cabinda langs Tshela en Boma terug door Kisantu , onze allereerste
verblijfplek. In Mbanza-Ngungu bezochten we professor Ntunda, om uiteindelijk in
het donker Kinshasa binnen te rijden. Naast de weg staat regelmatig hoe ver Kin
nog is, maar eenmaal aangekomen moet je nog gemakkelijk twee uur bijrekenen om in
Kinshasa zelf tot aan de Procure te geraken. GM, letterlijk geradbraakt, had
zich te slapen gelegd vooraan in de auto, en ook wij hebben tijdens de rit de kans
genomen om even te rusten. Gisteren kregen we geen rustdag, maar stond een
workshop van TLex op het programma, gegeven door GM. We kwamen een uur te laat
aan in <i style="mso-bidi-font-style: normal;">l’office des professeurs </i>van
het ISP-Gombe, maar daar viel niemand over. Het publiek bestond enkel en alleen
uit professoren van het <i style="mso-bidi-font-style: normal;">l’Observatoire
des Langues</i> en twee editors van een tijdschrift van UniKin. De workshop
duurde een hele dag met een pauze rond de middag, waarop we naar een andere
plek werden gebracht om te eten. Na een hele dag rechtstaan was GM zijn rug ’s
avonds volledig kapot, dus hij had nog weinig energie om wat dan ook te doen
(ondanks het feit dat hij toch nog geprobeerd heeft – hij ziet/heeft altijd overal
werk dat nog gedaan moet worden). Toen hij dan kapot in bed was gevallen en lag
te slapen, hebben we hem maar stilletjes laten liggen toen we beneden nog iets
gingen drinken. Binnen een klein uurtje wordt onze bagage naar het kantoor van
SN Brussels gebracht, en rond 14 uur zouden we reeds moeten vertrekken richting
de vlieghaven; zoals ik al zei moet je steeds rekening houden met de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">embouteillage </i>van Kinshasa (gemakkelijk
twee uurtjes om ergens te geraken). En zo komt er na zes weken stilletjes aan
een einde aan onze reis, een kennismaking met het veldwerk van een taalkundige,
maar evengoed een prachtige reis door een wondermooi gebiedje, een scheet groot
op de kaart van Congo, maar zo rijk aan lieve mensen, culturen en talen en
adembenemende natuur. We gaan natuurlijk ook al onze Congolese medewerkers en
vrienden missen die we hebben leren kennen, en ik wil ze langs deze weg al
hartelijk bedanken voor alles wat ze voor ons hebben gedaan en betekend. In het
bijzonder onze chauffeur, Izidor, de stille kracht achter onze ploeg die er
voor zorgde dat we steeds geraakt zijn waar we wilden, zonder mokken en klagen,
en het enorme machinale beest dat de Hilux is al te vaak over bijna onberijdbare
wegen heeft geloodst. Ik raad iedereen aan die denkt dat Congo een gevaarlijk
land is, om naar de Bas-Congo te reizen, en maak zeker gebruik van het
religieuze netwerk om overal een verblijfplaats te vinden. <i style="mso-bidi-font-style: normal;">They’ll prove you otherwise</i>. Verder wil ik ook nog het
Kongoking-project en in het bijzonder professor Koen Bostoen bedanken om ons
uit te nodigen op deze veldwerksessie, om ons te laten proeven van het echte
werk dat aan een artikel voorafgaat, en ons in te leiden in het totaalplaatje
van een onderzoek, dankzij hem heb ik deze <i style="mso-bidi-font-style: normal;">once
in a lifetime</i> kans gekregen, en de ervaringen zijn natuurlijk voor het
leven. Daarnaast ook professor Gilles-Maurice de Schryver om van de laatste weken een avontuur te maken waarin we
praktisch de hele westelijke kant van de Bas-Congo hebben afgereisd, dankzij
zijn enorme portie energie heb ik enkele unieke belevenissen meegemaakt.
Tenslotte wil ik persoonlijk ook nog Jasper bedanken; ik denk dat we na deze
zes weken elkaar goed hebben leren kennen, en we er allebei een nieuwe vriend
aan hebben overgehouden, en misschien zelfs een toekomstige collega om mee
samen te werken. <br />
Zo neem ik afscheid van mijn eerste Congo-reis met dezelfde korte uitdrukking
waarmee we zes weken lang zijn uitgewuifd door de kindjes langs de weg en in de
dorpen: “<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">bye-bye</b>”. </div>
SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-89235950603626475972012-09-10T22:53:00.001-07:002012-09-10T22:53:41.690-07:00Compilatiereeks Driedaagse Boma - Tshela - Nganda-Ndingi - Mayidi-Nzobe - Tshela<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVV7XIr91CvgVSzmLcxdDCepPwmoinrTOv0XyHD3BjTo4siqADpooQHksrZKuBceSnUbIL5bEQwXZjixOVPn4erc7ZGLqeNXUs7ivDaL8ULER9kDCcN9lve7omQKcp2ZJGV2uU_SYRTl0/s1600/IMG_8458.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVV7XIr91CvgVSzmLcxdDCepPwmoinrTOv0XyHD3BjTo4siqADpooQHksrZKuBceSnUbIL5bEQwXZjixOVPn4erc7ZGLqeNXUs7ivDaL8ULER9kDCcN9lve7omQKcp2ZJGV2uU_SYRTl0/s320/IMG_8458.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Route Boma-Tshela</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN8r0ZZYdLdyRXAh2-6dvFSMFFQo0IlaED21rBTFs1SZisDUDTCpbZpKz5DGJ7-UcVRe6C8mGJKVD62y-0FBIV857KDQsQAqdInt3TkFB_R9iJLHy07VIuopmXwJNXjBBlURzV7sT3ees/s1600/IMG_8483.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN8r0ZZYdLdyRXAh2-6dvFSMFFQo0IlaED21rBTFs1SZisDUDTCpbZpKz5DGJ7-UcVRe6C8mGJKVD62y-0FBIV857KDQsQAqdInt3TkFB_R9iJLHy07VIuopmXwJNXjBBlURzV7sT3ees/s320/IMG_8483.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm9IdykSfaO0S0QGxcoWFjAwueR60FZrCMKu_I4hs2km_7Www7EWZ8-hFs4ODtaM-XFcu3wzQEupz1Ik23SJyKFGJJHLW3_8WZVTrF9RBR3tH7-0-Y-dcX-H3rxBens0XUYuLw8BcsXUE/s1600/IMG_8505.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm9IdykSfaO0S0QGxcoWFjAwueR60FZrCMKu_I4hs2km_7Www7EWZ8-hFs4ODtaM-XFcu3wzQEupz1Ik23SJyKFGJJHLW3_8WZVTrF9RBR3tH7-0-Y-dcX-H3rxBens0XUYuLw8BcsXUE/s320/IMG_8505.jpg" width="213" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPQXn8b7GcHveC-rXdq0RyrWU17MuiFfszm2NnVZ9kcBJVWrX9KwEM9W6-0i7o7SzjZ4a3rQY8pT3ywi3-P1DpTvFp4vNnnjEf_jsQHW2qG0xIRaNR-efhE9xfUYrGb8TrBotnZF6Lv-o/s1600/IMG_8530.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPQXn8b7GcHveC-rXdq0RyrWU17MuiFfszm2NnVZ9kcBJVWrX9KwEM9W6-0i7o7SzjZ4a3rQY8pT3ywi3-P1DpTvFp4vNnnjEf_jsQHW2qG0xIRaNR-efhE9xfUYrGb8TrBotnZF6Lv-o/s320/IMG_8530.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsH0D74I7NmF5ymw4A2aA2rvuDDpQZ381H9RU8CCtZ9c09xawxqgLWN7kU0eST-KF07yvhIopXX9iRX3-PeaO9zsR4ylj2QrYP5rTkIEgzJtIjxAbEsddCqisKbfVU4LNXayuTcXasfpk/s1600/IMG_8540.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsH0D74I7NmF5ymw4A2aA2rvuDDpQZ381H9RU8CCtZ9c09xawxqgLWN7kU0eST-KF07yvhIopXX9iRX3-PeaO9zsR4ylj2QrYP5rTkIEgzJtIjxAbEsddCqisKbfVU4LNXayuTcXasfpk/s320/IMG_8540.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2ICLGR0hMfX4Bsp0uXxKqIvk7jEEkWCnT2gJ6lGdnaHVOXGBGAwdfOGHf1JLuNSqRLbS-8CKuv7B2zqnAApZV70nhW3JKYr5dDbS4U2rOLXcAZdONwXG1nNfm2ZM65HI8OWs-V8sA8Ao/s1600/IMG_8585.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2ICLGR0hMfX4Bsp0uXxKqIvk7jEEkWCnT2gJ6lGdnaHVOXGBGAwdfOGHf1JLuNSqRLbS-8CKuv7B2zqnAApZV70nhW3JKYr5dDbS4U2rOLXcAZdONwXG1nNfm2ZM65HI8OWs-V8sA8Ao/s320/IMG_8585.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Onderweg informatie vragen aan de bouwvakkers</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE80k0C12SMH52YqRjY1qGmCa39krW28qcUuaGGljpLLF55RAYQy7unUO36D7Q3_mXPW4bhQyOPH4gKGuZOZHxQuMc2stXUp1aQJl9g3FKTCpfwx14Z4OjlVtHMa0lTcLnvcnGXPnVnIU/s1600/IMG_8624.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE80k0C12SMH52YqRjY1qGmCa39krW28qcUuaGGljpLLF55RAYQy7unUO36D7Q3_mXPW4bhQyOPH4gKGuZOZHxQuMc2stXUp1aQJl9g3FKTCpfwx14Z4OjlVtHMa0lTcLnvcnGXPnVnIU/s320/IMG_8624.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Superwoman, een understatement voor de Congolese vrouw</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4g6SZTqcts3q79o_FYC2NzUy1ytWzyxvjU8wnGb9vHD_uWbf0IuYygRFJxN_-caLQ_MaPZRNQbor5LWO8x23c_bt5Hl2ydfyggDfVITB_kUZNzIps87VfqKUdS3BvDyriaz_4OSlT3uA/s1600/IMG_8680.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4g6SZTqcts3q79o_FYC2NzUy1ytWzyxvjU8wnGb9vHD_uWbf0IuYygRFJxN_-caLQ_MaPZRNQbor5LWO8x23c_bt5Hl2ydfyggDfVITB_kUZNzIps87VfqKUdS3BvDyriaz_4OSlT3uA/s320/IMG_8680.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kwimba - het Kiyombe verandert!</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvymIIk03Izx11fhSeX0VL0MfUCR89m5rqv725QKqDGP9m_qGg99k7-cMgW3BEcHOEsVrUoU3jDTyluVdrKGANqDaOg9VsT66c5mvcwYYrGKBqfonmafG_O0Ci-YSD3Ms9cs_BnaiV4EM/s1600/IMG_8766.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvymIIk03Izx11fhSeX0VL0MfUCR89m5rqv725QKqDGP9m_qGg99k7-cMgW3BEcHOEsVrUoU3jDTyluVdrKGANqDaOg9VsT66c5mvcwYYrGKBqfonmafG_O0Ci-YSD3Ms9cs_BnaiV4EM/s320/IMG_8766.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQIwr78GwsdVt7DxpvxrpEB-KboMgqnJ8cmygWf7gxoNWOwVJjQri06go-Sv7bLUt4Xv_MvBIsZcLl4nEqllsKtB1gjS1opWzL1G9T2S-CLdpHyxa5h9PLQepeBuapfLGfJudpJ9JidV4/s1600/IMG_8823.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQIwr78GwsdVt7DxpvxrpEB-KboMgqnJ8cmygWf7gxoNWOwVJjQri06go-Sv7bLUt4Xv_MvBIsZcLl4nEqllsKtB1gjS1opWzL1G9T2S-CLdpHyxa5h9PLQepeBuapfLGfJudpJ9JidV4/s320/IMG_8823.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Stop in Mbuku Ndingi - au travail!</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSuyXfrb3_qjvWRni7fPaQPTo-fdYrk7u-maPsqnBUk0LX_rfGbWpGHyQY6ug8bAp9WiQX0oX2Uth7DG2-ZGJTg7PlbidIPb7TefRRMn4sgNIQZa9btOycyHaMj8jDI4YhfOotivyD3hY/s1600/IMG_8831.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSuyXfrb3_qjvWRni7fPaQPTo-fdYrk7u-maPsqnBUk0LX_rfGbWpGHyQY6ug8bAp9WiQX0oX2Uth7DG2-ZGJTg7PlbidIPb7TefRRMn4sgNIQZa9btOycyHaMj8jDI4YhfOotivyD3hY/s320/IMG_8831.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8VQjo8HG9fNe7-5WLkB3ZLyRWgiRbo2_f16r53Ml6OOvDd_3JugrpF5P6BG4SwCBmGdQ3DZtVRjEYOPxy05MMT4dJnZb__j-0Vme6ErQ9vRu0zd_BF2bQTMJ2XTu5XBuuzAU78_6oLfA/s1600/IMG_8834.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8VQjo8HG9fNe7-5WLkB3ZLyRWgiRbo2_f16r53Ml6OOvDd_3JugrpF5P6BG4SwCBmGdQ3DZtVRjEYOPxy05MMT4dJnZb__j-0Vme6ErQ9vRu0zd_BF2bQTMJ2XTu5XBuuzAU78_6oLfA/s320/IMG_8834.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhInFZibChCenML-VVhTNOaFbbKDY8UnXM2MMkljrjqDMDjUv_hxfzffd6OCsnVkYVyL2nX5g214cC8hjbeToH0vBAWwPpxHG88e9Dv8m28NyhJgZmlCCYZRG0vSTiMy7QPANsTyWSofqg/s1600/IMG_8852.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhInFZibChCenML-VVhTNOaFbbKDY8UnXM2MMkljrjqDMDjUv_hxfzffd6OCsnVkYVyL2nX5g214cC8hjbeToH0vBAWwPpxHG88e9Dv8m28NyhJgZmlCCYZRG0vSTiMy7QPANsTyWSofqg/s320/IMG_8852.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0ewPFZKdqvM9KQe2FNI9Ooi1IcHqSr_X4niI3yh3mRIFk373IafsheuHPmmjgoagjXj1hcMKtNzAglx7XM6y_dBwmTN1QrE5RiCDj1rPTc5FDwQw0VY4pzeF4QN_AYsh0aGJscMFY5V4/s1600/IMG_8854.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0ewPFZKdqvM9KQe2FNI9Ooi1IcHqSr_X4niI3yh3mRIFk373IafsheuHPmmjgoagjXj1hcMKtNzAglx7XM6y_dBwmTN1QrE5RiCDj1rPTc5FDwQw0VY4pzeF4QN_AYsh0aGJscMFY5V4/s320/IMG_8854.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxIs4-c68o0eDl5PBNpT7Xw6wzRLajb1fUa3BcwTNt9s3c3LUnEQFjovcDSYHarNWZmxZIeayI-s7cYLjIUt5K-5OBsNXyLnfsjtJpvUgp5HJfzAG4K5cosmWGIcjhVz9KygrLr97mOzU/s1600/IMG_8859.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxIs4-c68o0eDl5PBNpT7Xw6wzRLajb1fUa3BcwTNt9s3c3LUnEQFjovcDSYHarNWZmxZIeayI-s7cYLjIUt5K-5OBsNXyLnfsjtJpvUgp5HJfzAG4K5cosmWGIcjhVz9KygrLr97mOzU/s320/IMG_8859.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimby0EyJmzwKsVe7r6PyOmVREhsDFLzg-VYlrZWzPix3APQ0nJM89A-HStV09WN-DgbF_HXGBjHcaElkqEwQsVc9pW9NvQx0F4KxBOB_iCcWJa7TSESqZ_Viu_rUnwR_vqqNhi9uDePGk/s1600/IMG_8867.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimby0EyJmzwKsVe7r6PyOmVREhsDFLzg-VYlrZWzPix3APQ0nJM89A-HStV09WN-DgbF_HXGBjHcaElkqEwQsVc9pW9NvQx0F4KxBOB_iCcWJa7TSESqZ_Viu_rUnwR_vqqNhi9uDePGk/s320/IMG_8867.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeA25wLTXG6DfN_BxoEd3u2Rr_CCv2W9uNCReHmGgC3rmLfUU5W4IelqdrO199oH-D7CAMsNzLN4_MyybEIHGOJc8IXjVdW-NFmeB-u9kvdlHataQrzOo9PACAKxZwxah86HA9PfL-bIU/s1600/IMG_8874.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeA25wLTXG6DfN_BxoEd3u2Rr_CCv2W9uNCReHmGgC3rmLfUU5W4IelqdrO199oH-D7CAMsNzLN4_MyybEIHGOJc8IXjVdW-NFmeB-u9kvdlHataQrzOo9PACAKxZwxah86HA9PfL-bIU/s320/IMG_8874.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip2qe7YQZ7Dpsz0apFx6VscBrgcKpyrliaVOo-8L6zBE8_h_tSM3b78i2oCYM93lF41LjRiVnSIn5PsPIGPK3sNQGfC38AGRykD_viDRHB_jOE5ngoDG7V6rHBnhPgqR9I-tKsSxYsVA8/s1600/IMG_8879.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip2qe7YQZ7Dpsz0apFx6VscBrgcKpyrliaVOo-8L6zBE8_h_tSM3b78i2oCYM93lF41LjRiVnSIn5PsPIGPK3sNQGfC38AGRykD_viDRHB_jOE5ngoDG7V6rHBnhPgqR9I-tKsSxYsVA8/s320/IMG_8879.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlAWSu93vET43bHqDIqMy_18oRhjadEn_R-6Pt4Zxshi_o1edpYMvWDcX9KwAE4qzPUoKwL3RE5Lvj1GDx4ACSSHTEes28CF7DOE6oaurjhZ4V1x-vSE4wk2vPIkNiQ12I8Af0Gm12lGI/s1600/IMG_8882.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlAWSu93vET43bHqDIqMy_18oRhjadEn_R-6Pt4Zxshi_o1edpYMvWDcX9KwAE4qzPUoKwL3RE5Lvj1GDx4ACSSHTEes28CF7DOE6oaurjhZ4V1x-vSE4wk2vPIkNiQ12I8Af0Gm12lGI/s320/IMG_8882.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8s80lMbCUTVeQSdtqwBFgY4IYTTzuaeK4PHmtftayYWyci1okLAUhLB8iuN-cBwchdVTrQ_NZS65-N06SRR2fZxE7T9g1dCSfZf4iUpl9MA2XjTHKFO9Zwiniu1q4Yc0bAVv-CENdat8/s1600/IMG_8904.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8s80lMbCUTVeQSdtqwBFgY4IYTTzuaeK4PHmtftayYWyci1okLAUhLB8iuN-cBwchdVTrQ_NZS65-N06SRR2fZxE7T9g1dCSfZf4iUpl9MA2XjTHKFO9Zwiniu1q4Yc0bAVv-CENdat8/s320/IMG_8904.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVHVWBanUhHPmKNX9gRKx-t4GIF4H6QAj_0kV6ZZvCRn4N-6qXjMzzFNN3UrtD6H1LvSDaRyqRIbV6k8x4N0UIrPvu5N6x47FN1lrW65Fvqn3Udv25v4SXPNCFbtQrrrOsBVGix6kcf20/s1600/IMG_8926.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVHVWBanUhHPmKNX9gRKx-t4GIF4H6QAj_0kV6ZZvCRn4N-6qXjMzzFNN3UrtD6H1LvSDaRyqRIbV6k8x4N0UIrPvu5N6x47FN1lrW65Fvqn3Udv25v4SXPNCFbtQrrrOsBVGix6kcf20/s320/IMG_8926.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6klkuRKjnPm1-pvBddlldtm0T2q0WkOdXxaZCQ5jsUPDIEtu2v94FpiY6Ry3wv8tOwiI5vspLXNY6b6gheK4FAbgSqXq52953fwJD1H0ISB4X7nJnTBMsM-NpULOWHzqh6ERtamWqyBM/s1600/IMG_8928.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6klkuRKjnPm1-pvBddlldtm0T2q0WkOdXxaZCQ5jsUPDIEtu2v94FpiY6Ry3wv8tOwiI5vspLXNY6b6gheK4FAbgSqXq52953fwJD1H0ISB4X7nJnTBMsM-NpULOWHzqh6ERtamWqyBM/s320/IMG_8928.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRnYwLBWRb_hIJ-DJeRlg0UE0_a1996ITeHAlqwzqCgGWDwkSTe9CH4-Q_yCVEmlPcGYzGsgxeoYxwoqvYvjogDLSR2B6sNkXV1QG0EC6p_-Um1PPNh66zXNDwnJdKKAQbIY9ocaigHqg/s1600/IMG_8970.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRnYwLBWRb_hIJ-DJeRlg0UE0_a1996ITeHAlqwzqCgGWDwkSTe9CH4-Q_yCVEmlPcGYzGsgxeoYxwoqvYvjogDLSR2B6sNkXV1QG0EC6p_-Um1PPNh66zXNDwnJdKKAQbIY9ocaigHqg/s320/IMG_8970.jpg" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Aangekomen in de protestantse missie van Nganda-Ndingi</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1bDAHPTBV4RKkFy6Phk6xIJxraiYVyaKYJsfvdznF5OTzCWSS58jx1p9M5Lsv_c6hL6XWmdd-uQMv_6ikw6AwLPT89b2gg-804ZLUUeOEh8DRJ8srZrutmxwqoFLAm0QHMCxm6sxuxMM/s1600/IMG_8976.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1bDAHPTBV4RKkFy6Phk6xIJxraiYVyaKYJsfvdznF5OTzCWSS58jx1p9M5Lsv_c6hL6XWmdd-uQMv_6ikw6AwLPT89b2gg-804ZLUUeOEh8DRJ8srZrutmxwqoFLAm0QHMCxm6sxuxMM/s320/IMG_8976.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">'s ochtends - zondag = misdag</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwu6EbwH1Q4JERhaYFZkVhs1qmK9LyZ4COwU3o5mgV75OC4WYeR3kVUaYHZcHasilaDKOPGXPZ0OHRwiw-1CkaHsrpUeGLONSuQCeqCW5BbHiNXCecFdWc9NF_fl7cPfbro15kTkuOj3I/s1600/IMG_8998.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwu6EbwH1Q4JERhaYFZkVhs1qmK9LyZ4COwU3o5mgV75OC4WYeR3kVUaYHZcHasilaDKOPGXPZ0OHRwiw-1CkaHsrpUeGLONSuQCeqCW5BbHiNXCecFdWc9NF_fl7cPfbro15kTkuOj3I/s320/IMG_8998.jpg" width="213" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZZSRmTQlasf7J7nCA8jzhI9o_AJ5liFIXDxRzKab8VLv_jppOW1Frk4nw8dGqrMZ-XRtBiW8_vIuYDM3VV4UDGTdiRfWkE4o2N7fc1t7sbTTvHz81vKtCygZLnYqD4f8Zl93uAY3LCs4/s1600/IMG_9000.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZZSRmTQlasf7J7nCA8jzhI9o_AJ5liFIXDxRzKab8VLv_jppOW1Frk4nw8dGqrMZ-XRtBiW8_vIuYDM3VV4UDGTdiRfWkE4o2N7fc1t7sbTTvHz81vKtCygZLnYqD4f8Zl93uAY3LCs4/s320/IMG_9000.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Stoute kinderen krijgen de roe</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2lQVYBeFw0TWWWgZVdF0lE4R2tagwe0SM5gujTr1iahh9NrG0QsV8T3aJTsKwVExpoN3m_xAB8OEf2Oys4q758UT0MN06NkApY_ocqu8qEpotepDJvYLGhzur4wLgbkc9ZvOXTd_iuLc/s1600/IMG_9025.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2lQVYBeFw0TWWWgZVdF0lE4R2tagwe0SM5gujTr1iahh9NrG0QsV8T3aJTsKwVExpoN3m_xAB8OEf2Oys4q758UT0MN06NkApY_ocqu8qEpotepDJvYLGhzur4wLgbkc9ZvOXTd_iuLc/s320/IMG_9025.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYB0Mgidft-nnDKa5DjxBmzkkbl-4cCW58XqI-p7JRdwAW4539_zCLC0LqL5W1n360iSaJExkFjxdUlUFauPe2BCN5hN8M9Q5Be-FD2ndgSTTIELLNIdWyHAUZ_dQv-aiv-oUzH7-IyEY/s1600/IMG_9095.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYB0Mgidft-nnDKa5DjxBmzkkbl-4cCW58XqI-p7JRdwAW4539_zCLC0LqL5W1n360iSaJExkFjxdUlUFauPe2BCN5hN8M9Q5Be-FD2ndgSTTIELLNIdWyHAUZ_dQv-aiv-oUzH7-IyEY/s320/IMG_9095.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Even de r-klank checken in Kibula Matadi</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZUJm5eelXHOXe19kjhgnQjFYkCixKbnipM_7ID_alYKBaXpwucfLDKBjBy87nuNKy7pt7Op9CSHRC8Rz5503Y3xLmXYSwrADLKa7MmFciaznPkHuYG9HkmaRhwOBe1BmgQfZtcuCYXcQ/s1600/IMG_9100.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZUJm5eelXHOXe19kjhgnQjFYkCixKbnipM_7ID_alYKBaXpwucfLDKBjBy87nuNKy7pt7Op9CSHRC8Rz5503Y3xLmXYSwrADLKa7MmFciaznPkHuYG9HkmaRhwOBe1BmgQfZtcuCYXcQ/s320/IMG_9100.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyXd5WxB6N71vBz6uLJt6OGc2lthQf9-1udGO9mRyzfRGZHlOpUg0O71V7vRB8ghAB3MMmRIiArnzHEVDAIhdkmqeR8FKYjs7R2wF3rq9ZnykSl3PBGQoSwwhQibCg_U3LkT2J3-MPKkk/s1600/IMG_9107.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyXd5WxB6N71vBz6uLJt6OGc2lthQf9-1udGO9mRyzfRGZHlOpUg0O71V7vRB8ghAB3MMmRIiArnzHEVDAIhdkmqeR8FKYjs7R2wF3rq9ZnykSl3PBGQoSwwhQibCg_U3LkT2J3-MPKkk/s320/IMG_9107.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFRgwNPlrLPKulQ36NZgwP_N_I5HEVgMFtFDH9fwB254NdPK2EbWFGl7HSXAw2ceuqgW_PPQ_KgnJwN_HZn1ItS_z0Lc9kGBW6Si0BUEFR9v0F24TihPGViv-_HfhJX1_iAdHBjyCzCcw/s1600/IMG_9158.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFRgwNPlrLPKulQ36NZgwP_N_I5HEVgMFtFDH9fwB254NdPK2EbWFGl7HSXAw2ceuqgW_PPQ_KgnJwN_HZn1ItS_z0Lc9kGBW6Si0BUEFR9v0F24TihPGViv-_HfhJX1_iAdHBjyCzCcw/s320/IMG_9158.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Terug naar Tsanga Nord - bereik = het thuisfront even bellen</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZmy8jOfzTSdf1c7pkAPm_hOMxa598-OqkUSk2O8vLnq3Iv-S-iPX3otRT05B9QoH3UdX4hPFXGtor-0QaykAKJ-KiDCCxkfElSXPdAz83DgJDPYa3rG_eEBoT4FlnthkkaT3Uz2RGIIE/s1600/IMG_9173.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZmy8jOfzTSdf1c7pkAPm_hOMxa598-OqkUSk2O8vLnq3Iv-S-iPX3otRT05B9QoH3UdX4hPFXGtor-0QaykAKJ-KiDCCxkfElSXPdAz83DgJDPYa3rG_eEBoT4FlnthkkaT3Uz2RGIIE/s320/IMG_9173.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Route naar Mayidi Nzobe</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbUfJq1DEQTZdz_Riv2P1wYj6wCILpBslAvpg4vzfoKfXaz28euTEbVqixIjVuVorYYObqP-ZdGPNPNhQvpmrq8J-zkdnWjddy9xCwThNcg9oKGSsCg6AbEXIzLRv1Z9c8WJO6fk01Vj8/s1600/IMG_9263.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbUfJq1DEQTZdz_Riv2P1wYj6wCILpBslAvpg4vzfoKfXaz28euTEbVqixIjVuVorYYObqP-ZdGPNPNhQvpmrq8J-zkdnWjddy9xCwThNcg9oKGSsCg6AbEXIzLRv1Z9c8WJO6fk01Vj8/s320/IMG_9263.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Fotoshow voor de patertjes en familie</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9ypG2jB6kp6nNV-FX6AdotcIibL0l7LA3VTkORGM_iminIueM8_k-Dox9a3kmgb-bT2iVgZ_u2A-BoTwliIjjLKV1QZlUd4AUc0ZhWi334rtiWRGHYzQ_EPJR9lgGc-CfcuiFkgQbNxM/s1600/IMG_9287.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9ypG2jB6kp6nNV-FX6AdotcIibL0l7LA3VTkORGM_iminIueM8_k-Dox9a3kmgb-bT2iVgZ_u2A-BoTwliIjjLKV1QZlUd4AUc0ZhWi334rtiWRGHYzQ_EPJR9lgGc-CfcuiFkgQbNxM/s320/IMG_9287.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Schooltijd in de ochtend</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJf79JSe7bXjwjF4PCqOp_SEs6v_ueD4EWnGEZmBUqQPbZqS_h7wbJ9ue97Xiju3_uXyPg5cEiMkE1Ft7x8qLOd_IhVChMusj9rORiljeavoBuYYjsFR0DptV3IBCHlSP96PBrJWNElSY/s1600/IMG_9301.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJf79JSe7bXjwjF4PCqOp_SEs6v_ueD4EWnGEZmBUqQPbZqS_h7wbJ9ue97Xiju3_uXyPg5cEiMkE1Ft7x8qLOd_IhVChMusj9rORiljeavoBuYYjsFR0DptV3IBCHlSP96PBrJWNElSY/s320/IMG_9301.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix2IohdN09gfQuzCAqzv9hoNjNbK8HvTVWWFzXPb9SGs9-e-d6gi-EVFpg_feFFBpmj5zdv_7NdLPi6RRIQ1VyQSZ-Mwhjn-x-RjRCt-_Tn9_Mjv8gzA_OVkMGJrhGC-LmGSa4itU4iR4/s1600/IMG_9340.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix2IohdN09gfQuzCAqzv9hoNjNbK8HvTVWWFzXPb9SGs9-e-d6gi-EVFpg_feFFBpmj5zdv_7NdLPi6RRIQ1VyQSZ-Mwhjn-x-RjRCt-_Tn9_Mjv8gzA_OVkMGJrhGC-LmGSa4itU4iR4/s320/IMG_9340.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Aan het werk in Ndulu-Nzobe</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTYU_zn3g7-pG9xO0KvUv21sHeqqsAqnK1X-y-LeIKq6NfAs4kfdmfw6zv7ZeGXLQ7LpoPie92XUXnh_vdnHmSgFt7HgRDXXXMhPytt_r64jrTCMCiFg-tdVYRslpCk7AT39ex_jL3GYs/s1600/IMG_9357.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTYU_zn3g7-pG9xO0KvUv21sHeqqsAqnK1X-y-LeIKq6NfAs4kfdmfw6zv7ZeGXLQ7LpoPie92XUXnh_vdnHmSgFt7HgRDXXXMhPytt_r64jrTCMCiFg-tdVYRslpCk7AT39ex_jL3GYs/s320/IMG_9357.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1yQDNjz2fDORxFm41g3dcJFsfBcFe4qFUS8WLbtmB5ecHqdjFcC5jp82-o2D9gSYwMb9GMOFejBNduD5-Onci_wotbcfPGbnwXSDJQ8wHV-bbONFCMtVB_7kAazM_4eZoNU-zZmDli7A/s1600/IMG_9363.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1yQDNjz2fDORxFm41g3dcJFsfBcFe4qFUS8WLbtmB5ecHqdjFcC5jp82-o2D9gSYwMb9GMOFejBNduD5-Onci_wotbcfPGbnwXSDJQ8wHV-bbONFCMtVB_7kAazM_4eZoNU-zZmDli7A/s320/IMG_9363.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy5QGusDKl-vU2ZdeU0ru_E8rmZe2fMR8LDQuJaokIMWGJiGh7LKXdBPPS4s1AES1lMAo84IplnhKX1FLY_uBIVN8MdltXaCU_ak7peYvZteNFYpzzEs6yf1OImrF7K1T885x4ODtNrgE/s1600/IMG_9384.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy5QGusDKl-vU2ZdeU0ru_E8rmZe2fMR8LDQuJaokIMWGJiGh7LKXdBPPS4s1AES1lMAo84IplnhKX1FLY_uBIVN8MdltXaCU_ak7peYvZteNFYpzzEs6yf1OImrF7K1T885x4ODtNrgE/s320/IMG_9384.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSFw-7q8Ztq5gWgiaPN9v2YJ0F4dbbvka8xqWqccfa2hDre7D_xlQXVFA49GRUOD1GVqxjwasJMSB-qAYz1dZK5Lsg4FSmCtNoLrZeW9wEuc5FTLZqBGCL9UM4Bh4UwIkFfC-8cyZZp2Q/s1600/IMG_9439.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSFw-7q8Ztq5gWgiaPN9v2YJ0F4dbbvka8xqWqccfa2hDre7D_xlQXVFA49GRUOD1GVqxjwasJMSB-qAYz1dZK5Lsg4FSmCtNoLrZeW9wEuc5FTLZqBGCL9UM4Bh4UwIkFfC-8cyZZp2Q/s320/IMG_9439.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De rouwdienst in Mayidi-Nzobe</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnD_sYEEhAD7McYlzWZCKIAp9b5UTmmCTBlxWj_iKwSZ9kABpJUlKfhlwPl19-bi5Gs51tcUllAiv1lJaJu7TqBb1NOVvuBJCSXGGPQJRfQKzfgVGQ9giVimATZvOdqy6jW-CSotgYbTA/s1600/IMG_9445.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnD_sYEEhAD7McYlzWZCKIAp9b5UTmmCTBlxWj_iKwSZ9kABpJUlKfhlwPl19-bi5Gs51tcUllAiv1lJaJu7TqBb1NOVvuBJCSXGGPQJRfQKzfgVGQ9giVimATZvOdqy6jW-CSotgYbTA/s320/IMG_9445.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL6ymUCqCBM3eX1Z8Fnpui_FKwgEL4qm9ubQWa-VOe2M0O4aIBCokaTV1gFrLlzU7_OIKh-y2IceZx4p3X6jA1pEqKoIx6OZYSNe2b8ZRgNyXF3tEdlaMzBj1nWhP9kPDvJPFcv_hkk9g/s1600/IMG_9455.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL6ymUCqCBM3eX1Z8Fnpui_FKwgEL4qm9ubQWa-VOe2M0O4aIBCokaTV1gFrLlzU7_OIKh-y2IceZx4p3X6jA1pEqKoIx6OZYSNe2b8ZRgNyXF3tEdlaMzBj1nWhP9kPDvJPFcv_hkk9g/s320/IMG_9455.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSvhj9_A5o_FSG0A1QiKG7B5fJxf9AzLOoxLiaCgAci7cXqjOQSGAr1SvF7KOReuDKV3F3cdaHH8r29K7qgM92EOnIDVxhzNUe6Fb3qXHO8d1u1ohot8AFs9a0XhxBawMCDaNCQK5FSn4/s1600/IMG_9461.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSvhj9_A5o_FSG0A1QiKG7B5fJxf9AzLOoxLiaCgAci7cXqjOQSGAr1SvF7KOReuDKV3F3cdaHH8r29K7qgM92EOnIDVxhzNUe6Fb3qXHO8d1u1ohot8AFs9a0XhxBawMCDaNCQK5FSn4/s320/IMG_9461.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8Ibk08csISEDFTGchnuYCZw1tefTERFhGDMfnYOm9nToZjSR_Qpc_MxicyuY0669n7VlVU5CGEg9vxExx-e4zZMKin2-PMYRgbeq8KirJuiQ7I0ozLYlHYBesqqmjKwmyZP0y5Ms3oCE/s1600/IMG_9492.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8Ibk08csISEDFTGchnuYCZw1tefTERFhGDMfnYOm9nToZjSR_Qpc_MxicyuY0669n7VlVU5CGEg9vxExx-e4zZMKin2-PMYRgbeq8KirJuiQ7I0ozLYlHYBesqqmjKwmyZP0y5Ms3oCE/s320/IMG_9492.jpg" width="213" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ9Qi_2inkuv1m56c0O4-EBHdVx0bMlnY4i2_5t1_R4SnXecLXKpxGpDKU8Ro8NPidsA097Jw0cd3RVd5HmAPN1OqJe1apmpToIVLbeRlD1qwdtpSUQdLt-d2GShMmCfXzeKQ0o64kceg/s1600/IMG_9516.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ9Qi_2inkuv1m56c0O4-EBHdVx0bMlnY4i2_5t1_R4SnXecLXKpxGpDKU8Ro8NPidsA097Jw0cd3RVd5HmAPN1OqJe1apmpToIVLbeRlD1qwdtpSUQdLt-d2GShMmCfXzeKQ0o64kceg/s320/IMG_9516.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy3hQ2aCeyvnMuE3U3_fk-hEh0zukzbamfZ7DPkMbwH-A0leCCl1q4psF3QlrO-uyFAmGeMT_fIxLXXCJfxy8-uXoyBCIhREUE8X4j-ihaK8uQ-21Cv2g7B9RTZlqhnXk9I57heLBVS4I/s1600/IMG_9538.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy3hQ2aCeyvnMuE3U3_fk-hEh0zukzbamfZ7DPkMbwH-A0leCCl1q4psF3QlrO-uyFAmGeMT_fIxLXXCJfxy8-uXoyBCIhREUE8X4j-ihaK8uQ-21Cv2g7B9RTZlqhnXk9I57heLBVS4I/s320/IMG_9538.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Route naar Tshela</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7zkN4A3eW0XUwk6I17aON-rKQE-MPwyS-8SalD2PAf6q6NScG-LZV4thDRJmRm1B6_PVVvX87H7gnp4BCEWXRNjGj4SabxRZhvrjcz4S1CX0z0XwvLh-B4CrtWzNdNWZnw4mWX0QfrIU/s1600/IMG_9550.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7zkN4A3eW0XUwk6I17aON-rKQE-MPwyS-8SalD2PAf6q6NScG-LZV4thDRJmRm1B6_PVVvX87H7gnp4BCEWXRNjGj4SabxRZhvrjcz4S1CX0z0XwvLh-B4CrtWzNdNWZnw4mWX0QfrIU/s320/IMG_9550.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX0pJRfXVrE7zdckoY9abnwIfeh5TmKu58Aa5x2YULgYQe7_MFfYjOvnjQfKn4keJbw6ElsMQIaBii_fmQH14wS4HZXLlDXU6KRipkdtlV0NaXN3XnOVTJoVK0ZJNPmPg_FMg00PXM6kQ/s1600/IMG_9613.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX0pJRfXVrE7zdckoY9abnwIfeh5TmKu58Aa5x2YULgYQe7_MFfYjOvnjQfKn4keJbw6ElsMQIaBii_fmQH14wS4HZXLlDXU6KRipkdtlV0NaXN3XnOVTJoVK0ZJNPmPg_FMg00PXM6kQ/s320/IMG_9613.jpg" width="320" /></a></div>
<br />SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-84070130862347788442012-09-10T19:42:00.000-07:002012-09-10T19:54:13.145-07:00Documenting Kizobi/Cizobe and attenting a mourning (11/09/2012)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
Deze ochtend werd ik op een Sheldon-achtige manier gewekt
(cf. Big Bang Theory voor zij die hem niet kennen) door Zephyrin: (klop klop)
Sebastien, (klop klop) Sebastien, (klop klop) Sebastien, (klop klop) Sebastien…
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">OUI</i>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">qu’est-ce qu’il y a? </i>(Dag ochtendhumeur) – ik moést opstaan, dus
kruip kruip uit het bed. Bleek dat hij geld nodig had om brood te gaan kopen
voor het ontbijt. Ik vroeg me af waarom hij mij daar voor nodig had dus slofte
ik naar GM, die ik langs het raampje van zijn kamer moest wakker maken.
Aangezien er nog iemand naar het dorp gestuurd moest worden namen Jasper en ik
de tijd om nog wat te werken – Jasper zocht meer woorden waar hij die r-klank
hoopte te krijgen, en om zijn hypothese te testen. De vrouwen van de pastoors
kwamen dan al schuifelend de tafel dekken – en weer het ongemakkelijke gevoel
van ‘wat moet ik dekken voor de blanken?’ Voor de eerste keer in zes weken aten
onze gastheren- en dames een warme maaltijd als ontbijt: rijst met bonen en
ndunda. We hebben dan maar vriendelijk meegegeten, met een groot brood als
afsluiter. Tijdens het ontbijt kregen we dan ook nog eens de vriendelijke man van
de migratie over de vloer, die zich dan excuseerde en terug naar buiten ging.
Na het ontbijt verzamelden we dan onze paspoorten, maar toen we naar buiten
gingen was hij al teruggekeerd naar het dorp. We dropten de valiezen terug in
de auto (GM trok nog naar het lokale schooltje voor een fotosessie), en voor we
vertrokken moesten ook de pastoors met vrouwen een shoot doen. Wanneer we dan
door het dorp reden kwamen we de Grote Vriendelijke Reus tegen. Nauwkeurig
schreef hij alle informatie op uit onze visum, en dan hadden we de ‘toestemming’
om te vertrekken. We reden terug richting Tsanga Nord en Tshela, en stopten in
het dorp Ndulu-Nzobe om onze woordenlijst af te nemen voor het Kizobe/Cizobe (er is zeer onregelmatige en individuele variatie tussen ki en ci). Zoals zo vaak plukken we gewoon twee mensen uit het
dorp (liefst ouderen, omdat de kans groter is dat ze minder beïnvloed zijn door
andere varianten of talen), en lieten op twee verschillende locaties een
tafeltje en wat stoelen zetten. Aangezien we iets voor de middag begonnen met
ons werk verzamelden de kindjes zich al snel rond ons – de scholen eindigen
rond 12 uur. Onze informant sprak enkel Cizobe en Kiyombe, en dus hadden we een
vertaler nodig. We plukten een jongen uit ons publiek dat regelmatig woorden
gaf met onze begeerde klank, en ook goede woorden (d.i. reflexen van de
Proto-Bantoe woorden die we wilden verkrijgen). Vaak werd het lawaai van onze
toeschouwers te luid, maar ik merkte al snel dat het een slechter idee was de
kinderen weg te jagen dan ze te laten, omdat ze dan nog vijf minuten
schreeuwend wegrenden. Als je ze gewoon wat liet staan verveelden ze zich al
snel en druipen ze ofwel af, of zetten/leggen ze zich ergens stil in de buurt.
Ook Izidor, die zich bij ons had gezet, viel al snel in slaap. In de
basiswoordenschat had GM al heel wat verschillende woorden tov het Cilinji (wat
hopelijk iets meer zekerheid geeft dat het toch een andere variant is, en niet
dezelfde met een andere naam). In het dorp waar we de nacht hadden doorgebracht
wilden we ook nog een rouwdienst meepikken. Die begon om 14uur, maar natuurlijk
was het werk hier uitgelopen en konden we pas om 14u20 vertrekken. Terug
richting grens, om toch nog 'op tijd’ aan te komen. De rouwdienst was verdeeld
in een vrouwelijke en mannelijke groep, en natuurlijk gingen we bij de mannen
zitten. Daar zat in het midden op een rieten mat de weduwnaar. Verder liepen er
nog vier mannen rond in de cirkel die geld aannamen van de genodigden. Dat werd
dan doorgegeven aan iemand die alle bedragen zorgvuldig in een schriftje
noteerde met de naam van de donor erbij. Vervolgens gaf één van de vier mannen
een speech voor iedereen die geld gaf, waarna hij het aan de weduwnaar gaf.
Vaak werden ook stoffen doeken geschonken, en natuurlijk konden de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">mindele’s</i> er niet onderuit. Gelukkig
hebben we steeds Zeph bij die moeiteloos voor welk publiek dan ook een speech
preekt. Dit ging door totdat de vrouwen, een beetje verder aan de andere kant
van de weg, teken gaven dat hun gedeelte van de rouw gedaan was. Dan werd de
kist naar het kerkhof gebracht, maar ook dit gebeurde in een ritueel geheel,
waarbij de kist door verschillende mannen op een bed gemaakt uit bamboestokken
werd gedragen. Zij liepen dan heen en weer met de kist, vijf meter naar links,
vijf terug naar rechts, terwijl er werd gezongen en muziek gespeeld. Dan ging
deze groep mensen met de kist langs de huizen om nog geld op te vragen, en
logischerwijs werd eerst onze Hilux bezocht, die symbool stond voor het huis
van de blanken. Op dat moment had GM eindelijk door dat we genoeg gefilmd
hadden, en we nog helemaal terug naar Tshela moesten rijden. Het landschap waar
we doorrijden is op zich al schitterend, maar het licht van de ondergaande zon
geeft net dat beetje extra. Ook de weg liet regelmatig te wensen over, en we
moesten de auto verschillende keer in 4X4-modus zetten om te vermijden dat we vast
kwamen te zitten in los zand. Eens in Tshela kochten we wat ingrediënten voor
een spaghetti die we lieten klaarmaken door Mireille 2, en we hadden ook nog
voldoende brood in ons rantsoen. Terwijl we wachtten op de elektriciteit die er
meestal na 22uur doorkomt nam ik een powernap om nog even door te werken als de
stroom er terug is. </div>
SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-28907500325573605262012-09-10T19:38:00.001-07:002012-09-10T19:38:28.385-07:00Attending a protestant mass and chasing the Cizobe-dialect (09/09/2012)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
Ondanks het feit dat de matras amper de naam waard was, en
we ons matje erboven hebben gelegd om toch niet het gevoel te hebben dat we op
houten planken lagen, hebben we toch goed geslapen in ons tweepersoonsbedje. GM
was gisteren geïnformeerd dat we om 7uur zouden ontbijten, dus wij als twee
brave jongens om 10 na 7 in de foyer; alle stoelen stonden op tafel, en de
vloer was aan het drogen van de ochtendkuis… Jasper en ik stonden dan maar een
beetje ter plekke wakker te worden, en af te wachten wat er zou gebeuren. Maar
de pastoor had ons opgemerkt en zei dat het leek alsof we zorgen hadden. Ik wou
hem zo vriendelijk als mogelijk op dit uur in de morgen afwimpelen. Hij vroeg
ons wat we dan normaal deden als we waren opgestaan… Hij voelde zich zo
ongemakkelijk met blanken als gast, omdat hij amper wist wat onze gewoontes waren,
wat we aten, en wat hij voor ons kon doen (terwijl we niet liever hebben dan
gewoon mee te draaien in hun dagelijks systeem). Ik zei dan dat we gewoonlijk
ontbijten als we opstaan, en met grote vraagtekens in zijn ogen vroeg hij of we
ons niet wassen. Aangezien hij niet gewoon vertelde waar een wasplaats was,
leek hij rond de pot te draaien dat hij niets te bieden had dat een ‘blanke’
waardig was. Toen we niet direct antwoorden wandelde hij verder. We hoorden hem
het Cilinji-woord voor wassen zeggen, en we moesten niet ver de link leggen om
te achterhalen dat heel het dorp al snel zou weten dat die rare blanken zich
niet wassen. Snel ingrijpen dacht ik, en toen hij de tafel aan het dekken was
vroeg ik of er soms een plek was waar we ons konden wassen (kwestie van onze
naam een beetje te redden). Maar eerst een ontbijtje; dankzij ons klein
voorraadje hebben we enkel warm water en brood nodig. GM had gisterennacht zijn
twee computerbatterijen opgebruikt en was gedwongen in het midden van een<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>back up-sessie te stoppen, die hij deze
ochtend nog wilde afwerken. De generator werd dan terug in gang gestoken, en
plots was het alle hens aan dek om de batterijen op te laden. Zo kwam het dan
dat de wasbeurt er niet meer van is gekomen voor mij en GM, met als gevolg dat
wanneer pater numero dos binnenkwam hij botweg de vraag stelde <i style="mso-bidi-font-style: normal;">‘vous ne baignez pas?’</i> (mooi voorbeeld
van hoe snel onnozel nieuws zich verspreidt). We hadden dan nog een uur de tijd
om wat te werken, aangezien de mis pas om half elf begon. Het was vooral de mis
voor de kindjes die in het Cilinji gegeven zou worden, was ons gisteren verteld.
Iets voor half elf werden grote houten spleettrommels bespeeld om de omringende
dorpen te ‘telefoneren’ dat de mis zou beginnen. We mochten als blanken weer
vooraan naast het altaar zitten, recht tegenover <i style="mso-bidi-font-style: normal;">the commons</i>, tussen de grote pastoors. Het verloop leek niet veel
te verschillen van onze katholieke mis in Kibamba een week terug, alleen was
alles veel meer en bombastischer. De drie dochtertjes van de pastoor moesten
vooraan regelmatig een dansje placeren, wat onze katholieke vriend Zeph enorm
stoorde (alsof ze te koop werden voorgesteld). Elk dorp heeft zijn eigen koor,
dat om beurten paar liedjes mag komen zingen (soms duurt 1 liedje 8 minuten).
Ook de preken van de pastoors (hier al iets heviger) en de donaties van de
dorpen mogen niet ontbreken. Deze keer ook geen traditionele houten trommels
maar slagwerk zoals je ze vindt in de lokale fanfare in een doordeweeks Vlaams
boerengat, begeleid met shakers en dergelijke (al dan niet handgemaakt), en ook
geen zelf in elkaar gestoken gitaren. Na zo’n twee uur en drie kwartier zat het
er eindelijk op, en we zaten met drie op een rij(Jasper, Sebbe en Zeph) ons
dood te vervelen. Tijdens de mis was GM al eens buiten de kerk geweest met zijn
camera, en hoorde zeer regelmatig de /r/ terugkeren, en we besloten achteraf om
onze steekproef die Jasper gisteren had opgesteld in het laatste dorpje tegen
de grens te houden. Onmiddellijk verzamelde het hele dorp zich rondom ons, en
volkomen tegen de cultuur in kozen we een vrouw uit de groep die de klank
gebruikt die we zochten. Het was heel moeilijk om de groep te doen zwijgen en
enkel de vrouw te laten antwoorden, zeker omdat de oudere mannen vonden dat zij
het beter wisten. GM kreeg het al snel op de heupen, en gelukkig was de lijst
die we gemaakt hadden niet al te lang, maar kan er toch een eerste voorzichtige
hypothese uit gehaald worden over de conditionering van de klank. Om door te
rijden naar Tsanga Nord moesten we eerst nog langs Nganda-Ndingi om afscheid te
nemen van onze vriendelijke pastoors. Ze waren zelfs zo overrompeld van en
gelukkig met de komst en het verblijf van de blanken dat we noch voor het
verblijf, noch voor het eten hebben moeten betalen. Om 4 uur in de namiddag
zijn we dan vertrokken, eerst een stuk terug langs de weg die we al hadden
genomen, tot in Tsanga Nord. Daar namen we een weg die terug naar de grens
trok, maar verder naar het zuiden toe. We hadden ondertussen het bestaan van
het Cilinji kunnen bevestigen, maar nu waren we op zoek naar het Cizobe. Wonder
boven wonder, al snel kregen we het weer te pakken. De mensen zeggen vaak eerst
dat ze ‘gewoon’ het Ciyombe of Kiyombe spreken, maar als Izidor dan doorvraagt,
krijg je meestal ‘het Ciyombe van hier, van Nzobe, het Cizobe’… Jaaaaaaaa!
roepen de blanken dan. We haalden enkele testwoorden boven, en de klanken
corresponderen met het Cinjili dat iets noordelijker langs de grens wordt
gesproken. Daarom willen we morgen de Swadesh-lijst en de klankverschuivingen
afnemen, om te verifiëren of we eigenlijk met dezelfde taal te maken hebben die
anders noemt op verschillende plekken, of werkelijk met twee verschillende
varianten. Het dorpje dat Izidor had gekregen om te verblijven ligt letterlijk
500 meter van de grens. De mensen hebben nog nooit een blanke gezien in levende
lijve, en smeten daarom zelfs ‘dingen’ (het was al donker dus we konden niet
zien wat) naar de auto toen die voorbijreed. De missie ligt helemaal op het
einde, en het was weer een gepalaver voor alles in gang werd gezet. Eerst was
GM naar binnen gegaan om alles uit te leggen (opnieuw): waarom we hier zijn,
wat we komen doen, waar het voor dient, etc. etc. Net op dat ogenblik komt er
een politieman binnen in gewone kledij die natuurlijk wat autoritair wil
overkomen door naar onze papieren te vragen. Geen probleem, we zijn van kop tot
teen in orde, altijd vriendelijk een babbeltje slagen, tot alles omdraait en
hij plots ten dienst staat van onze veiligheid. De pastoor van dit gehucht was
dan plots verdwenen samen met de politieman, en twintig minuten worden een uur,
tot een grote reus binnenwandelt van de lokale dienst migratie, die natuurlijk
ook geïnteresseerd is in allerhande paperassen en documenten. Maar ook voor hem
was het al laat avond, en hij besloot morgen terug te komen om een blik te
werpen op al onze administratie zodat heel Bas-Congo door hem op de hoogte
gesteld kan worden. Uiteindelijk werden we dan eindelijk naar onze kamer
gebracht, en geloof of het of niet maar weer krijgen Jasper en ik een
tweepersoonsbed, ditmaal al iets breder. Gelukkig hoor je ons niet klagen, na
vijf weken op dezelfde kamer leek zoiets onvermijdelijks, hoe verder je de
ontwikkeling en moderniteit achter je laat liggen. Tijdens het gepalaver van GM
informeerden we ons bij de kindjes die onze auto uit nieuwsgierigheid waren
gevolgd of we in het dorp brood konden kopen. Volgens hen wel, maar toen we een
uur en half later iemand stuurden, kwamen ze met lege handen terug. Wel was er
nog spaghetti te verkrijgen, dus lieten we een zeer basic spaghetti africaine
maken, die wel met smaak werd opgegeten. Onderweg hadden we in Tsanga Nord ook
nog heel wat bananen gekocht die nog tot morgen kunnen dienen. Voor het eten
ving GM aan met de gewoonlijke eliminatiesessie van de foto’s die hij die dag
had getrokken, waardoor de negen mensen die hier waren zich spoedig rondom hem
verzamelden en af en toe kreten sloegen van herkenning, of in lach uitbarstten.
We hebben morgen nog een laatste dag om min of meer grondig de woordenlijsten
af te nemen, maar het is niet prioritair (voor deze talen is het belangrijker
te weten dát ze bestaan, en waar ze ongeveer gesproken worden). </div>
SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-17712296165543462392012-09-10T19:36:00.000-07:002012-09-10T19:36:49.838-07:00Going north, discovering Cilinji (Tshilinji) in Mbuku Ndingi and a warm welcome in Nganda Ndingi (08/09/2012)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
Gisteren heeft de jeugd vrijaf gekregen in de voormiddag,
terwijl GM zijn vrienden van het ISP ging bezoeken. Zij hadden grondig gewerkt
tijdens onze afwezigheid en wisten een paar doctoraatsthesissen te presenteren
die zeer nuttig zijn als corpusmateriaal. Ik profiteerde van onze vrije tijd om
eens uit te slapen. Onze proviand was ondertussen helemaal op na onze reis naar
Kanzi en Muanda dus voor ik me aan het ontbijt zette ging ik langs <i style="mso-bidi-font-style: normal;">l’alimentation</i> om een nieuwe voorraad
aan te kopen (choco, confituur, smeerkaas, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">blue
band</i> boter, nescafé en water). Toen ik uit mijn bed kroop rond 10uur
vertrok GM net naar het ISP. Na het ontbijtje was het tijd om nog eens een
beetje te werken aan de transcripties, maar onze vriend Ponti, de zoon van de
vrouw die voor ons kookt in Boma, had zin om een lange babbel te slaan. Om
14uur was GM nog steeds nergens te bekennen, dus ik belde even om te checken of
alles in orde was. Hij vertelde me dan dat hij interessante dingen had
gevonden, en nog even bezig was. Het plan was echter om op dezelfde dag nog
door te rijden naar het noorden. Plots moet alles dan snel snel gaan; GM kwam
aan, snel middageten, Zeph opbellen en laten afkomen, de valies maken en in de
auto zetten en vertrekken. Met een veel te drukke dag zijn we pas om 17uur
vertrokken richting het onbekende. We wisten dat Tshela op onze route lag, maar
het plan is om veel verder door te trekken naar het noorden. Nu was het heel
belangrijk dat we in elk dorp stopten om de naam te vragen, en vooral de
variant die gesproken wordt. Bij het verlaten van Boma zit je recht in
Kiyombe-gebied, de variant die Izidor spreekt. We zagen dan ook een strijd
tussen Zeph, die het nu gewoon was tussenpersoon te zijn, en Izidor die de taal
spreekt, om de informatie te vragen. Vaak riepen ze gewoon door elkaar, de ene
links, de andere rechts naar verschillende mensen. Het was voor hen ook
duidelijk dat we in Kiyombe-gebied zaten, dus vaak vroegen ze niet naar de
variant die er gesproken werd. Nadat we het dan paar keer nadrukkelijk hadden gezegd
dat we het ook wilden weten, vroegen ze: ‘spreken jullie Kiyombe?”, wat een
heel gerichte vraag is waardoor de mensen niet de naam van hun variant gaan
geven. Ook dat hebben we dan nog paar keer duidelijk moeten maken, en na enkele
keren vroegen ze dan of ze het Kiyombe van Tshela spraken, of dat er
verschillen waren. Toen de avond viel en we aankwamen in Tshela, beslisten we
om niet verder door te rijden en de nacht door te brengen bij de katholieke
missie van de paters. Onderweg hadden we al brood en bananen gekocht, en samen
met ons rantsoentje konden we nog voldoende eten ’s avonds. We regelden een
goed ontbijt met ei en sardienen. Toen we aankwamen zat iedereen in de
pikkedonker, maar ze beloofden ons dat de stroom om 22uur terug zou keren. GM
geloofde er niets van, maar om hal elf sprong het licht aan. Mijn kaars was uit
om 23 uur, GM verhuisde naar zijn kamer om door te werken (de grote ruimte waar
we aten grensde aan de twee kamers van Jasper en mezelf; de kamer van GM en
Zeph en Izidor waren in hetzelfde gebouw maar afgescheiden van elkaar). ’s
Morgens inderdaad om 8uur stond de tafel gedekt met een omelet voor iedereen en
twee blikjes sardienen en brood. Tijdens ons kort verblijfje hier informeerden
we ook naar het Ndingi, de variant waarvan we niet weten of ze bestaat en waar
ze gesproken wordt. De dame die voor ons gezorgd had (Mireille 1; gisteren had
Mireille 2 gezorgd dat er water was om ons te wassen) kende de variant. Er was
ook een missie in het gebied waar we naartoe moesten, dus we waren (ongeveer)
zeker dat we een slaapplek hadden vannacht. Terwijl die praktische kant
geregeld werd trok GM naar de kerk, waar we nog een boek in het Kiyombe digitaliseerden
(= fotografeerden). Om twintig voor tien konden we dan eindelijk vertrekken,
verder richting de grens met Kabinda. We trokken verder langs de dorpjes met de
GPS in aanslag, en al snel kwamen we in een dorpje waar ze een variant
beweerden te spreken die verschilt van het Kiyombe, maar ze noemden het nog
steeds hetzelfde. We reden nog even verder en twee of drie dorpjes later kregen
we eindelijk te horen wat we wilden; we zochten naar een variant die we kenden
(van een werk) als Ndingi, en toen we die naam poseerden zeiden ze eindelijk
dat hun variant het Cilinji was. Het eerste dorp waar we dit te horen kregen
namen we een steekproef (de Swadesh lijst, een woordenlijst van een kleine 90
woorden). Rond de middag hielden we dan halt in een groter dorp, waar we met
verschillende informanten de Swadesh-lijst afnamen en de vocabulaire van de
klankverschuivingen. Jasper had ontzettend veel geluk dat hij de oudste spreker
van het dorp had, die heel lang moest nadenken over elk woord, of bij de
woorden dan ook nog een uitleg moest geven; het ging héél snel vooruit… Bij GM
ging het iets sneller, hij had de snuggere informanten gekregen. Uiteindelijk,
toen hij klaar was hebben we zijn informanten overgenomen. Maar onze manier
ging te traag voor GM dus hij nam de leiding. Ondertussen kreeg ik de functie
van fotograaf en Zeph van cameraman. Zelfs Izidor, die zich meestal terugtrekt
in de auto, kwam eerst bij ons zitten en hielp actief mee met het afnemen van
de woordenlijst. Voor de kindjes was het waarschijnlijk de eerste keer dat ze
een blanke zagen, en ze liepen al gillend weg als je de fotolens naar hen
richtte. Vooral bij GM verzamelde zich een grote groep dorpelingen die heel
geïnteresseerd waren in wat we kwamen doen. Nadat we dan klaar waren met de
vocabulaire, waren we geïnteresseerd in een speciale klank die we bij een
spreker hadden gehoord en ook bij anderen soms terugkwam, de /r/ (bijvoorbeeld
‘tovenaar’<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;">ndroki</i> ipv <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ndoki</i>). Daarom
lieten we nog twee oude mannen elk één verhaal vertellen als corpusmateriaal,
en om die klank wat meer te horen. Rond half zes zijn we doorgereden op zoek
naar de protestantse missie. Alle dorpen die volgden vertelden ons ook steeds
dat ze Cilinji spraken, dus we wisten dat we onze eerste (tot nu toe onbekende)
variant gevonden hadden. Op de GPS zag ik dat we steeds dichter en dichter de
grens met Cabinda naderden, tot onze blauwe pijl letterlijk ertegen lag. HALT,
riep ik uit, juist toen we aan de bovenkant van een heuveltje de missie zagen
liggen. De grens ligt volgens onze vrienden hier drie kilometer verderop, maar
we waren al blij dat we onze slaapplek voor de<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>nacht gevonden hadden. We vreesden nog lichtjes voor het eten, want de
voorbije tien minuten hadden we geen enkel dorp tegengekomen langs de weg, dus
we zitten echt in <i style="mso-bidi-font-style: normal;">the middle of nowhere</i>,
tenzij er nog dorpen dichtbij zijn als je verder doorrijdt. We hadden echter de
<i style="mso-bidi-font-style: normal;">chance</i> dat het morgen zondag is en
een heleboel paters zich hier verzameld hadden om de mis van morgen te
bespreken. Dit betekende dat er genoeg eten voorzien was om vijf extra magen te
vullen. We werden warm ontvangen door een zeer geïnteresseerde groep die
onmiddellijk wilden weten wat we allemaal uitspoken. Na het eten werd de
computer bovengehaald, maar die ‘pikte’ alle stroom van de generator, zodat al
snel de elektriciteit uitviel. De computer terug loskoppelen<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>zodat alles terug marcheert. Natuurlijk waren
er ook een tiental gsm’s aan het opladen, en voor GM is er niets zo
onbelangrijk als dat machientje. Uiteindelijk kwam alles in orde, en kon hij op
de pc. Het overzetten van de foto’s naar pc duurde een tijdje, we hebben een
beetje veel foto’s getrokken vandaag (ong. 600), en voor de mensen die
geïntrigeerd waren door de computer lieten we een slideshow van onze foto’s van
Boma tot en met gisteren afspelen. Omdat we ook nog verder wilden werken
vanavond lieten we wat olie kopen om de generator twee uur langer draaiende te
houden.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hoe later het werd op de avond,
hoe meer mensen ons verlieten, of naast ons op de zetel in slaap vielen tot ze
door de overste naar bed werden gejaagd. Ik ging dan eens kijken naar de kamers
– het is weer eens iets anders: de tweepersoonskamer telt één tweepersoonsbed,
en GM slaapt alleen in een kamertje (hoewel onze kamer kleiner lijkt dan de
zijne). We kunnen geen muggennet hangen, dus ik slaap met lange broek en een
DEET-douche. We pakken ook goed onze malariapillen en normaal rijden we morgen
al verder dus voor één nacht kunnen we ons dit permitteren. Morgen gaan we een
kijkje nemen in de zondagsschool die in het Cilinji wordt gegeven, zoals we
verleden week nog een mis in het Kisolongo hebben weten te forceren. De tweede
variant die we zoeken wordt enkel en alleen in Cabinda gesproken volgens de
mensen hier, dus die moet misschien al doorgestreept worden. Maar één van de
paters hier kende nog een andere variant, het Cizobe, dat iets zuidelijker
wordt gesproken. Morgen willen we dus nog die speciale tril-klank onderzoeken,
en gaan we waarschijnlijk op jacht naar het Cizobe. </div>
SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-14165628704131058532012-09-06T19:38:00.002-07:002012-09-10T19:34:16.679-07:00Compilatiereeks Drukke Dag (06/09/2012)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO4tK3hziUbvPF0KCE-0-puXgMuWELhyJCTKzP2zqEKkjwHiDyxqBukM9bddRa502pCxnjE0tg0HOGx015BISQytgyqxNK1xyXvJL2VWup30lkj1uFaOAASwdPF3140c8WoFXvo-ddzNQ/s1600/IMG_7816.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO4tK3hziUbvPF0KCE-0-puXgMuWELhyJCTKzP2zqEKkjwHiDyxqBukM9bddRa502pCxnjE0tg0HOGx015BISQytgyqxNK1xyXvJL2VWup30lkj1uFaOAASwdPF3140c8WoFXvo-ddzNQ/s320/IMG_7816.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkneWHLdgttimlOYHBXs7APjC8fShT-cL1qdsvYcperB3GZ1Qem6RgCaJpt2NwdrhTtotW648KCB9n6cOUju7YRjlv3kdE378gfY4j6UTjB8yLdbnMyLCB7zGqITPRuWjJDNN3SGmdVsw/s1600/IMG_7815.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkneWHLdgttimlOYHBXs7APjC8fShT-cL1qdsvYcperB3GZ1Qem6RgCaJpt2NwdrhTtotW648KCB9n6cOUju7YRjlv3kdE378gfY4j6UTjB8yLdbnMyLCB7zGqITPRuWjJDNN3SGmdVsw/s320/IMG_7815.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2rGufidg6HVHOBWkJ1uBY1-mKnrjXiFu1c6wmxeeobAUyRGU1kwvRzpQRQiHPvkdzxQ6nVeDZe2GYWC_9S_tLPs5tmUeuI3XkMVlPbmtX-P_14C9KPmjWY4hT5wAkXhvPRD7ZDkX3Vsw/s1600/IMG_7817.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2rGufidg6HVHOBWkJ1uBY1-mKnrjXiFu1c6wmxeeobAUyRGU1kwvRzpQRQiHPvkdzxQ6nVeDZe2GYWC_9S_tLPs5tmUeuI3XkMVlPbmtX-P_14C9KPmjWY4hT5wAkXhvPRD7ZDkX3Vsw/s320/IMG_7817.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlL8YF1I-XUTZV8G9VZGdpExAXkZxpKDD8yG1o9opR90YwQTew60KJimz1fXAD67BQlStdXKNWYg-EJtTFO3elbK_J4OBYGzrIS9TgCfBDDSBMD4UqEgh71atR_D6SBLMx2Bu8G2e3nac/s1600/IMG_7819.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlL8YF1I-XUTZV8G9VZGdpExAXkZxpKDD8yG1o9opR90YwQTew60KJimz1fXAD67BQlStdXKNWYg-EJtTFO3elbK_J4OBYGzrIS9TgCfBDDSBMD4UqEgh71atR_D6SBLMx2Bu8G2e3nac/s320/IMG_7819.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiinHhyphenhyphenUZNDLr8AXI1HBIqQexSMYegVSNi2yVBx_tw6CWuky8Xv8QWloUFvc5Byaqgkne9K07KaVjjMV6NHEeC5yHXwS4I3EubCSAQksz3JDA3WPGKQLPLjUgDvTfcc33muF32XHF8Lixo/s1600/IMG_7825.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiinHhyphenhyphenUZNDLr8AXI1HBIqQexSMYegVSNi2yVBx_tw6CWuky8Xv8QWloUFvc5Byaqgkne9K07KaVjjMV6NHEeC5yHXwS4I3EubCSAQksz3JDA3WPGKQLPLjUgDvTfcc33muF32XHF8Lixo/s320/IMG_7825.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8niYHgWfgpjxh-A33gQyw2z3Vm2fR88YJegVbgNcI5cWg03D1RlpAcMRL-6Hfzfx5j-RptCa_zQHxkjLH7VTvGEUPIAT6PG04dh7kPYuGsXyOW33flbEDt0xW2Ue0N35MzLpVpX9SnDg/s1600/IMG_7842.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8niYHgWfgpjxh-A33gQyw2z3Vm2fR88YJegVbgNcI5cWg03D1RlpAcMRL-6Hfzfx5j-RptCa_zQHxkjLH7VTvGEUPIAT6PG04dh7kPYuGsXyOW33flbEDt0xW2Ue0N35MzLpVpX9SnDg/s320/IMG_7842.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3ODJqHj6ZFtoaQM6rieqP15Z4bJBEWiK_Ha3bJtEvKsjeTWM0jOUtYpzeLoitmJy-qoa4rdUuFTmevbcSYDJD6is6yjlsCXPfn_csK3OFP0UlXG6i396t86HKoIFBsOLK9sSjvdCALIY/s1600/IMG_7866.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3ODJqHj6ZFtoaQM6rieqP15Z4bJBEWiK_Ha3bJtEvKsjeTWM0jOUtYpzeLoitmJy-qoa4rdUuFTmevbcSYDJD6is6yjlsCXPfn_csK3OFP0UlXG6i396t86HKoIFBsOLK9sSjvdCALIY/s320/IMG_7866.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0zGLVzkIhSXrPFep7DwlMJ0hPAFG3uhOO12y8ZQsdSTKF4Y3PoKIDJUJg03v9ggEiqiUbZ-fxAZADDgNHhGP30-peB29r0M5TewPwVkVGtA1p2yIGgxNNNHnwe5McdwdjtcgY_nbPkKY/s1600/IMG_7891.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0zGLVzkIhSXrPFep7DwlMJ0hPAFG3uhOO12y8ZQsdSTKF4Y3PoKIDJUJg03v9ggEiqiUbZ-fxAZADDgNHhGP30-peB29r0M5TewPwVkVGtA1p2yIGgxNNNHnwe5McdwdjtcgY_nbPkKY/s320/IMG_7891.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Onderweg naar Kanzi</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKYL_nLmRmi9UZKOYFDohLAMOETl5xqlnEQZN3_qVVKOnRjLXl4Q_ww8CeRI8OTCSUBdCSgnRGwas-vy0QOxVEamMR8ebTqxYHMygszJXDpCoOgnZ80lQnO7dUXwKQbrnj5CBs7y-i428/s1600/IMG_7892.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKYL_nLmRmi9UZKOYFDohLAMOETl5xqlnEQZN3_qVVKOnRjLXl4Q_ww8CeRI8OTCSUBdCSgnRGwas-vy0QOxVEamMR8ebTqxYHMygszJXDpCoOgnZ80lQnO7dUXwKQbrnj5CBs7y-i428/s320/IMG_7892.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg7RNIJTG1PQPtkoQLf4EmDxIvKz4sw0HUqfS-02N_SvGJyf4nC0My3FVAnSlvKbcKR7JUVXM6wKEDnKlV2BFzlOBjMm_cVdP2up5GCvTMa4KtmM9T1bW8XYoQcdjpREj1I1OrKAVEdoQ/s1600/IMG_7894.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg7RNIJTG1PQPtkoQLf4EmDxIvKz4sw0HUqfS-02N_SvGJyf4nC0My3FVAnSlvKbcKR7JUVXM6wKEDnKlV2BFzlOBjMm_cVdP2up5GCvTMa4KtmM9T1bW8XYoQcdjpREj1I1OrKAVEdoQ/s320/IMG_7894.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6MqudzONRHQZcCnZrw05A0Lm65QxVhnY94xbmVLOXNovJebCg6h4OY__Vj8nKJksnCq8RpOgFwrUYC0XED-dxO8kZWY9N0fTXVrdjA116XbtFObSL5DdjPMt4zlSJHkeO5HmxLqDW2p4/s1600/IMG_7922.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6MqudzONRHQZcCnZrw05A0Lm65QxVhnY94xbmVLOXNovJebCg6h4OY__Vj8nKJksnCq8RpOgFwrUYC0XED-dxO8kZWY9N0fTXVrdjA116XbtFObSL5DdjPMt4zlSJHkeO5HmxLqDW2p4/s320/IMG_7922.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXD59P0URcgA5D4UgrPOwLLgyXT_Gx5ITEOOIoXtkxLT6OxHkYmMusc4NwfHkd-_XdY7Op0JHZURgsoP3fHytx2EI-3-pmX2VtKa3c0tZZUlg7oIAL7DvTcchC2NroXTq0cVPSSYoAQOs/s1600/IMG_7925.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXD59P0URcgA5D4UgrPOwLLgyXT_Gx5ITEOOIoXtkxLT6OxHkYmMusc4NwfHkd-_XdY7Op0JHZURgsoP3fHytx2EI-3-pmX2VtKa3c0tZZUlg7oIAL7DvTcchC2NroXTq0cVPSSYoAQOs/s320/IMG_7925.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrOoJFoxkJ8Dy-ZMnYqy9-iQxcW_RYYGnGv_VdLCr0gxxE3DGrXbFOp2Id-Hk6EVmrFlR-EKtG1k4SV6mlpS482n_IKBgH1zMtY1r6t6Xaj8-JbOgA7ZgGrSH_o1dsIeFoauzJIUfnA1M/s1600/IMG_7928.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrOoJFoxkJ8Dy-ZMnYqy9-iQxcW_RYYGnGv_VdLCr0gxxE3DGrXbFOp2Id-Hk6EVmrFlR-EKtG1k4SV6mlpS482n_IKBgH1zMtY1r6t6Xaj8-JbOgA7ZgGrSH_o1dsIeFoauzJIUfnA1M/s320/IMG_7928.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAYBiLwiyj2tOApIDTDIHfG1IpdVNR2-NGayM3KPvbdadSiEoZB0kpbo7tp8Eq8EwOjw6nfhNCC5kgowcCgu0Q29TTC36Y4YT0pjg-QEjLGUfH29-xpMHu8BTghFPwqQ6X3tBqix0XcjA/s1600/IMG_7936.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAYBiLwiyj2tOApIDTDIHfG1IpdVNR2-NGayM3KPvbdadSiEoZB0kpbo7tp8Eq8EwOjw6nfhNCC5kgowcCgu0Q29TTC36Y4YT0pjg-QEjLGUfH29-xpMHu8BTghFPwqQ6X3tBqix0XcjA/s320/IMG_7936.jpg" width="320" /></a></div>
<br />SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-31517670577135176832012-09-06T17:07:00.001-07:002012-09-06T17:07:15.144-07:00A crazy mission accomplished (06/09/2012)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
Vandaag verlaten we Muanda al, dus ben ik om zes uur
opgestaan om mijn valies in te pakken. Rond kwart na zeven gaan ontbijten, ook
hier dus brood met sardientjes. Ondertussen al een lekkernij voor mij, laat
maar komen! Onze twee Asolongo waren zelfs vijf minuten te vroeg, maar dan ook
met een reden, bleek toen ik de tafels wou klaarzetten: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">d’abord nous voulons parler au patron du projet</i>. Zoals ik tegen GM
zei toen ik hem ging halen, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">it’s all
about the money</i>. Ze vonden wat ze ter vergoeding kregen veel te weinig,
maar er werd niet onderhandeld. We konden dan toch nog ongeveer op tijd
beginnen, de informant van Jasper iets meer tegen zijn zin, aangezien hij niet
meer had kunnen lospeuteren. Mijne Jean was vandaag gelukkig ook niet zat, en
we konden onmiddellijk het werk aanvatten. Om twaalf uur konden we ze dan naar
huis laten gaan. Tijdens onze sessie had een journalist van een radiostation GM
geïnterviewd over het kongoking project en met de vraag wat we hier nu net
kwamen doen, wat het nut was, enzovoorts. Dit dankzij onze informant, die
natuurlijk bij zijn chef vrijaf moest nemen, en zo wist men ook bij de radio
dat er blanken in Muanda waren die een soortement onderzoekje doen. Vlak voor
het middageten trakteerden we onszelf op een klein extraatje - vlug kropen we in
onze zwembroeken, en langs de achterdeur trokken we naar het strand om een
heerlijke duik in de (vuile…) oceaan te nemen. Izidor en Zephyrein stonden maar
stilletjes aan het water te koekeloeren, tot we hen het fototoestel en de
camera gaven om hen bezig te houden. Anoniem werd beslist om de hele namiddag
lekker in het water te blijven… We moesten ons echter aan het strakke schema
houden, en sprongen vlug onder de douche, om daarna goed de maagjes te vullen
met rijst, ndunda, bananen en veel vis (andere soort dan we meestal krijgen).
Dan was het de auto inladen om stipt om twee uur door te rijden. Voor we Muanda
verlieten moesten we nog twee bladzijden recupereren van het Ciwoyo-boekje dat
we gisteren hadden gevonden. Uiteindelijk zijn we om half vier in Kanzi
aangekomen. Daar had ik met Simeon, aan wie ik enkele dagen terug de Tucker had
afgegeven, afgesproken om verder te werken. Terwijl ik me drie uurtjes heb
beziggehouden in Kanzi, trokken GM en Jasper met Zeph en Izidor verder richting
Boma, om in Konzo, een dorpje langs de weg, woordenschat te onderzoeken van het
Cimbala. Terwijl ik lichtjes extatisch werd van de samenwerking met Simeon,
kreeg ook de ploeg <i style="mso-bidi-font-style: normal;">on the road </i>de
gewenste resultaten voor het Cimbala. Uiteindelijk zijn we in het donker
doorgereden naar Boma, om terug aan te komen bij de protestanten. Zo komt er
eindelijk een einde aan een ongelooflijk drukke dag waarin we heel wat verzet
hebben: in de voormiddag Jasper en ik gewerkt op het Kisolongo terwijl Zeph de
transcripties van de mis van zondag heeft afgewerkt, in de namiddag heb ik
praktisch alle gedeeltes van de Tucker afgewerkt en hebben Jasper en GM het
Cimbala voor de eerste keer verkend. Niet te vergeten hebben we ook eindelijk
een duikje genomen in de oceaan als kleine ontspanning. Wat een heerlijke dag! </div>
SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-22824029055255508532012-09-05T17:31:00.001-07:002012-09-05T17:31:26.839-07:00Compilatiereeks Kanzi-Muanda <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzkueFcA_ok14B5QqKAKcpW6rFXqBZZcwF4MSkcW9T7lPIbWhE2ruuUKLE0lAsFZ1-6TZFFZk0Y4iYOEW5nSh9mynKTNnS3qz_57YMwZ9zqGQpQY7MZAU_T2zEvPbKkj3OwLhoxg1nbwA/s1600/IMG_7553.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzkueFcA_ok14B5QqKAKcpW6rFXqBZZcwF4MSkcW9T7lPIbWhE2ruuUKLE0lAsFZ1-6TZFFZk0Y4iYOEW5nSh9mynKTNnS3qz_57YMwZ9zqGQpQY7MZAU_T2zEvPbKkj3OwLhoxg1nbwA/s320/IMG_7553.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Zeph aan het transcriberen in Kanzi</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcgzsijY_homdXBCizFjWlgSnjfnW9ST0WrR5QqF-0Q6OTbZFtslcwqtEq7ajrv-Q_gWwk5HpHL-ihfUze3TpBiW02SsZgAdaYluuqi78P2C4DuCzTjs9xmeMTy-RnYyKkbWMnsA9Y2Zg/s1600/IMG_7591.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcgzsijY_homdXBCizFjWlgSnjfnW9ST0WrR5QqF-0Q6OTbZFtslcwqtEq7ajrv-Q_gWwk5HpHL-ihfUze3TpBiW02SsZgAdaYluuqi78P2C4DuCzTjs9xmeMTy-RnYyKkbWMnsA9Y2Zg/s320/IMG_7591.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">'s Avonds de blog updaten, Zeph nog steeds geïntrigeerd de opnames van de mis aan het transcriberen (Kanzi)</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIKcRTtS-X9Q4LAm7j6cKsGzl9kR49p8vjoovkMboiKMk9nZR5Lk56BUN8bRnjQZm0E9YrVmB6HucfHyjg7dHUOGs_jkqwnW7bMd4hTIulBAlt5Iqx2rAuFtCKqkcp2SCSLr8YZtU-uyk/s1600/IMG_7592.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIKcRTtS-X9Q4LAm7j6cKsGzl9kR49p8vjoovkMboiKMk9nZR5Lk56BUN8bRnjQZm0E9YrVmB6HucfHyjg7dHUOGs_jkqwnW7bMd4hTIulBAlt5Iqx2rAuFtCKqkcp2SCSLr8YZtU-uyk/s320/IMG_7592.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitQELWDa0ZPEvqeSC5LE6B7BocJNDbBpIEiDgMAiQNS-8oTc118Q3CCUMvcworCHzpze4Qze3H35UraBv1O0SsEcDW9gZp4Q4Q0WKhCkPllrvvTZczhNFXnFStMwSgiYNwYTOU01rSHkE/s1600/IMG_7593.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitQELWDa0ZPEvqeSC5LE6B7BocJNDbBpIEiDgMAiQNS-8oTc118Q3CCUMvcworCHzpze4Qze3H35UraBv1O0SsEcDW9gZp4Q4Q0WKhCkPllrvvTZczhNFXnFStMwSgiYNwYTOU01rSHkE/s320/IMG_7593.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuLvQIFzKlOuApiIx4NP2TLml7ts07s1YpgbLOy6kG8GwKUBFYWUU9mYPIeDjVi03yGiGKgyiThTRDre2nLdF_piG67EnZPx9Dfu0aImJGPcFrmli6Lt9VXDMdMGLwlry73C70VPhCnjA/s1600/IMG_7599.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuLvQIFzKlOuApiIx4NP2TLml7ts07s1YpgbLOy6kG8GwKUBFYWUU9mYPIeDjVi03yGiGKgyiThTRDre2nLdF_piG67EnZPx9Dfu0aImJGPcFrmli6Lt9VXDMdMGLwlry73C70VPhCnjA/s320/IMG_7599.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ons winkeltje in Kanzi</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx3W_SL2aZoaHnwTdFF-KxmStV6oWcpgIOnDmmxQzGpMtR_hk3VDU48xEyxLJuWrLFG6OD1m0n06GRu5pB3tmloeeniXIbJwj7IMUAg15gHaDTfTi0plwNYmZInoUyvdonHEvIqI-0AKw/s1600/IMG_7627.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx3W_SL2aZoaHnwTdFF-KxmStV6oWcpgIOnDmmxQzGpMtR_hk3VDU48xEyxLJuWrLFG6OD1m0n06GRu5pB3tmloeeniXIbJwj7IMUAg15gHaDTfTi0plwNYmZInoUyvdonHEvIqI-0AKw/s320/IMG_7627.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vergeten overschotten uit een ver verleden langs de weg</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2Czdb_vOerZXfcv6_HJBv1trkDDaFvSjbFy8z_xxTVKVeaFVZ8uAYPBdqqPNtH2HHUZBQBBnDjhb1dQ_7GwICrQqO3MqwRt3X3239J-MeZTPLGRS2S7xeJipZLIgw5Ome1OM1N3k0PR4/s1600/IMG_7633.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2Czdb_vOerZXfcv6_HJBv1trkDDaFvSjbFy8z_xxTVKVeaFVZ8uAYPBdqqPNtH2HHUZBQBBnDjhb1dQ_7GwICrQqO3MqwRt3X3239J-MeZTPLGRS2S7xeJipZLIgw5Ome1OM1N3k0PR4/s320/IMG_7633.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEu_IAfK53zwrIwcEDvaPSJOizak66ryN0eE9z7ymAkHAaqHnnvS8picynAKuSlkhgtTPJGoYWyN6RpSBmnta1eD6AseQTc3s_Y1w6biWq8m4lk2c_6dI7kboSaqGT97wL7B86hqloLF8/s1600/IMG_7650.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEu_IAfK53zwrIwcEDvaPSJOizak66ryN0eE9z7ymAkHAaqHnnvS8picynAKuSlkhgtTPJGoYWyN6RpSBmnta1eD6AseQTc3s_Y1w6biWq8m4lk2c_6dI7kboSaqGT97wL7B86hqloLF8/s320/IMG_7650.jpg" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Uitzicht aan de achterkant van de missie in Muanda</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwI3yKEtcJp9CJf53d7JQQboD66fhsZ525C6JHR_7zfI56_bLwW7pNE5AWHF-i3s5Dcb23nJ1OHY091fCEcJMIVz5u0JCvR7bSSEwYkDIxQjKztSg6Tbu5gozBlHXgEEmgiwiguwTkGsM/s1600/IMG_7653.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwI3yKEtcJp9CJf53d7JQQboD66fhsZ525C6JHR_7zfI56_bLwW7pNE5AWHF-i3s5Dcb23nJ1OHY091fCEcJMIVz5u0JCvR7bSSEwYkDIxQjKztSg6Tbu5gozBlHXgEEmgiwiguwTkGsM/s320/IMG_7653.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE6-afTIDeUYTrOiC-1kxTdozHBB1LJTC3SMOarxGJxdjMTcTOlEDQ9SdS2zmYFKBAomL6e-XtDWXzBMX5gupr_35qhaGlAEQHqBtJpodlmc5gOKiYa6wdkMfZlit0gul4v9KNPAp9w9c/s1600/IMG_7655.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE6-afTIDeUYTrOiC-1kxTdozHBB1LJTC3SMOarxGJxdjMTcTOlEDQ9SdS2zmYFKBAomL6e-XtDWXzBMX5gupr_35qhaGlAEQHqBtJpodlmc5gOKiYa6wdkMfZlit0gul4v9KNPAp9w9c/s320/IMG_7655.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii-4Q1VGxVp5r-qScmggWj-x-gSBHO98E47_1Owq20N0ec3KcyUakFamiyAOMcZ6VqL8LiG0hnDUqVdo8a70RHoHWS50luRLe3tskF33h2a1Xfqsuff8YS1gBklUUbr08d0QG5z2nv740/s1600/IMG_7656.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEii-4Q1VGxVp5r-qScmggWj-x-gSBHO98E47_1Owq20N0ec3KcyUakFamiyAOMcZ6VqL8LiG0hnDUqVdo8a70RHoHWS50luRLe3tskF33h2a1Xfqsuff8YS1gBklUUbr08d0QG5z2nv740/s320/IMG_7656.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibAV0jbCkNpr2R36_m1pjyBcwqIiRgBIazeqts83OO2pop38GoDf2eqVAGqqTr6hA2JOH9Iw8lYZ40bmfEpNohws49s3yp5VtY7a2-b_9T18OqZ_bWHf49XX9rfjMun6s2F4Mh8-DxqCw/s1600/IMG_7662.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibAV0jbCkNpr2R36_m1pjyBcwqIiRgBIazeqts83OO2pop38GoDf2eqVAGqqTr6hA2JOH9Iw8lYZ40bmfEpNohws49s3yp5VtY7a2-b_9T18OqZ_bWHf49XX9rfjMun6s2F4Mh8-DxqCw/s320/IMG_7662.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1hjcK5g-6saL-6SJ8FUe2_CHZYz3z8uy0qIUZ1J0Y81sE0zag3eXTpSf1-Rxwpmz2Buk5TJCb0xetXrEQ60SLgvkqD3NKoGfY6Tfjt_PaC-dj1HVJl14Qyh35wc4Bav10NSXZf5cFjoA/s1600/IMG_7665.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1hjcK5g-6saL-6SJ8FUe2_CHZYz3z8uy0qIUZ1J0Y81sE0zag3eXTpSf1-Rxwpmz2Buk5TJCb0xetXrEQ60SLgvkqD3NKoGfY6Tfjt_PaC-dj1HVJl14Qyh35wc4Bav10NSXZf5cFjoA/s320/IMG_7665.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg786falo6Lbu2c2Ig2sm9AyHitTDrRrFQwApWW9P-IdD8XwSOC8vL1dAYwXEL35MF3BnpbvoYajEWr91Tq5qtRwaRPSY7rG9ppzp3xrdetjwOs8O7XESy1XcEi8BTekg0NIxZKwmzBk18/s1600/IMG_7667.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg786falo6Lbu2c2Ig2sm9AyHitTDrRrFQwApWW9P-IdD8XwSOC8vL1dAYwXEL35MF3BnpbvoYajEWr91Tq5qtRwaRPSY7rG9ppzp3xrdetjwOs8O7XESy1XcEi8BTekg0NIxZKwmzBk18/s320/IMG_7667.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhklcdhSU0zmRdqxZPpCoTGtwlTv_DoxuA3q_SF0eQDlAIsZC4yXwhfSXHjQhLNSvAHkBDkgh9gHCEAESWvT3PfXDHT94Uho1F0_WX-zs0jtE18dfUqDyxPGUXmK-GnSYvslSWCN_b26Lg/s1600/IMG_7675.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhklcdhSU0zmRdqxZPpCoTGtwlTv_DoxuA3q_SF0eQDlAIsZC4yXwhfSXHjQhLNSvAHkBDkgh9gHCEAESWvT3PfXDHT94Uho1F0_WX-zs0jtE18dfUqDyxPGUXmK-GnSYvslSWCN_b26Lg/s320/IMG_7675.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_63sjawmrYUTZxuv5gnTVbhNNyaiFmyrllzIgFr3LKm0_1peXeSMmU4BsGCAoX8E11zpP7Gzw2FRLqvrSXz-iOetMzKiIJ-CKb7JIQyhKYZgVCrIhOePyOi59Nsai9N-7-v7ZN2QRf2A/s1600/IMG_7677.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_63sjawmrYUTZxuv5gnTVbhNNyaiFmyrllzIgFr3LKm0_1peXeSMmU4BsGCAoX8E11zpP7Gzw2FRLqvrSXz-iOetMzKiIJ-CKb7JIQyhKYZgVCrIhOePyOi59Nsai9N-7-v7ZN2QRf2A/s320/IMG_7677.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Gedeelte van de achterkant van de missie waar we verblijven in Muanda</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgItjDMDsF6nKEH5z4WH282tFhpiYI_DGLC1K1xTxlm4DP2wOJgFoA1_bUI5RA-4Z_rj9fdSOiqcN6JTqMDZT5KlZSgA7_YqHuPnCht4Hgt5phNPliCsKGPmHsEgZv_GVZ1N_ITphF7bNc/s1600/IMG_7696.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgItjDMDsF6nKEH5z4WH282tFhpiYI_DGLC1K1xTxlm4DP2wOJgFoA1_bUI5RA-4Z_rj9fdSOiqcN6JTqMDZT5KlZSgA7_YqHuPnCht4Hgt5phNPliCsKGPmHsEgZv_GVZ1N_ITphF7bNc/s320/IMG_7696.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjt-dhhYDzQpmWfPu34egYOdl6jUg4q6YJRANVZFqc4xO-cGwteoJG2yESQkcVBcztn5cpiFVlm0FAtuRKEyVC4LeKN81dgn2BKKglezunSV6uUYYuSjVxQnpw4TMfqg3NaS2yQwGy6Dc/s1600/IMG_7697.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjt-dhhYDzQpmWfPu34egYOdl6jUg4q6YJRANVZFqc4xO-cGwteoJG2yESQkcVBcztn5cpiFVlm0FAtuRKEyVC4LeKN81dgn2BKKglezunSV6uUYYuSjVxQnpw4TMfqg3NaS2yQwGy6Dc/s320/IMG_7697.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2czkBKtcMLNNG_a-sUP2OzuhDtd2t7eEoQIsJd9zudM9WjuczTVLaUfOggEP5PEqHchNN-jWh3Uj44Uk-gQZnCYgZFTMzxcDSgDLiq81g-zxzC4NLv4onUOjstSXATSLEW_xmC0Kp5Qo/s1600/IMG_7723.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2czkBKtcMLNNG_a-sUP2OzuhDtd2t7eEoQIsJd9zudM9WjuczTVLaUfOggEP5PEqHchNN-jWh3Uj44Uk-gQZnCYgZFTMzxcDSgDLiq81g-zxzC4NLv4onUOjstSXATSLEW_xmC0Kp5Qo/s320/IMG_7723.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Onze oude en verwarde vriend</td></tr>
</tbody></table>
<br />SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-59546875948383213212012-09-05T16:42:00.000-07:002012-09-05T16:43:58.177-07:00Drunk informant getting sober during our session (05/09/2012)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
Voor de eerste keer in vier weken en half delen Jasper en ik
geen kamer, maar heeft ieder een eigen ruimte. Na Kanzi voelde het gisterenavond
heerlijk om onder een douche te kunnen staan (wel met een klein straaltje, maar
tóch). Deze ochtend om kwart voor zeven fris opgestaan (fris… ik dacht nog een
half uurtje te blijven liggen, maar ik heb niet toegegeven) om mijn
sleffers/sletsen/slippers/sandalen (hoe je het ook noemt) een kleine wasbeurt
te geven. Ik dacht dat het ontbijt om 7u was, maar toen ik buiten kwam was er
nog niet veel beweging. Dan toch maar eens het papiertje dat op de deur plakt
lezen: ik was officieel nog een kwartiertje te vroeg. Dan ben ik maar alle
schriftjes die ik over de vier en half weken heb verzameld, met notities die ik
ter plekke maak, beginnen opruimen, sorteren en nummeren. Tussen half 8 en 8
konden we aanschuiven voor brood met een omelet (héérlijk, dat is de eerste
keer hier dat we ei voorgeschoteld krijgen). Een goed stevig ontbijtje genomen
om de dag te beginnen. Izidor en Zephyrein trokken de stad in om twee
Kisolongo-informanten op te halen. Even later kwam de Hilux het terrein
opgereden, en de twee sprekers presenteerden zich. Jasper kreeg logischerwijs
de informant die er het deftigst uitzag, een Kisolongo journalist. De andere
leek écht zo van het straat geplukt, nog niet goed wakker ofwel had hij wat te
veel van iéts op, en die was dan voor mij. We installeerden ons in twee kleine
compounds aan de achterkant van ons verblijf (die uitmondt aan de oceaan, we
zien hem letterlijk vanuit ons raam op een kleine honderd meter ver. Je moet
wel eerst een klif van ongeveer twintig meter naar beneden om op het strand te
geraken, waar we ons nog niet aan gewaagd hebben). Eerst verliep het zeer
moeizaam, en we hadden duidelijk afgesproken dat als het niet lukt, we een uurtje
doorwerken om daarna te stoppen, zodat we geen tijd en geld en moeite
verspillen aan een zesde of zevende informant van één variant. Ook achteraf heb
ik nog met Zephyrein gesproken over de toestand van Jean (mijn informant), en
blijkbaar was die dus echt wel zat (om 9 uur ’s morgens; moet ik dan ‘nog zat’
zeggen?). Gelukkig was de alcohol na een uurtje gezakt, en de samenwerking ging
steeds beter en beter, en gelukkig kreeg ik steeds goede en begrijpbare vertalingen.
We hebben dan ook beslist om morgen verder te werken met hen, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">at last </i>hebben we bruikbare informanten
gevonden voor het Kisolongo! Maar nu staat ons schema zo vol dat ik niet genoeg
tijd heb om heel de Tucker te doen. Maar daar bestaan oplossingen voor, zo
sample ik per onderwerp – in plaats van alle twintig zinnen die steeds
hetzelfde geven op gebied van syntax vraag ik er een stuk of vijf, en ga dan
door naar het volgende deel. We blijven tegen onszelf zeggen dat dit nog maar
een verkenningsmissie is, en een diepere studie van de varianten voor een
volgende keer is. Om 14u30 zijn we gestopt, en moesten we onze informanten
terug thuis afzetten aangezien we ze ook opgehaald hadden in de ochtend, maar
Izidor was nergens te vinden. Na een telefoontje bleek hij in het centrum te
zitten, en hij kwam zo snel mogelijk af. Gelukkig wonen ze niet al te ver, maar
vervolgens gingen we op zoek naar een man die een boek had geschreven in het
Ciwoyo, wat zo ongeveer de enige literatuur zou zijn voor deze variant. We
hadden gepland om dat boek vlug te fotokopiëren, en daarna iets te zoeken voor
het middageten. Maar dan heb je natuurlijk buiten Afrika gerekend. Zephyrein
had een adres gekregen via via, maar onze man was ondertussen ook verhuisd,
naar een betere wijk verderop (mét stroom). Daar kwamen we dan aan om onze
vriend met slaap in de ogen aan te treffen; we hadden hem een beetje
gederangeerd tijdens zijn siësta, een probleem dat we nog zijn tegengekomen in
Kisantu bij een pater. Gelukkig was deze man wel van plan mee te werken, en
opnieuw lieten we Zephyrein aan het woord. Ondertussen weet hij heel goed hoe
hij aan de mensen duidelijk moet maken wat we komen doen, en indien we in een
dorpje zijn zoals Kibamba vertelt hij het verhaal vanuit een heel ander perspectief
tegen de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">chef du village</i> dan pakweg
tegen deze man die toch wel een grotere intellectuele bagage heeft. De leeftijd
van de man zorgde echter dat zijn geheugen enkele zwarte gaten telde, met het
gevolg dat hij zelf de titel van het boek dat we zochten niet meer kende. Na
paar telefoontjes waren we nog geen stap verder, zijn zonen zouden het boek
hebben meegenomen toen ze het huis waren uitgetrokken, maar die vertelden dat
hij het had ‘gerecupereerd’ (Franse woordenschat sijpelt langzaamaan door in
het Nederlands). Hij werd dankzij de telefoontjes wél herinnerd aan een ander
boekje dat hij liet opzoeken in zijn persoonlijk archiefje, wat toch wel
bruikbaar was (het ander werk is dus spoorloos verdwenen, maar na een kleine
research deze avond blijkt dat het waarschijnlijk in Tervuren aanwezig is). Een
klein, uniek stukje waarvan je nooit een kopie in Europa kan vinden. En
blijkbaar was onze vriend nog <i style="mso-bidi-font-style: normal;">chef du
secteur</i> geweest van Thysville, het huidige Mbanza-Ngungu, dat we onderweg
van Kisantu naar Boma hebben bezocht. We hadden hier dus niet met zomaar iemand
te maken, en ook aan de muur had hij foto’s hangen waarop hij Kabila en Mobutu
groette. Na een lange visite zijn we dan uiteindelijk buiten geraakt, om een
plek te vinden om te eten – ondertussen toch al avondeten aangezien het twintig
voor zes was. Zephyrein beweerde dat er geen klein restaurantjes te vinden zijn
in Muanda, maar na verschillende mensen te hebben aangesproken zijn we toch
ergens beland waar we een uur en half op het eten hebben kunnen wachten. Het
vlees was dan nog eens koud, maar de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">patron</i>
kwam steeds zeggen hoe goed het wel niet was in zijn zaak (buiten ons zat er
nog één koppel er later op de avond was doorgekomen). Wel heb ik nog eens
heerlijke <i style="mso-bidi-font-style: normal;">makemba </i>(bakbananen)
gegeten, die zal ik thuis toch moeten leren klaarmaken. </div>
SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-4293610574952497572012-09-04T13:56:00.000-07:002012-09-04T13:56:15.998-07:00Discovering yet another dialect, Simeon making my day and arrival at the Atlantic Ocean feeling like the end of a long journey (04/09/2012)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
Gisteren waren ik en Jasper een beetje gedeprimeerd omdat we
opnieuw geen goede informanten hadden, en omdat de sfeer binnen de missie
tegenviel, en met die houding heb ik alles op de blog misschien wat negatiever
voorgesteld dan het in werkelijkheid was. Maar zoals steeds gezegd wordt, na
regen komt zonneschijn, en vandaag was echt een goede dag! De ochtend viel
nog een beetje tegen, ik was net wakker wanneer ik buiten stapte, en aan de overkant
van het padje stond meneer pater Théofiel al klaar (hoog “<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Big Brother</i> <i style="mso-bidi-font-style: normal;">is watching you”</i>
gehalte); helpt niet bepaald tegen ochtendhumeur. We hebben Izidor en Zeph naar
het dorp gestuurd om wat inkopen te doen voor ontbijt en middagmaal. We zaten
dan ’s morgens met een tekort aan informanten, aangezien die van Jasper niet
bruikbaar was, en de grootmoeder van de mijne was deze ochtend of deze nacht
overleden en hij moest dringend naar het dorp. Gelukkig zijn we inventief;
Jasper zou met Zephyrein de klankveranderingen afwerken voor het Ciwoyo, en ik
liet mijn Cizali-informant (Simeon) optrommelen om nog in de voormiddag te
werken. Ondertussen ondervroegen we meneer de abbé over die variant waar Simeon
het gisteren over had, het Cimbala, dat men zelfs in Boma niet kende. En inderdaad,
tussen Boma en het dorpje Numéro (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">what’s
in a name?</i>) sprak men Cimbala. Lap, weer een nieuwe variant ontdekt. Rond
elf uur wandelde Simeon het erf op en kon ook ik eindelijk beginnen. Stilaan
merkte ik toch op dat hij een van de betere informanten is die we al hebben
gehad, een beetje traag van spreken maar hij denkt heel goed na over de
vertaling en geeft steeds goede zinnen (én ik kon er systematisch de verschillende
tijden mee overlopen). Hij wist mij ook grammaticale en lexicale verschillen
aan te duiden tussen het Cizali en het Cimbala, wat dus zeer interessant is,
aangezien het toch zustertalen zijn van elkaar en je niet al te veel
verschillen zou verwachten. Ik was er dan ook meer en meer van overtuigd dat ik
héél de Tucker met hem moet afnemen, of toch zoveel mogelijk, maar aangezien we
gepland hadden om na de middag te vertrekken naar Muanda was dit niet mogelijk.
Niet getreurd, als we terugrijden naar Boma om Zeph af te zetten rijden we sowieso
door Kanzi; ik vroeg hem dus de Tucker in te vullen, en overmorgen zouden we
dan terugkomen om zoveel mogelijk op te nemen wat hij tegen dan heeft kunnen
invullen. GM en ik persten ook nog zoveel mogelijk informatie uit hem wat
betreft het Cizali en het Cimbala, en lieten hem op onze kaart het Cimbala en
Cizali gebied aanduiden. Onze Simeon is in dit geval echt een schat aan
informatie, en zelf is hij ook heel geïnteresseerd in wat we doen, hij is
vereerd dat we aandacht besteden aan en werken op zijn taal, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>en dat hij aan ons project kan meewerken. Zo’n
informant kom je niet vaak tegen en we moeten van die goede samenwerking en gezamenlijke
interesse profiteren. Mijn dag kon dus niet meer stuk! Als kers op de taart had
de kokkin dan ook nog een simpele maar goede maaltijd klaargemaakt, rijst met
bonen en vis; ik heb me goed vol gegeten. Na de middag was het dan vertrekken
richting Muanda, en onderweg heb ik alle Cizali en Ciwoyo dorpen opgeslagen. We
kwamen zelfs langs een dorp dat exact één huis telde, waar dan volgens Zeph
verschillende mensen in wonen (daarvoor moet je toch écht in Afrika zijn). Met
de ondergaande zon aan de horizon denderden we door het Afrikaanse landschap,
ik waarde me precies in de savanne, enkel de dieren ontbraken nog. Wanneer de
nacht uiteindelijk viel kwamen we aan in Muanda, waar we op zoek gingen naar
een slaapplek. Zoals gewoonlijk gingen we de verschillende opties af, eerst
naar de katholieke kerk maar die hadden enkel één slaapruimte met een groot
bed. Vervolgens naar een vriend van Zeph die een hotel had aan de kust. Die
bood ons zo’n $80 per kamer aan, wat veel te veel is natuurlijk, dus op naar
optie drie, de patertjes. Na vier weken zijn we praktisch van het verre oosten
doorheen heel de Bas-Congo getrokken. Hier mondt de Kongostroom uit in de
Atlantische Oceaan, en zie je in de verte ’s nachts aan de horizon de lichten
van Angola. Onderweg hebben we de dialectologische kaart die we meehebben
helemaal hertekend en vernieuwd en nieuwe varianten gevonden die niet op de
kaart stonden en ze ook bestudeerd. Maar het werk zit er nog niet op, blijkbaar
wil God niet dat we goede Kisolongo-sprekers vinden, en Muanda is de volgende
plaats waar we er hopen te vinden. </div>
SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-73395953114803125312012-09-03T13:05:00.002-07:002012-09-03T13:05:40.653-07:00Compilatiereeks A religieus trip to Kibamba <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzsHD7-P5bcGanGGgW_0jlAUeD398cca0hLfvjIJocy587tOERu1CLYQ7KiYC_nvyA5qKBf7UVa-YfrWZcr6uYxJSwdh5K21PJui_10-G4WisGBeZ3nm7ozNTCNhRh4n_bdUhprLXvCDk/s1600/IMG_7166.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzsHD7-P5bcGanGGgW_0jlAUeD398cca0hLfvjIJocy587tOERu1CLYQ7KiYC_nvyA5qKBf7UVa-YfrWZcr6uYxJSwdh5K21PJui_10-G4WisGBeZ3nm7ozNTCNhRh4n_bdUhprLXvCDk/s320/IMG_7166.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dagelijkse problemen van een motard... </td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGF6NBGHeYC8qvAUAuyVIbIwTkZ9RweauAgFXC0xcFNoAgbM2m6Qyt4V1bWYaF0czs060pmMjiRiHKS_OGpWokCKU2WqTn9W8NiHAYQZNwTx-ja3cchHKRF46glsox_xjGqpmvCKNYM4o/s1600/IMG_7184.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGF6NBGHeYC8qvAUAuyVIbIwTkZ9RweauAgFXC0xcFNoAgbM2m6Qyt4V1bWYaF0czs060pmMjiRiHKS_OGpWokCKU2WqTn9W8NiHAYQZNwTx-ja3cchHKRF46glsox_xjGqpmvCKNYM4o/s320/IMG_7184.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Het ISP</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCrxQXALreBsrPq3zhx3qPomA10HLvNr_lrB5tB1RL2Az_9CyTVi6HRHZ0Ks5N9yKgMlaFIdUxV_uH8mb7JgU21ROeWpvZ2e5xBzczPoNwNjonsh8OJLSWBVuWPpZ4sCiZ9qjRRjMIrmY/s1600/IMG_7277.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCrxQXALreBsrPq3zhx3qPomA10HLvNr_lrB5tB1RL2Az_9CyTVi6HRHZ0Ks5N9yKgMlaFIdUxV_uH8mb7JgU21ROeWpvZ2e5xBzczPoNwNjonsh8OJLSWBVuWPpZ4sCiZ9qjRRjMIrmY/s320/IMG_7277.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Onderweg naar Kanzi</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj__lGGO4GhlWFhYzj7FvduUTb0EyE89MCL1fhrmtkDArvJGpDzI0SFWp26R3UM4PZyGVsyRPO97m5uHm9IorkLqT_xlagrNna2Ibi3Zzc4r9DoTKwrWwd0mcC7BU_AgHai1mSArph2CK8/s1600/IMG_7281.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj__lGGO4GhlWFhYzj7FvduUTb0EyE89MCL1fhrmtkDArvJGpDzI0SFWp26R3UM4PZyGVsyRPO97m5uHm9IorkLqT_xlagrNna2Ibi3Zzc4r9DoTKwrWwd0mcC7BU_AgHai1mSArph2CK8/s320/IMG_7281.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Zelf in Kanzi wordt er gespeeld - en wel voor geld!</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZeT0zIAb3qeAbzQtR61fJdf7uGQLkIUdkpuT9YoqCSXoPZl4qHFvWTEVE328WBoCvROa0Q3Cm5hUh7d05zJkJhmDuRm4vFkO6UUvDWX87fB2KCNiw2dxeKWtxLavO1rMB-X3069nhHVU/s1600/IMG_7308.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZeT0zIAb3qeAbzQtR61fJdf7uGQLkIUdkpuT9YoqCSXoPZl4qHFvWTEVE328WBoCvROa0Q3Cm5hUh7d05zJkJhmDuRm4vFkO6UUvDWX87fB2KCNiw2dxeKWtxLavO1rMB-X3069nhHVU/s320/IMG_7308.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Het 'verblijf' van GM</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2lA9IZEy9z0SoTGtIk_qaoOE6ZGOg7RmRkeLKFkAwcaNy9jHhMyQMNmOWIS99Y4rfCMvdKrAk_xP6P40Bcb8K_Qev2VSyqRiJkZmMN3G3WT6FMnYwWrjMfHPukH06djuNleqZgE8gFeE/s1600/IMG_7311.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2lA9IZEy9z0SoTGtIk_qaoOE6ZGOg7RmRkeLKFkAwcaNy9jHhMyQMNmOWIS99Y4rfCMvdKrAk_xP6P40Bcb8K_Qev2VSyqRiJkZmMN3G3WT6FMnYwWrjMfHPukH06djuNleqZgE8gFeE/s320/IMG_7311.jpg" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mijn heerlijk bedje</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKe5jW9RhdZ-rGCsWiuewPdilxdQ6bzoY9rt5SCALqWU230xwY2KRKhtTkeM_QAVn29u-ChE5iN0BCCE-c6mnTmCk41dDbmD60M7McCoaPjJDjalbh_3hTfyoerFF8guvGKNe5aoao9Vk/s1600/IMG_7315.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKe5jW9RhdZ-rGCsWiuewPdilxdQ6bzoY9rt5SCALqWU230xwY2KRKhtTkeM_QAVn29u-ChE5iN0BCCE-c6mnTmCk41dDbmD60M7McCoaPjJDjalbh_3hTfyoerFF8guvGKNe5aoao9Vk/s320/IMG_7315.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Before</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh75DsS2ExE2RfR_nVCZlXpTt4gWzAGaMLEc0F15Zh4ZLE38VlLOg0qjLXylpudc_FKuJRHC3-E026OWvlT8nlkVT43VurvA_0ioMI_sGRvGjq0RNtcrVRKcHWTo0kOMNFstGFonTVrTtg/s1600/IMG_7319.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh75DsS2ExE2RfR_nVCZlXpTt4gWzAGaMLEc0F15Zh4ZLE38VlLOg0qjLXylpudc_FKuJRHC3-E026OWvlT8nlkVT43VurvA_0ioMI_sGRvGjq0RNtcrVRKcHWTo0kOMNFstGFonTVrTtg/s320/IMG_7319.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Wat we niet allemaal doen voor de wetenschap!</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaN7ATrPtXSSLfnVETqstO_4Bb7NJLTvovoY8h24tIQubJuNWgmcMLSkUiQtGZXeBmdp61_M_54YepscH_3V7CjEfi3oOc9MBLYdkCQCK5BMzCg8-Grgb-gwqzTXvvaIdOepY4VOX20Xo/s1600/IMG_7326.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaN7ATrPtXSSLfnVETqstO_4Bb7NJLTvovoY8h24tIQubJuNWgmcMLSkUiQtGZXeBmdp61_M_54YepscH_3V7CjEfi3oOc9MBLYdkCQCK5BMzCg8-Grgb-gwqzTXvvaIdOepY4VOX20Xo/s320/IMG_7326.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfEMCU6m3YEuRy_b6Ozwu8aPeiI29SZ5I7tfb-5RLPZeulzV9nMWCK8ToyNU7gjG_To8Uh_WtryxnCa2r8XvAydvuNNk__2ZY-wR0TUtEiimLJldR1KynHOzJGfUHM55jiFi3xUPWN-xw/s1600/IMG_7328.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfEMCU6m3YEuRy_b6Ozwu8aPeiI29SZ5I7tfb-5RLPZeulzV9nMWCK8ToyNU7gjG_To8Uh_WtryxnCa2r8XvAydvuNNk__2ZY-wR0TUtEiimLJldR1KynHOzJGfUHM55jiFi3xUPWN-xw/s320/IMG_7328.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizWh0xeR9UhyBpOx-AhqkPb2tx_N6gRMzbHXKGaIBMi-vWH-MiWwcxSXLAZ_USEqMH2h4uPNXJxXRvgfnDaneb_SmhfqiNc8eVkYYhohyphenhyphenJykzA2BOxgbnsI0GDkBkeEMImW5KWV2YHIbQ/s1600/IMG_7330.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizWh0xeR9UhyBpOx-AhqkPb2tx_N6gRMzbHXKGaIBMi-vWH-MiWwcxSXLAZ_USEqMH2h4uPNXJxXRvgfnDaneb_SmhfqiNc8eVkYYhohyphenhyphenJykzA2BOxgbnsI0GDkBkeEMImW5KWV2YHIbQ/s320/IMG_7330.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Let wel op de prachtige papyrusvelden rondom ons!</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit-J1MLBn-_cQRKpmYE4B7v1qQeXPi2u8y9Q-dOpkHg7RlkagjBA-Pa2DgU2tADRMaAv2UDIYZHMYkQeUMW0PxUryy-4x2JRB-I5jbWtr1818iZxFrmsNgt6Q31aXT2PVZFzakPB3_Ow0/s1600/IMG_7358.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEit-J1MLBn-_cQRKpmYE4B7v1qQeXPi2u8y9Q-dOpkHg7RlkagjBA-Pa2DgU2tADRMaAv2UDIYZHMYkQeUMW0PxUryy-4x2JRB-I5jbWtr1818iZxFrmsNgt6Q31aXT2PVZFzakPB3_Ow0/s320/IMG_7358.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hier moesten we afscheid nemen van de chauffeur en auto - maar wat een machtige omgeving!</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9lnL5uO14SJmgKWJ5vfrLmlJrugYNQk_v2f56xkSDCAmrhbP-BUmek8_PkyMhf9wZWY8uZTWjG8GVmF_v2T1-UdCshX20pa1kgLD3GMMbG0er4u4hE5gQNuRJ4XDxdF0u9FyfGqFhY7g/s1600/IMG_7363.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9lnL5uO14SJmgKWJ5vfrLmlJrugYNQk_v2f56xkSDCAmrhbP-BUmek8_PkyMhf9wZWY8uZTWjG8GVmF_v2T1-UdCshX20pa1kgLD3GMMbG0er4u4hE5gQNuRJ4XDxdF0u9FyfGqFhY7g/s320/IMG_7363.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgubSNbzHfhYbMe2BL9OhRbJ_BpYBq3GBnWcWmaWUEhkhIVgNZNHR-Ljr51JGBwS-WUKpeV3yWj2Juatn1WS7ky3wbsMJ-A5nHr33-yiynJrqxPsjxr4CxwPZqCu_I6nHv0qpqTFcpQDwI/s1600/IMG_7366.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgubSNbzHfhYbMe2BL9OhRbJ_BpYBq3GBnWcWmaWUEhkhIVgNZNHR-Ljr51JGBwS-WUKpeV3yWj2Juatn1WS7ky3wbsMJ-A5nHr33-yiynJrqxPsjxr4CxwPZqCu_I6nHv0qpqTFcpQDwI/s320/IMG_7366.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL-emB4RuGWx-A_W6RcbidFF1d8MMjhYqMeckr7KPI-PDRzDy1l7l5LtmuAqptyI60FF1dJg8s-toUJZVKOpElMysp2IkQxc-E0MzZxbjdr6h9QzKk2iCP4pRQvQjpcKdvshl-Z-lQ6to/s1600/IMG_7368.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL-emB4RuGWx-A_W6RcbidFF1d8MMjhYqMeckr7KPI-PDRzDy1l7l5LtmuAqptyI60FF1dJg8s-toUJZVKOpElMysp2IkQxc-E0MzZxbjdr6h9QzKk2iCP4pRQvQjpcKdvshl-Z-lQ6to/s320/IMG_7368.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Avonturenbrug nummer twee</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLS695FyzsocFgSWVRaaiAytEpEYo4deIFflk6HeiWnKJxKKfJpdjcsxFCuchNfhgadwxrzXVymLP1tkPAee9Idv437XRNm_3bLBvzUFNPYZa3tt2mGxwn74WBxBkgi7eOZP-U3YgRtaQ/s1600/IMG_7380.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLS695FyzsocFgSWVRaaiAytEpEYo4deIFflk6HeiWnKJxKKfJpdjcsxFCuchNfhgadwxrzXVymLP1tkPAee9Idv437XRNm_3bLBvzUFNPYZa3tt2mGxwn74WBxBkgi7eOZP-U3YgRtaQ/s320/IMG_7380.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Groeten van een erg gespierde <i>chef du village</i> - let links onderaan op de oesterschelpen die ze uit de rivier vissen en na het eten gebruiken als kasseien om weggetjes te maken</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQmMNkWg91a5IcZIX2Fly2yRElagxaI5HFuJERL9KNUJ0qt30gQWZmCy0N33JN7PL7QlBEsgnS8YVW9Z7cV8I4e8vY__iPLoPIvIkg0tWDCJJh49sgiVEOkHDUmjcw9V5CrTpE-HoU3Hw/s1600/IMG_7393.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQmMNkWg91a5IcZIX2Fly2yRElagxaI5HFuJERL9KNUJ0qt30gQWZmCy0N33JN7PL7QlBEsgnS8YVW9Z7cV8I4e8vY__iPLoPIvIkg0tWDCJJh49sgiVEOkHDUmjcw9V5CrTpE-HoU3Hw/s320/IMG_7393.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7O9Wfwv2d39U5JusRirLnv4SIQWMKlLFghbUkneIeM2RoAFaChbZnqWJskfRpSdBOnzgDBvATWBPnuOw8g4vLrTOqRxoW1xYL9PjvJdYHlfWxSfwwnQtLy9vmAwE1LFw-wtnhRO0_8r0/s1600/IMG_7402.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7O9Wfwv2d39U5JusRirLnv4SIQWMKlLFghbUkneIeM2RoAFaChbZnqWJskfRpSdBOnzgDBvATWBPnuOw8g4vLrTOqRxoW1xYL9PjvJdYHlfWxSfwwnQtLy9vmAwE1LFw-wtnhRO0_8r0/s320/IMG_7402.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De <i>abbé</i></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_gI5qI9zZyET2cUQ754AqY0abm41YksVWdDZeQjGQoKhdcbK7_IylkiIp8BDH7Tb8T-aRQE1nmbQCCd6U1EUWeVRJ2-h79sO5DXXpubMWNcQVZN0yt6FoXSc8myu1U53z4SNvnSkjPFg/s1600/IMG_7405.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_gI5qI9zZyET2cUQ754AqY0abm41YksVWdDZeQjGQoKhdcbK7_IylkiIp8BDH7Tb8T-aRQE1nmbQCCd6U1EUWeVRJ2-h79sO5DXXpubMWNcQVZN0yt6FoXSc8myu1U53z4SNvnSkjPFg/s320/IMG_7405.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vooraan: het vrouwelijke koor - achteraan: de mannen van de omringende dorpen</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikC1fGB_PBop_4T0pGGEgixz9xipyVuU59iuyGOwGcU4nePPXA-h_b0CIUv7DzK4E7EOeGa3wYEcGovLq7NVx8G8EHtEdneWvxnKarUDfcyiUX2dMITK0RrFlhC0FWnLfla_NVZsboJKE/s1600/IMG_7410.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikC1fGB_PBop_4T0pGGEgixz9xipyVuU59iuyGOwGcU4nePPXA-h_b0CIUv7DzK4E7EOeGa3wYEcGovLq7NVx8G8EHtEdneWvxnKarUDfcyiUX2dMITK0RrFlhC0FWnLfla_NVZsboJKE/s320/IMG_7410.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJLyCx7HFWxgzCdk5o_EHFYBT8w92qRVEJ95NcXV1TzNSBPRtnZBsan-TBEU3zWrLSdQEgeQBIS6CR11pOwlikIhTO8uEevSUabYl2K-yDLjIxH_fRwRoturpgyAX2n1hqSmoJ-A6R0IQ/s1600/IMG_7415.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJLyCx7HFWxgzCdk5o_EHFYBT8w92qRVEJ95NcXV1TzNSBPRtnZBsan-TBEU3zWrLSdQEgeQBIS6CR11pOwlikIhTO8uEevSUabYl2K-yDLjIxH_fRwRoturpgyAX2n1hqSmoJ-A6R0IQ/s320/IMG_7415.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAew-KTATjKSYgwQX8uJMPztFsi6I7FIvEf8vN5VJ5AbzfV5Nk13_8q2HTJH-1-a8m5tL_ydJJSQh3xMQgAqvKM_5xbU4lj7DQXsr8kaR9PwPMyPIWC97R_Sipm97t_fo93S2YPMKUSjM/s1600/IMG_7420.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAew-KTATjKSYgwQX8uJMPztFsi6I7FIvEf8vN5VJ5AbzfV5Nk13_8q2HTJH-1-a8m5tL_ydJJSQh3xMQgAqvKM_5xbU4lj7DQXsr8kaR9PwPMyPIWC97R_Sipm97t_fo93S2YPMKUSjM/s320/IMG_7420.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjexilqPfz1LnfCIvqGzvCfs3E46PP36hGqxhJVBSwNTzWEX1NtnH70voXDTpWGWM5vArt0U4_kFrZJWPvUb3fDx9cvz3WurpIsOy1iAKpnlw489ckiFjNI05Hks3JIgAg17SugdfkOwx0/s1600/IMG_7536.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjexilqPfz1LnfCIvqGzvCfs3E46PP36hGqxhJVBSwNTzWEX1NtnH70voXDTpWGWM5vArt0U4_kFrZJWPvUb3fDx9cvz3WurpIsOy1iAKpnlw489ckiFjNI05Hks3JIgAg17SugdfkOwx0/s320/IMG_7536.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Eerste dag terug aan het werk - tafeltjes lenen van het schooltje aan de overkant van de weg</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7uu6mq5N7bqQB3ofF9R1S8M9oU_8cUi1vNSI81QTQB10ACa0wfSbNE-wC0MRsp098DnCkeRuMXBLs4po6O1M6qpA9bJBjvRIwz9rv8bV-iuYXNYMNJEmxlKMtSp_U6Gvb95GEAn63Jw4/s1600/IMG_7539.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7uu6mq5N7bqQB3ofF9R1S8M9oU_8cUi1vNSI81QTQB10ACa0wfSbNE-wC0MRsp098DnCkeRuMXBLs4po6O1M6qpA9bJBjvRIwz9rv8bV-iuYXNYMNJEmxlKMtSp_U6Gvb95GEAn63Jw4/s320/IMG_7539.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Pétit Charles</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikHQQCRMbj6Uh9jFEfxMrKawKtzQagxAFFk5EQh-RhFvhZhuzstFOJ_isH_BeadRaJdlDPcs7pf5ZQyRGIqYtdo_3ptnJBYj8NiwBKfKF7mNXsQCxPio2TFlJoGFz1s2594qOuKR8YBzQ/s1600/IMG_7541.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikHQQCRMbj6Uh9jFEfxMrKawKtzQagxAFFk5EQh-RhFvhZhuzstFOJ_isH_BeadRaJdlDPcs7pf5ZQyRGIqYtdo_3ptnJBYj8NiwBKfKF7mNXsQCxPio2TFlJoGFz1s2594qOuKR8YBzQ/s320/IMG_7541.jpg" width="213" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUIErJ8xVTOjh9LjHZuw935rGqmFQNSWDw5LE8-oPIO9gzSNKxkdHpjCF_49T1gjEeRxZvDfAvgSUQ1H4wE8_47n2-sb5LBwge9K185vPVnFLSoEvp7zZKgC-Pmmp8Vb84oEUsRLeANyg/s1600/IMG_7544.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUIErJ8xVTOjh9LjHZuw935rGqmFQNSWDw5LE8-oPIO9gzSNKxkdHpjCF_49T1gjEeRxZvDfAvgSUQ1H4wE8_47n2-sb5LBwge9K185vPVnFLSoEvp7zZKgC-Pmmp8Vb84oEUsRLeANyg/s320/IMG_7544.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifBvI5XxzwmdY0Q8jzhMKCZBvSvXyS30wQ6mFBljmQ3vyQB2U6SwWv5iOUatY4xh4OAj7BbyDlc5m3xNBK8xHZ1OHv4EM3CTSbeqLdqbe0jj4jNRwhh64oG8OeCsQa9UrsMy_xISlZbO4/s1600/IMG_7557.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifBvI5XxzwmdY0Q8jzhMKCZBvSvXyS30wQ6mFBljmQ3vyQB2U6SwWv5iOUatY4xh4OAj7BbyDlc5m3xNBK8xHZ1OHv4EM3CTSbeqLdqbe0jj4jNRwhh64oG8OeCsQa9UrsMy_xISlZbO4/s320/IMG_7557.jpg" width="320" /></a></div>
<br />SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-30148553194955947642012-09-03T11:30:00.001-07:002012-09-03T11:30:38.990-07:00Into the wild, African [mɜs] and an unpleasant atmosphere (02-03/09/2012)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: NL-BE; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Ik
heb verbazend genoeg voortreffelijk geslapen op de gefabriceerde
slaapconstructie. Rond zeven uur werd ik wakker van het licht en mensen die
buiten staan de praten/roepen. Ik bleef nog liggen tot kwart na zeven, zoals
afgesproken. GM was blijkbaar al vroeg wakker, ik vond hem al schrijvend in
zijn eigen dagboekje. Terwijl we op het ontbijt aan het wachten waren hebben
Jasper en ik ons onder een afdakje op onze stoelen gezet, aangezien het begon
te druppelen. We werden door een pastoor meegenomen naar de varkensstal, waar
hij ons trots zijn dieren toonde die gebruikt worden tijdens het schooljaar om
de studenten van de veterinaire afdeling te laten oefenen. Er lag één zeug met
een vijftal biggetjes die aan het drinken waren. Gisteren werd gezegd dat we om
half negen zouden vertrekken, maar het ochtendmaal voor de blanken stond pas om
kwart na acht klaar. We hadden gisteren 9000 FC betaald, en verwachtten dus een
heerlijk ontbijtje. Toen we aanschoven kregen we echter een plateau brood en
een bord met sardientjes. Zakjes koffiebonen die nog gemalen moesten worden en
één thermos warm water. We zijn uit armoe onze choco en confituur gaan halen,
maar hebben na het ontbijt wel duidelijk gezegd dat dit zo niet kon en we in
het vervolg ons ontbijt zelf gaan kopen. Ondertussen was de regen lichtjes
toegenomen, en spoorde de dikke abt ons aan om te vertrekken. We scharrelden
vlug al de opnameapparaten bijeen (geluid, video en foto…) en kropen met vier
op de achterbank, de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">abbé</i> en pastoor
Jean zaten vooraan. Na minder dan vijf minuten reden we van de hoofdweg af, de
natuur in. Omdat we dichtbij de Kongostroom zitten is de grond veel vruchtbaarder,
waardoor de omgeving ontzettend groen is. Her en der zie je palmbomen, en rond
de (bijna) berijdbare weg is de natuur platgebrand en wordt de groei onder
controle gehouden. Zo’n kilometer van de weg (links en rechts) zie je dus een
dichte woudbegroeiing. Zelf reden we door struikgewas dat gemakkelijk boven de
auto groeide. De weg ging van slecht naar erger, tot het enkel een zandstreep
was, slechts geschikt voor een motor. We reden dan ook nog eens moerasgebied in,
met prachtige papyrusvelden langs beide kanten. De zandweg werd regelmatig
afgewisseld met een klein riviertje waar men wankele bruggen overheen heeft
gebouwd. Constructies van houten planken en balken, waar de auto minder
gemakkelijk over geraakte, zeker omdat het hout ontzettend glad was geworden
door de regen. We besloten iedereen uit de auto te halen, en met instructies
van pater Jean manoeuvreerde Izidor de Hilux over de armzalige bruggetjes. Één
keer reden we van de weg, door de begroeiing, om een bruggetje te vermijden.
Uiteindelijk kwamen we aan bij een veel bredere rivier, met een brug die je kan
terugvinden in verschillende <i style="mso-bidi-font-style: normal;">adventure
parks</i>, waar de auto onmogelijk over kon. We hebben Izidor moeten
achterlaten en de Hilux geparkeerd. De brug nam ons over een moerasgebied dat
deed denken aan het Amazonewoud, en de lichte regen maakte het geheel
fantastisch mooi. We gingen dus te voet verder en moesten ook een tweede brug
over die gebouwd was op grote metalen cilinders die ze uit een oude fabriek gehaald
zouden hebben. Eindelijk kwamen we dan aan in Kibamba, het dorp waar de mis
georganiseerd zou worden. We gingen eerst (natuurlijk) <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de notabelen bezoeken, maar moesten ons dan
naar de kerk haasten. Daar mochten we vooraan plaatsnemen, en langzaam aan liep
de kerk vol. De kerk was een gebouwtje opgetrokken uit grijze bakstenen,
vergelijkbaar met een schuurtje waar men zelf banken gemaakt heeft. Banken zijn
twee stenen op elkaar die samen een vierkant vormen. Die stenen verbindt men
met elkaar door er bamboe op te leggen langs weerskanten, waarop men dan weer
verschillende planken legt die dan als zitbanken dienen. Onze mis duurde meer
dan twee uur, heel vaak een afwisseling tussen gepreek en gezang van het
vrouwelijk en mannelijk koor dat begeleid werd door twee gitaristen en
Kongolese trommels. De zang gaat er veel heviger aan toe dan bij ons, en het
duurt ook veel langer maar je gaat mee op in het moment. Sommige praktijken
zijn minder noemenswaardig. Zo moet elk dorp apart naar voor ‘dansen’ om geld te
doneren. Er wordt zeer goed geteld hoeveel elk dorp heeft gegeven, en achteraf
worden alle bedragen voor heel de kerk luidop voorgelezen, en gepreekt welk
dorp niet genoeg gegeven heeft. Na afloop werden we bij iemand thuis
uitgenodigd om te eten, en ondanks een slecht voorgevoel was het zéér lekker én
heb ik achteraf geen miserie gehad. Tenslotte moesten we de notabelen van het
dorp gaan bedanken met $20, maar plots moest alles vlug vlug gebeuren, wánt de
Afrikaanse Champions League ging beginnen en de paters wilden op tijd terug
zijn. We wandelden terug over de twee machtig in elkaar gestoken bruggen, en
kwamen terug aan bij de auto. </span><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
Thuis was iedereen naar de voetbal aan het kijken, GM en
Jasper gingen ook eens piepen maar GM was al snel weg omdat hij het saai vond. Speciaal
voor de match hadden ze ook de generator aangestoken, en zo konden we nog even
profiteren van de stroom. Maar al snel viel die uit, samen met het vallen van
de nacht. We trokken nog eens Kanzi in (zonder onze chauffeur en Zeph) om
inkopen te doen, o.a. brood als avondeten, wat water (we leven dus letterlijk
op water en brood!) en boter. Aangezien er niets te doen valt ’s avonds, zijn
we maar vroeg gaan slapen. Het nieuws over vandaag is wat korter, omdat de
sfeer nogal bedrukt is. We voelen ons een beetje in een commune waar je
constant in het oog gehouden wordt, alles moet gebeuren zoals de paters het
willen, ze vragen constant geld voor het minste dat ze moeten doen (zoals het
houden van de mis gisteren). Vandaag zijn we speciaal zelf spaghetti gaan kopen
zodat de kokkin iets deftigs voor ons zou klaarmaken, en het was zelfs heel
lekker, maar vanzelf gebeurt er niets. We hebben alle ingrediënten zelf
gekocht, en zelfs nog vroeg ze geld , enkel en alleen omdat ze gekookt had… De
informanten waar we vandaag mee gewerkt hebben zijn al iets beter dan die van
Boma, maar Honoré waar ik mee gewerkt heb was niet echt geïnteresseerd en de
informant van Jasper gebruikte bijna enkel maar Franse woorden. Het sanitair
laat ook aan zich te wensen over, het enigste water bevindt zich in een grote,
open container waar al het vuil in valt. Dat water dient dus om het toilet door
te spoelen en om te wassen (wat we tot nu toe nog niet hebben willen doen; de
kans dat je er vuiler op wordt na het wassen lijkt ons te groot). Toen ik
vanmorgen een emmer vulde had het water een donkerbruine kleur op de bodem.
Onze voorraad choco en confituur geraakt ook stilletjes aan op, dus vandaag
hebben we twee blikken sardienen gekocht, ook om de chauffeur en Zeph nog iets
te geven voor bij de boterham. Het <i style="mso-bidi-font-style: normal;">bare
minimum</i> voor ons om te werken is toch wel toegang tot stroom, alleen al
maar om de batterijen op de laden van onze opname apparatuur. We merken vandaag
dat het zo niet echt verder kan, en ten laatste overmorgen moéten we hier weg,
verder naar Mwanda. </div>
SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-14679796332120434402012-09-02T10:44:00.001-07:002012-09-02T10:44:11.975-07:00GM detained and back to basics (01/09/2012)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
Vandaag is de dag dat we doorrijden naar Kanzi, een klein
dorp tussen Boma en Muanda. In de voormiddag had iedereen nog werk voorzien; ik
zou met Zephyrein de Tucker afwerken (Ciwoyo), Gaspar (Jasper’s equivalent in
het Frans) werkte een laatste keer met Annie om verhalen te verzamelen (corpus
Ciwoyo), en GM zou zou naar het Institut Supérieur Pédagogique (ISP) gaan om in
de archieven te duiken. Rond half 11 was ik in een boekje aan het lezen omdat
Zeph de questionnaire aan het afwerken was, toen die binnenkwam met GM aan de
lijn. Hij vroeg ons zo snel mogelijk de chauffeur te sturen met <i style="mso-bidi-font-style: normal;">l’ordre de mission</i> want hij was
omsingeld door een twintigtal agenten die dreigden hem achter de tralies te
steken omdat hij aan het filmen zou zijn. Zijn camera stond niet aan, maar het
feit dat je met één rondloopt is al reden genoeg om je lastig te vallen.
Gelukkig hadden Jasper en ik genoeg kopies bij de hand. Ik belde GM terug om te
zeggen dat ik mee zou gaan, moest de situatie uit de hand lopen, dat we toch
met twee iets konden doen (beetje doorbreken van de dagelijkse sleur!). Ik
sprong met Izidor in de wagen om op topsnelheid door Boma te rijden op zoek
naar het ISP. Natuurlijk kenden we de weg niet en moesten we paar keer
inlichtingen vragen. Uiteindelijk vonden we de ingang, en reden in volle
Hollywoodstijl een grote binnenplaats op waar we dan aan de ingang van een
gebouw de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">mundele</i> en zijn taxi-motard
zagen zitten. Ik stapte uit en een groep jonge gasten omsingelden ons
onmiddellijk. Ik bleef vriendelijk en gaf de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ordre de mission</i> af. GM legde rustig aan hen dan de situatie uit en
raadde mij aan bij Izidor te blijven in de auto. GM werd ondertussen hogerhand
uitgenodigd op het rectoraat. Natuurlijk was de situatie al helemaal bekoeld,
maar toch moest de verantwoordelijke van het project in Kongo, de rector van de
universiteit van Kinshasa en tevens de viceminister van Gezondheid gebeld
worden voor verificatie. Die is natuurlijk hoogste in rang (of toch zéér hoog),
dus toen ook hij hen op de vingers tikte en zei op de hoogte te zijn van het
project, zat er niets anders op dan de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">mundele</i>
te laten gaan. Voor ons is zoiets natuurlijk niet leuk, eens temeer omdat je
vanaf het begin weet dat je het bij het rechte eind hebt, maar dat je toch door
heel het gezever moet voor ze je laten gaan. Uiteindelijk stuurde GM<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ons terug toen alle problemen opgelost waren;
zelf bleef hij omdat hij niet eens de kans had gekregen te doen waar hij
eigenlijk voor gekomen was. Ik lichtte ‘thuis’ iedereen in, en rond de middag
kwam GM dan veilig en wel terug aan. Na het middageten was het tijd om te </div>
<div class="MsoNormal">
pakken en te vertrekken. Om 15u allen de auto in. <!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: NL-BE; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Onderweg
slaagden we terug de klein dorpjes op op de GPS, en Kanzi zelf was slechts een
dik half uur rijden. Het ligt nog steeds in Cizali-gebied, en om bij de échte
Basolongo te geraken moeten we verder naar de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">fleuve</i>. Tussen Boma en Muanda vind je de overgang Cizali-Ciwoyo,
maar de Basolongo bevinden zich dichter tegen Angola, en dus waar de rivier als
grensgebied tussen de 2 landen stroomt. We verblijven momenteel in een
katholieke missie, zonder elektricteit (er is enkel een generator op olie die
ze af en toe aanzetten voor paar uurtjes), en ik slaap op een matras op de
grond. Kanzi is zelfs kleiner dan Ngidinga, en zo dus ook het comfort. Al moet
ik zegge dat het sanitair er op het eerste zicht vrij proper uitziet. Omdat we
zo laat op de dag zijn aangekomen zijn we naar het dorp afgezakt waar we ieder
een half brood hebben gekocht als avondeten. Na lang forceren en palaveren
heeft GM er ook voor gezorgd dat we morgen met de abt en een priester naar een
Kisolongo dorp afreizen om daar een mis te houden met, indien mogelijk,
gezangen en speeches in het Kisolongo. Verder werken we vanaf maandag hopelijk
met degelijke informanten, indien niet is de kans groot dat we doorrijden. Nu
we nog midden in Cizali-gebied zitten, een tot nu toe ongekende variant, wil ik
ervan profiteren er wat meer op te werken dan wat Koen en Jasper op twee dagen
in Boma hebben verzameld. Dat betekent volle dagen opnemen, maar aangezien we
geen ongelimiteerde elektriciteit hebben zie ik er geen probleem in. Momenteel
zit ik allen buiten, de 2<sup>e</sup> Primus die ik voor Jasper had gekocht te
ledigen, en wordt het stilaan tijd om de nacht in te kruipen. Morgen wacht ons
weer een avontuurlijke dag, gelukkig zijn we er nu op voorbereid dat alle
dingen die je zo gek nog niet kunt bedenken, kunnen gebeuren. </span><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]--><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: NL-BE; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Ik
krijg stilletjes aan bezoek van het vliegend gedierte dat aangetrokken wordt
door de hoofdlamp van GM die ik in bruikleen heb genomen. </span></div>
SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-69256698938829979282012-08-31T09:10:00.001-07:002012-08-31T11:11:58.693-07:00Compilatiereeks Life in Bas-Congo<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5SEKcbK47HKDC2hT5QX9OV39_vzzrQgtByMF1W-cc_JEkVlLAv8cdhhPL1B0m357G4k9tqwYdLas3sypz2voBNjftOwCUxbB0sYLiJq2tKYajf8ezAGjjwYXigCLK9Tjlc8CsX01rbxI/s1600/IMG_4445.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5SEKcbK47HKDC2hT5QX9OV39_vzzrQgtByMF1W-cc_JEkVlLAv8cdhhPL1B0m357G4k9tqwYdLas3sypz2voBNjftOwCUxbB0sYLiJq2tKYajf8ezAGjjwYXigCLK9Tjlc8CsX01rbxI/s320/IMG_4445.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kinshasa</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNp6Jzy_mfoTemRvrbPLNTtNIPCQ0rKlHfwGBomFlRpDhkRm8IVeq8SrQ8ryXWJHS38Z9gGbXi8sFwRQcKT9l5TyvncJbB2MHpY_t9miLk3sXexMQKQo2y3oyHO4qq3DNqV5EHo3LUNPo/s1600/IMG_4457.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNp6Jzy_mfoTemRvrbPLNTtNIPCQ0rKlHfwGBomFlRpDhkRm8IVeq8SrQ8ryXWJHS38Z9gGbXi8sFwRQcKT9l5TyvncJbB2MHpY_t9miLk3sXexMQKQo2y3oyHO4qq3DNqV5EHo3LUNPo/s320/IMG_4457.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaVRvCy-JaQSX_C83taayKLuBlWn-GfxzLZVeIV8MpCsxJyHIjLLAVXvOwNqyWdn01pM984V9GYmLcGUuktzPfvITfwMp80T4JsjCiNIOBZ0dpq3Kaz-VJKQNpqr4Kx2xrkhHnjrIVBFg/s1600/IMG_4470.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjaVRvCy-JaQSX_C83taayKLuBlWn-GfxzLZVeIV8MpCsxJyHIjLLAVXvOwNqyWdn01pM984V9GYmLcGUuktzPfvITfwMp80T4JsjCiNIOBZ0dpq3Kaz-VJKQNpqr4Kx2xrkhHnjrIVBFg/s320/IMG_4470.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinqSwNasEAZuf5cJhvSV2VZc7ygYSaqG_eWns2rC-98ecGntqLte3xUpM_gKrZ7Vyc70Or527q1MwhKuotmCIBvm9uWbvPax6Hbn8HlEWgplKCTMMKUbNgZtBZyKGxNFaszDkCmOjjMSQ/s1600/IMG_4502.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinqSwNasEAZuf5cJhvSV2VZc7ygYSaqG_eWns2rC-98ecGntqLte3xUpM_gKrZ7Vyc70Or527q1MwhKuotmCIBvm9uWbvPax6Hbn8HlEWgplKCTMMKUbNgZtBZyKGxNFaszDkCmOjjMSQ/s320/IMG_4502.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM-5WPllxkh3X-5nx_U3kw7Mov6UXi2Q7-jS7II9va7LewqE6f1-DHAGIZGxllzAmg9x_KoOfnpUVMOu3c3sBSprsfBWmML3dbDn-FESWtlX2QU7p8z6fL3YLAyld5YP73gkojIu4Dzlw/s1600/IMG_4556.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM-5WPllxkh3X-5nx_U3kw7Mov6UXi2Q7-jS7II9va7LewqE6f1-DHAGIZGxllzAmg9x_KoOfnpUVMOu3c3sBSprsfBWmML3dbDn-FESWtlX2QU7p8z6fL3YLAyld5YP73gkojIu4Dzlw/s320/IMG_4556.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGDlLa0y-65brdZCfmIuCHeKWyaM_jkxjV1czM_s5gEGyCMNGKE84mKTS20NXfxqhRV5v6V0_-sWMB1XxblN_sZJ-Qosg646UEyr6-3z3RJd7OWapP4XTsf-hzmfbrMWyXmhfhGSGcK2g/s1600/IMG_4559.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGDlLa0y-65brdZCfmIuCHeKWyaM_jkxjV1czM_s5gEGyCMNGKE84mKTS20NXfxqhRV5v6V0_-sWMB1XxblN_sZJ-Qosg646UEyr6-3z3RJd7OWapP4XTsf-hzmfbrMWyXmhfhGSGcK2g/s320/IMG_4559.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4h024FKr6bBVdH0sSlih65841y7CbuR41ZmVieGTA4ODDaPSwZ3cNaPNw80WfDgIwEWdEHid7cUYGJvSHre3SfGUzz3hZ1zucONgCdUwM-41yUV_tQ0-JIXyme7Nk6_xLOiQIu066rQI/s1600/IMG_4662.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4h024FKr6bBVdH0sSlih65841y7CbuR41ZmVieGTA4ODDaPSwZ3cNaPNw80WfDgIwEWdEHid7cUYGJvSHre3SfGUzz3hZ1zucONgCdUwM-41yUV_tQ0-JIXyme7Nk6_xLOiQIu066rQI/s320/IMG_4662.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dorpen langs de weg</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioJ_HSiKEeX7jLvpRfYPPdzspbQ1rHdcAK2YkjEa6Qt9Cx_QOe8j1MSdOH-ng67JZBNNTIzdus_g3Vq0PWUakY_C7FEHY9es_mAqF4zrUvg0RvuNMn1-htJCl463Ib_bT8ZBHlPYAa5RM/s1600/IMG_4667.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioJ_HSiKEeX7jLvpRfYPPdzspbQ1rHdcAK2YkjEa6Qt9Cx_QOe8j1MSdOH-ng67JZBNNTIzdus_g3Vq0PWUakY_C7FEHY9es_mAqF4zrUvg0RvuNMn1-htJCl463Ib_bT8ZBHlPYAa5RM/s320/IMG_4667.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7LQff79NVDqvKNlq55yuETliMMDTObo4uygRxoUOzsuQN1L4Y9_ZxGblxmfY3ElWQSsLypGDwNzeGABW8YolJJcUQ0TrCOXZYjg6pEg7ORaUasfG5OS6z4wC3YyfVOp29GNaD77Nligk/s1600/IMG_4689.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7LQff79NVDqvKNlq55yuETliMMDTObo4uygRxoUOzsuQN1L4Y9_ZxGblxmfY3ElWQSsLypGDwNzeGABW8YolJJcUQ0TrCOXZYjg6pEg7ORaUasfG5OS6z4wC3YyfVOp29GNaD77Nligk/s320/IMG_4689.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-N3ARBMF6LmbJ899AwJ3txhGqw6g6XGjUKwz_QX_qe-8lAQ083l8b85blWzzwvN6mhTtt01E1whASCVkWKhft10LxTCs2FKRCSUlESqOOfbZJwoGS6VKPjktexAtwel6sylQS2Rnbfhs/s1600/IMG_4776.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-N3ARBMF6LmbJ899AwJ3txhGqw6g6XGjUKwz_QX_qe-8lAQ083l8b85blWzzwvN6mhTtt01E1whASCVkWKhft10LxTCs2FKRCSUlESqOOfbZJwoGS6VKPjktexAtwel6sylQS2Rnbfhs/s320/IMG_4776.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ngidinga</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiufAy8F0j7leiaPyjQYUP_YMMkyBgPx_KwxUwS8HtV_3F-FyLE19qRO8mpKpIsSgEjAlBfRNpBFjN1ypSIKeRWG6g0bOcl4LOinRztOuDt3tz9ur9A8Ar-VQd_GgWrLD1ZL3TE1rInxM/s1600/IMG_4813.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiufAy8F0j7leiaPyjQYUP_YMMkyBgPx_KwxUwS8HtV_3F-FyLE19qRO8mpKpIsSgEjAlBfRNpBFjN1ypSIKeRWG6g0bOcl4LOinRztOuDt3tz9ur9A8Ar-VQd_GgWrLD1ZL3TE1rInxM/s320/IMG_4813.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirFVqiZb5Q3t_WWSi2VpWTiqsnxQNW6FShiXs_EirdkGqpl8ULsCOJQVDpjUW4iOk2QfIuN00G1Xa3Hjrx18OOBQN_z2_djRLNx8zJwc-gZDO8H0s0JYmTw9cfK8Fh6a76Eqjp5DMAfoM/s1600/IMG_4883.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirFVqiZb5Q3t_WWSi2VpWTiqsnxQNW6FShiXs_EirdkGqpl8ULsCOJQVDpjUW4iOk2QfIuN00G1Xa3Hjrx18OOBQN_z2_djRLNx8zJwc-gZDO8H0s0JYmTw9cfK8Fh6a76Eqjp5DMAfoM/s320/IMG_4883.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMUiGKmTJhj-BS69HrhGFMQoh69uh4FIETE9LJspoXtGDV48Y02UtszAqRrPG1HTQKd7O5ENw6edhGqiz_NsdaAA1N07B7XTl4NfrwwlcSCYcGHH_7xcZOlWZVzOZZLyX4SXfBD46xXFg/s1600/IMG_4886.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMUiGKmTJhj-BS69HrhGFMQoh69uh4FIETE9LJspoXtGDV48Y02UtszAqRrPG1HTQKd7O5ENw6edhGqiz_NsdaAA1N07B7XTl4NfrwwlcSCYcGHH_7xcZOlWZVzOZZLyX4SXfBD46xXFg/s320/IMG_4886.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKWvFNXc20dQjj1U7tXJrTcO2uoS9pPpUlekLupK0baaU4fJ6aYdz_a_G9l7kE-NMIMhc7WqOnNUMQubxVzBesb9SF7n3MEJtePg-U2H0h1yjNyUf6DNF7LbQKWgFVEP9RcKV9G-zuMp8/s1600/IMG_5178.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKWvFNXc20dQjj1U7tXJrTcO2uoS9pPpUlekLupK0baaU4fJ6aYdz_a_G9l7kE-NMIMhc7WqOnNUMQubxVzBesb9SF7n3MEJtePg-U2H0h1yjNyUf6DNF7LbQKWgFVEP9RcKV9G-zuMp8/s320/IMG_5178.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmMfNgjU1H8beQeNYNmlmszrvrABxJA-8dpbKD244hTEAbW8y0aZiR1Tl9FuUpcauQMRWHGZPzvRqnXr6VMfySlZwoOFe_SYDdA8PsVFtaK0FvgVtNydV3JzYwfN7vJFVzgsU3o2C0M9o/s1600/IMG_5307.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmMfNgjU1H8beQeNYNmlmszrvrABxJA-8dpbKD244hTEAbW8y0aZiR1Tl9FuUpcauQMRWHGZPzvRqnXr6VMfySlZwoOFe_SYDdA8PsVFtaK0FvgVtNydV3JzYwfN7vJFVzgsU3o2C0M9o/s320/IMG_5307.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Groene oases langs de rivier</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMzrl77W4Jrl_1eP8LvLtsm4Dq9iswfXnQP0qFH9dWw8riFhTkY4nQiKsZuunlFIpZVaWrHUqirKZQ6h0sxFBf7G0t_xS5zzLk_eVImhHA12g4jUnVz_t5-djEO5fcwAZRFX8p9pYutqA/s1600/IMG_5456.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMzrl77W4Jrl_1eP8LvLtsm4Dq9iswfXnQP0qFH9dWw8riFhTkY4nQiKsZuunlFIpZVaWrHUqirKZQ6h0sxFBf7G0t_xS5zzLk_eVImhHA12g4jUnVz_t5-djEO5fcwAZRFX8p9pYutqA/s320/IMG_5456.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2yApilDTZvcykOU32ntZtfxGvCaScjwPja_Taikc_DZXaoakGQ2oGZY4PBWHahuJoc8-o_eFq_T1VYGbo8iBAiKLy9RyvdpLZVoIPtpYE4gxRqC11Ql17xEkYwPYPmJAmIlMds35eLR8/s1600/IMG_5461.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2yApilDTZvcykOU32ntZtfxGvCaScjwPja_Taikc_DZXaoakGQ2oGZY4PBWHahuJoc8-o_eFq_T1VYGbo8iBAiKLy9RyvdpLZVoIPtpYE4gxRqC11Ql17xEkYwPYPmJAmIlMds35eLR8/s320/IMG_5461.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQd9Yn8Crb36ytBdg2WypThaqGMMWuMXAYDt7sH8Gk-XB5a26z1M8CSlpKB08_35kvLTuIzdd9zknhZzWNb4egU_ALX94Ic3P76dLslvjpq5DMweD97qdxjnQr4S6HjRjFI_O1D9PT-rU/s1600/IMG_5506.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQd9Yn8Crb36ytBdg2WypThaqGMMWuMXAYDt7sH8Gk-XB5a26z1M8CSlpKB08_35kvLTuIzdd9zknhZzWNb4egU_ALX94Ic3P76dLslvjpq5DMweD97qdxjnQr4S6HjRjFI_O1D9PT-rU/s320/IMG_5506.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Overvolle camions richting Kinshasa</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuCSbgcDmOsoK2t95shOAPdsModAarOq4SlbXX8yK4E1ZW1vCbHovzrZNdo37vv4ipFZluapR_x98sIvEsy3Av1dL8U81kEhrbkY_L2PEnyYSsVNt3PrQ5EmMOIWS_rHJzbOdz7fIsPeI/s1600/IMG_5520.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuCSbgcDmOsoK2t95shOAPdsModAarOq4SlbXX8yK4E1ZW1vCbHovzrZNdo37vv4ipFZluapR_x98sIvEsy3Av1dL8U81kEhrbkY_L2PEnyYSsVNt3PrQ5EmMOIWS_rHJzbOdz7fIsPeI/s320/IMG_5520.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdC_zJXpppXh00A1psr1olAN6J7GcURlGDD-hugdeWRe54hiGdv33MFEQpjj7AZGe0bYifcQGR0oxgrr6wEn0pxRUJBLDTH-Cg5nZH_g-9r2qErh4sZCgEwjRPjScL4IHavbvn53-Tdms/s1600/IMG_5533.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdC_zJXpppXh00A1psr1olAN6J7GcURlGDD-hugdeWRe54hiGdv33MFEQpjj7AZGe0bYifcQGR0oxgrr6wEn0pxRUJBLDTH-Cg5nZH_g-9r2qErh4sZCgEwjRPjScL4IHavbvn53-Tdms/s320/IMG_5533.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQFiZnmEuWj60MI3S7UjdwIuthcNcqFZpWlw8UNYkCQNSqcrawUUE2W3vFU2YSbwUIO_iX30frdcnlCCe4_9hKhaJJl6MGlT3Mhcb2KIO2PoJTrvfSv5YC6PG7gpePBNxXsPJPydIFSxM/s1600/IMG_5578.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQFiZnmEuWj60MI3S7UjdwIuthcNcqFZpWlw8UNYkCQNSqcrawUUE2W3vFU2YSbwUIO_iX30frdcnlCCe4_9hKhaJJl6MGlT3Mhcb2KIO2PoJTrvfSv5YC6PG7gpePBNxXsPJPydIFSxM/s320/IMG_5578.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Wassen en zwemmen in de Inkisi</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV8Cpq0BwcjJkv6v3pK1N750pGpH0VYuoioR1pP8oniQvz_J8Ys7zUBeZCjswf7tv_IHyI7CTD6FA_ISieGDuYQooQIvPEN7U74m1uEFRuKJjP0WohbK125JtT-z4ONI49Al16lxia-RA/s1600/IMG_5602.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhV8Cpq0BwcjJkv6v3pK1N750pGpH0VYuoioR1pP8oniQvz_J8Ys7zUBeZCjswf7tv_IHyI7CTD6FA_ISieGDuYQooQIvPEN7U74m1uEFRuKJjP0WohbK125JtT-z4ONI49Al16lxia-RA/s320/IMG_5602.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvcz46-GjvNQnYgWDkvrYQTYDGYXG4pbLkJn64Ra4DZ3X-GRbUUoroYFS71YcntK1qvfg4FtokKhiYPEkeyZF9SEqHWV_5zM2buGtbcUbB3ZqnDDZdDhOvkZdRXoWqzGsTpn9gkH2ybk4/s1600/IMG_5606.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvcz46-GjvNQnYgWDkvrYQTYDGYXG4pbLkJn64Ra4DZ3X-GRbUUoroYFS71YcntK1qvfg4FtokKhiYPEkeyZF9SEqHWV_5zM2buGtbcUbB3ZqnDDZdDhOvkZdRXoWqzGsTpn9gkH2ybk4/s320/IMG_5606.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Congo - het enigste land waar de mensen graag poseren voor de foto</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPeLCRqEwn0gdaAKhput1MqnwkjA8po571UnMGWFO2AQ0-5cJX5lc5nPcOl8NFr3uVoTycDVyzfVbbxzF3ZeSWmVoobS-FqEYiNHac2jjhD6bVbPwUfXEPRq1IyL3JxFDrZ3YteDoYG5U/s1600/IMG_5628.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPeLCRqEwn0gdaAKhput1MqnwkjA8po571UnMGWFO2AQ0-5cJX5lc5nPcOl8NFr3uVoTycDVyzfVbbxzF3ZeSWmVoobS-FqEYiNHac2jjhD6bVbPwUfXEPRq1IyL3JxFDrZ3YteDoYG5U/s320/IMG_5628.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDeWNYTV_BryyfaP4lxXYW4eShwUCR0WL0MdopnQJmBanLIi_vfA2QJwBdP8M4Yf4oMLKjDvz9pf4xObMhI8_-pB6Uj7a5JB_iqN1qvR-HDcTqlTGXps1Or7ckfKMZNcqjKcHTgPLiqJs/s1600/IMG_5632.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDeWNYTV_BryyfaP4lxXYW4eShwUCR0WL0MdopnQJmBanLIi_vfA2QJwBdP8M4Yf4oMLKjDvz9pf4xObMhI8_-pB6Uj7a5JB_iqN1qvR-HDcTqlTGXps1Or7ckfKMZNcqjKcHTgPLiqJs/s320/IMG_5632.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-HszGvf_-ZbtiY1jzgA1sPOO4PrU1sQKNeVPaaeEcauVQ2Ro6T-VTLH0wkeq-5yhfRa3PUPyfyeFmWACjDI12waH9WIeaQpsD8NNpo7iI3xUCB8QqBcyVGwfOmdhtiHaw543BvSbF-cE/s1600/IMG_5643.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-HszGvf_-ZbtiY1jzgA1sPOO4PrU1sQKNeVPaaeEcauVQ2Ro6T-VTLH0wkeq-5yhfRa3PUPyfyeFmWACjDI12waH9WIeaQpsD8NNpo7iI3xUCB8QqBcyVGwfOmdhtiHaw543BvSbF-cE/s320/IMG_5643.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Banza-Ngungu</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5RBOGxuIIfA1zBdAHqge8CXhB7R3MWkxcXXXBIHbkpC1F5Qm5SNEkWTcwycHAzKz3IIBbGCnQjTi2twVyQ77MvRfHztdJ7qUKvrfDfLgmDEHLDncHwh0QH5wvOvdBWoNyD2O8m2KtKcY/s1600/IMG_5653.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5RBOGxuIIfA1zBdAHqge8CXhB7R3MWkxcXXXBIHbkpC1F5Qm5SNEkWTcwycHAzKz3IIBbGCnQjTi2twVyQ77MvRfHztdJ7qUKvrfDfLgmDEHLDncHwh0QH5wvOvdBWoNyD2O8m2KtKcY/s320/IMG_5653.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggf06XYDojAFIWcgYN31WhQaNKHNmETPr-2LOCRc0Mb0X8Z4ucG3PSoKbFuEBAwS3E7HtnrhmR8V7_eI6CZes2I-DwD2jsmnzGptx4Ez7LhyYKmDUhuV8vC_ykIJRLNDGM35YtQrciIVE/s1600/IMG_5660.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggf06XYDojAFIWcgYN31WhQaNKHNmETPr-2LOCRc0Mb0X8Z4ucG3PSoKbFuEBAwS3E7HtnrhmR8V7_eI6CZes2I-DwD2jsmnzGptx4Ez7LhyYKmDUhuV8vC_ykIJRLNDGM35YtQrciIVE/s320/IMG_5660.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Het justitiepaleis in Banza-Ngungu</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4QBIzPheZ7pelfb7W_DHso2aKfB9IlEcaxaRBB-IKRu9VEZ3EJugVMfK7ymVxckTrkAcKBudv-yJq50E7l6CdFWgCTJvrPRrvTlOpP-2okAjUsKV8i7dy48GZgRTkeUUZzacN44kQrSk/s1600/IMG_5825.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4QBIzPheZ7pelfb7W_DHso2aKfB9IlEcaxaRBB-IKRu9VEZ3EJugVMfK7ymVxckTrkAcKBudv-yJq50E7l6CdFWgCTJvrPRrvTlOpP-2okAjUsKV8i7dy48GZgRTkeUUZzacN44kQrSk/s320/IMG_5825.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Koloniale architectuur - bijna waanzinnig om dit tegen te komen </td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3sJqxJYmgNEx6n9Y9AUTjC_R3EtF-7LLYjw9qhNXIbQkA1evdVDrM_Dw2JcxEXmzrUa6nLDJHRQwBOaedoanPhtQyU-1FRcLKUucvlnxZvtBCGi44wGVghfvvZtWkvU1mZ_6xxfDyUJk/s1600/IMG_5854.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3sJqxJYmgNEx6n9Y9AUTjC_R3EtF-7LLYjw9qhNXIbQkA1evdVDrM_Dw2JcxEXmzrUa6nLDJHRQwBOaedoanPhtQyU-1FRcLKUucvlnxZvtBCGi44wGVghfvvZtWkvU1mZ_6xxfDyUJk/s320/IMG_5854.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De buitenwijken van Matadi</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-4tpuHDANozPxr0vCsPrAij6IjKp2kUNv7YI6QlGUh1MMA5LrmbEE76x_RoPwcbr61lhSl9d2eQEXvhkJUk-4rCI61DWRPrvkVVXs1H7rAC06NiTgtdg-oMji0PrKCKjKQuEaVIYHL0g/s1600/IMG_5859.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-4tpuHDANozPxr0vCsPrAij6IjKp2kUNv7YI6QlGUh1MMA5LrmbEE76x_RoPwcbr61lhSl9d2eQEXvhkJUk-4rCI61DWRPrvkVVXs1H7rAC06NiTgtdg-oMji0PrKCKjKQuEaVIYHL0g/s320/IMG_5859.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Heel de familie maakt zijn hoofd wit indien iemand geslaagd is voor het staatsexamen. </td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhc2tJleTUfcUs-Sqo-k3mkdA6DKrQNkDMZHRoCo3UrvORL-CigzL1EFykEXkLxTLZ88pSIpzXkJYEP_hPnDN3brmyQBbvtC9I0OJ6SV04gPTlKp1J_svTatN8LNbaVPY7_GrEKQ6TkxE/s1600/IMG_5876.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhc2tJleTUfcUs-Sqo-k3mkdA6DKrQNkDMZHRoCo3UrvORL-CigzL1EFykEXkLxTLZ88pSIpzXkJYEP_hPnDN3brmyQBbvtC9I0OJ6SV04gPTlKp1J_svTatN8LNbaVPY7_GrEKQ6TkxE/s320/IMG_5876.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Een uitstapje naar Pont de Maréchal</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQfVX5lxUJMJn4GOBdDK7SvvhixA8G28guRtxUQZuRcierqTO8H1kQli1iueCUzyQnqAkSOsJ5AvhO_XF8C1WHhuLjYlDdJzee284F6fbYrABYe65o1n-qQR8U_2Ea7m4cjbDydM_PcM/s1600/IMG_5904.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAQfVX5lxUJMJn4GOBdDK7SvvhixA8G28guRtxUQZuRcierqTO8H1kQli1iueCUzyQnqAkSOsJ5AvhO_XF8C1WHhuLjYlDdJzee284F6fbYrABYe65o1n-qQR8U_2Ea7m4cjbDydM_PcM/s320/IMG_5904.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De haven van Matadi</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhtrbH08aDgYzVz_Kfzimk_FKcoR8ZWgHiMYmQ0A9WPy4u42fr042ljffVK1MtVT4xqdtfQ9cRsP6vHNARgERUdPTf0lTvCbH2QMFL0S-HfW0Eh7ZG-8bHSm7R5C5ND-RuD0tnprkfUu8/s1600/IMG_5939.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhtrbH08aDgYzVz_Kfzimk_FKcoR8ZWgHiMYmQ0A9WPy4u42fr042ljffVK1MtVT4xqdtfQ9cRsP6vHNARgERUdPTf0lTvCbH2QMFL0S-HfW0Eh7ZG-8bHSm7R5C5ND-RuD0tnprkfUu8/s320/IMG_5939.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLaA5PVfC_tC1riILyl-mKMe3b_GUxJEw2C5yYaxCWXpgucdAjhrnzS3uIYuSAq1gRJ3yrW1r3IydS08_lKPQHuBs7yaacbXnlPDYNzffMrP1GG350wJ8OzKEzYfCvTfcF3h4Xc73C5bI/s1600/IMG_5950.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLaA5PVfC_tC1riILyl-mKMe3b_GUxJEw2C5yYaxCWXpgucdAjhrnzS3uIYuSAq1gRJ3yrW1r3IydS08_lKPQHuBs7yaacbXnlPDYNzffMrP1GG350wJ8OzKEzYfCvTfcF3h4Xc73C5bI/s320/IMG_5950.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Onderweg rijden we door het Luki reservaat</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZyRs6U43g-8-YpFjxvRO3_SmtBazinwthf8se_1sbqWUNlTYRdg0-RBMXWIIOqZATzaAEQEyzyay2a2K5xkMCxNoiQ1hSREoDKi4-LTuxlDcYqhPiktJxoXSteEU18Dpym5chNwjXia0/s1600/IMG_5954.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZyRs6U43g-8-YpFjxvRO3_SmtBazinwthf8se_1sbqWUNlTYRdg0-RBMXWIIOqZATzaAEQEyzyay2a2K5xkMCxNoiQ1hSREoDKi4-LTuxlDcYqhPiktJxoXSteEU18Dpym5chNwjXia0/s320/IMG_5954.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwMVbWaGlHWuVRx-a3xm2yYsXLLi4vOdq4eOximEkYUO9mxS3vx-3kBKpM-3Gqz89MTFN4zKf-A4OsXqZadSj8Ksdrxkvpq2RgGV7IevEoo2HBo4aoO1M7LHefZdjm5BazR-3v9DR0aKU/s1600/IMG_5985.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwMVbWaGlHWuVRx-a3xm2yYsXLLi4vOdq4eOximEkYUO9mxS3vx-3kBKpM-3Gqz89MTFN4zKf-A4OsXqZadSj8Ksdrxkvpq2RgGV7IevEoo2HBo4aoO1M7LHefZdjm5BazR-3v9DR0aKU/s320/IMG_5985.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De kathedraal van Boma</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf7NvY_k-4J70Q7ibLPsYyGNgvioSru2OVyP4nhj7hqv3J1-3nXNHMGnsfDfLjTSnZh95u79ZfIAnpzhtcyXQ8gdJ2Hf2e6QiAK6EdpsrXj0GB3Z4w6odYAiQDUTDJxm88yy3qGrRZ5iE/s1600/IMG_5996.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf7NvY_k-4J70Q7ibLPsYyGNgvioSru2OVyP4nhj7hqv3J1-3nXNHMGnsfDfLjTSnZh95u79ZfIAnpzhtcyXQ8gdJ2Hf2e6QiAK6EdpsrXj0GB3Z4w6odYAiQDUTDJxm88yy3qGrRZ5iE/s320/IMG_5996.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDipW135JrlYNIoQGNItOJmybv4Da_toqpFtf1njzcP5AQk9UbrDdaN6vIP7Xsftcqvo4UuCEqhy92B8sS1aBD41aajsMSGcGl7Qpdnv_u83uJ697Ep7p06j4V_Uq6zjJnIOyIF5w5zjk/s1600/IMG_5997.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDipW135JrlYNIoQGNItOJmybv4Da_toqpFtf1njzcP5AQk9UbrDdaN6vIP7Xsftcqvo4UuCEqhy92B8sS1aBD41aajsMSGcGl7Qpdnv_u83uJ697Ep7p06j4V_Uq6zjJnIOyIF5w5zjk/s320/IMG_5997.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Koloniale architectuur in Boma</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsTAILe9pBA1_fyUVTk2Q_zcVbhzaSg7cwLpoTmvFptBCocBAGI1a2juLkrODVdopT0ehMmLTlFTPWI4a2YLjMG8vKU_3geylGCp6LiBIfnHfUbr7Be9UDWIQRWfOlTWtc4XBOZhcZ9M0/s1600/IMG_6779.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsTAILe9pBA1_fyUVTk2Q_zcVbhzaSg7cwLpoTmvFptBCocBAGI1a2juLkrODVdopT0ehMmLTlFTPWI4a2YLjMG8vKU_3geylGCp6LiBIfnHfUbr7Be9UDWIQRWfOlTWtc4XBOZhcZ9M0/s320/IMG_6779.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">We nemen even deel aan een hoogmis</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYAlN1nJeMHoTjc6Fa3xt_Qzwxa4s2Ol5y4bnBXJdIJqENcJO6nP1A-cWQdEQg3GSct06Qao6rgski_mHFONogcannBiclkpCvTUGeboqztRMuNNYcTdA303Lj35x3gzlYxyGXyrBXgdE/s1600/IMG_6827.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYAlN1nJeMHoTjc6Fa3xt_Qzwxa4s2Ol5y4bnBXJdIJqENcJO6nP1A-cWQdEQg3GSct06Qao6rgski_mHFONogcannBiclkpCvTUGeboqztRMuNNYcTdA303Lj35x3gzlYxyGXyrBXgdE/s320/IMG_6827.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI-c_xt64bCgGJKXqwO5RVJKyVD21z-033PXdDaL3Jz91_YcJhIIUyb84ySwCc98Vi8FAjfD5LaqjAPdsN-DrTrpmea1VOc0sfJ8fb_S0we00HcuPVxNU6II9vwaxEULkibq-NIGGWW9Y/s1600/IMG_6913.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhI-c_xt64bCgGJKXqwO5RVJKyVD21z-033PXdDaL3Jz91_YcJhIIUyb84ySwCc98Vi8FAjfD5LaqjAPdsN-DrTrpmea1VOc0sfJ8fb_S0we00HcuPVxNU6II9vwaxEULkibq-NIGGWW9Y/s320/IMG_6913.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKp2hSi_o7UEulIPb_phahlf6mv3IQGm8Sn6H8i5rtZyDd6S4VC4Hl3PMMrLepacFeE6jzy_b64Q9m-kSNAzt9mCeEAYGENRcTvvzHbi00vFitjaWBU3dqoiVDkw1rWLZOkP2UWK3dii4/s1600/IMG_6927.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKp2hSi_o7UEulIPb_phahlf6mv3IQGm8Sn6H8i5rtZyDd6S4VC4Hl3PMMrLepacFeE6jzy_b64Q9m-kSNAzt9mCeEAYGENRcTvvzHbi00vFitjaWBU3dqoiVDkw1rWLZOkP2UWK3dii4/s320/IMG_6927.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheXpt7b5eO32HsmQgZP5WsyeE2Hb3iTi_RqBwnyKzVh2pXtBIRzHPe3dxdrtlYsQtvKT3N4KqzHb1jSM_4N-T9zhgRgd6Z71DtW6FxyjbG8ECxLQMRxNSNRv6svfW5HollBayAcN_ohVU/s1600/IMG_7054.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheXpt7b5eO32HsmQgZP5WsyeE2Hb3iTi_RqBwnyKzVh2pXtBIRzHPe3dxdrtlYsQtvKT3N4KqzHb1jSM_4N-T9zhgRgd6Z71DtW6FxyjbG8ECxLQMRxNSNRv6svfW5HollBayAcN_ohVU/s320/IMG_7054.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXMxVDvyjoQY3clMJCvAvd9iMaVmRh26TjHIt4oucul7at2En84XW_QQa_djdAoix3nOZvaI4qBqSzvLd_km7Wu61ZsEznmlOy1uO_J0Q47OxA-ZO61JkGnvt0B8czq75Ji-JltOX1GeI/s1600/IMG_7063.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXMxVDvyjoQY3clMJCvAvd9iMaVmRh26TjHIt4oucul7at2En84XW_QQa_djdAoix3nOZvaI4qBqSzvLd_km7Wu61ZsEznmlOy1uO_J0Q47OxA-ZO61JkGnvt0B8czq75Ji-JltOX1GeI/s320/IMG_7063.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdlUnEeFlYjq-VH0J7FFUw-u8FwVWsFpB2GUkvvneR3sMHGhWwFqb6yYSUWo2BQnUTykg1Ztgt38cXzQbGm1pIRFuIsulp2HlLrMSuP2-o1Szar7e5ktQWXir-oHEcsEiWhXG8dxdZmwc/s1600/IMG_7070.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdlUnEeFlYjq-VH0J7FFUw-u8FwVWsFpB2GUkvvneR3sMHGhWwFqb6yYSUWo2BQnUTykg1Ztgt38cXzQbGm1pIRFuIsulp2HlLrMSuP2-o1Szar7e5ktQWXir-oHEcsEiWhXG8dxdZmwc/s320/IMG_7070.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJNBjH5h-SZIYOaTqT7MRzGd8twWeWqeF-zLbbfzfM16465WZ8_H1jyRsBJ-Bvb2t280v5uq6u1-6a9LKiEsSyZDm5AGCM6_EnKbuzxIkRPsw7tZ__Zn_rEIZdGDwGuWSCC5_uoNB5hWs/s1600/IMG_7101.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJNBjH5h-SZIYOaTqT7MRzGd8twWeWqeF-zLbbfzfM16465WZ8_H1jyRsBJ-Bvb2t280v5uq6u1-6a9LKiEsSyZDm5AGCM6_EnKbuzxIkRPsw7tZ__Zn_rEIZdGDwGuWSCC5_uoNB5hWs/s320/IMG_7101.jpg" width="213" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9UQt4ejAirTggy32xEgm_eyhj4LIPVlWTs_l1Dg2qQu6UyPdp5el05XwAp49JB2UKOrQOZz9QY6UTnFwduQSBdtvLRs1p9jvH84DgARKDPmX_8WYgSb7RJ6YcQN9ajucikKjRMqwGavk/s1600/IMG_7131.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9UQt4ejAirTggy32xEgm_eyhj4LIPVlWTs_l1Dg2qQu6UyPdp5el05XwAp49JB2UKOrQOZz9QY6UTnFwduQSBdtvLRs1p9jvH84DgARKDPmX_8WYgSb7RJ6YcQN9ajucikKjRMqwGavk/s320/IMG_7131.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Richard aan het werk - transcripties!</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixNQcHbUCXLIV3f7fg_reJKJzVuekPsrUEHyFbCdLaEG-e1B84YvJ2i1ngXmZoH18RYvouY2DTCxSTwTxM3d0Vl-Zow-qZxzSuUc1mpBpZGyohSqV4KFNHcFVjNqsyp8NhSN5bhLsx6H8/s1600/IMG_7134.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixNQcHbUCXLIV3f7fg_reJKJzVuekPsrUEHyFbCdLaEG-e1B84YvJ2i1ngXmZoH18RYvouY2DTCxSTwTxM3d0Vl-Zow-qZxzSuUc1mpBpZGyohSqV4KFNHcFVjNqsyp8NhSN5bhLsx6H8/s320/IMG_7134.jpg" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Aan het werk met de Kisolongo-informanten. </td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilrv3EWG0_eM5XAWGC5FJMNhqMNNGz4ubW8iobfWXL6nqSpGtddplSJksh0rtz0rjDiFUlKxyd5ml0btfggbu4iNOjnPZu1Ge5vpidFZNWcmChPRRiMBs4zJYkXuCKbL4SSdCoGxDdtUI/s1600/IMG_7139.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilrv3EWG0_eM5XAWGC5FJMNhqMNNGz4ubW8iobfWXL6nqSpGtddplSJksh0rtz0rjDiFUlKxyd5ml0btfggbu4iNOjnPZu1Ge5vpidFZNWcmChPRRiMBs4zJYkXuCKbL4SSdCoGxDdtUI/s320/IMG_7139.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3kAs_mJ-bkWw1xcXyvOfOwwOHJrG2TugzkaQsHqykUWxpDIgX1xeUdhN8uqvYrfkocgYviyOHFK8MdjfvfpeqKkv52lmq2_rMMO_D_W8jvS6hjw0MRfRRogJ_u04uyEFUXb-3MdatfQU/s1600/IMG_7141.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3kAs_mJ-bkWw1xcXyvOfOwwOHJrG2TugzkaQsHqykUWxpDIgX1xeUdhN8uqvYrfkocgYviyOHFK8MdjfvfpeqKkv52lmq2_rMMO_D_W8jvS6hjw0MRfRRogJ_u04uyEFUXb-3MdatfQU/s320/IMG_7141.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvFCGsRYcKUthlIFMqQ2WcApVwH1lstJRiKjIJ3k6jrrUzdmAg6LUI0BBE2lo-dgFAKUAVM-CZVNN0tRLHAMzCCeKh53HGX1-2CESHc0guovjPX4J3uzu4KDmapJiQkdFIIE9YaVAGai8/s1600/IMG_7122.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvFCGsRYcKUthlIFMqQ2WcApVwH1lstJRiKjIJ3k6jrrUzdmAg6LUI0BBE2lo-dgFAKUAVM-CZVNN0tRLHAMzCCeKh53HGX1-2CESHc0guovjPX4J3uzu4KDmapJiQkdFIIE9YaVAGai8/s320/IMG_7122.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Afscheid Koen</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXQJcOS6HU9VcF_zt7b0FwSUFIiRGGyGmgYfXJcNkh1k8K1guuAD9ICb2SjLn1H71LsJvFzzW0nxz2l1N8B6eoAmmW-Y4SjXWCWaqbkdfvMUc1GyWw5605mGomu40HRRpBIKYKKdFuG10/s1600/IMG_7145.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXQJcOS6HU9VcF_zt7b0FwSUFIiRGGyGmgYfXJcNkh1k8K1guuAD9ICb2SjLn1H71LsJvFzzW0nxz2l1N8B6eoAmmW-Y4SjXWCWaqbkdfvMUc1GyWw5605mGomu40HRRpBIKYKKdFuG10/s320/IMG_7145.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De fotograaf gefotografeerd</td></tr>
</tbody></table>
<br />SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-29076256864508166412012-08-30T09:55:00.003-07:002012-08-30T09:55:50.623-07:00A lack of good informants in Boma and the departure of Koen (30/08/2012)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
Ondertussen verblijven we al een week in Boma zonder dat we
het zelf goed beseffen – de tijd vliegt. Na de tweede voormiddag werken besefte
ik dat mijn informant zeer veel problemen had om de Franse zinnen degelijk te
interpreteren en een goede vertaling te geven. Reeds bij de gemakkelijke zinnen
zoals ‘<i style="mso-bidi-font-style: normal;">Je te vois</i>’ versus ‘<i style="mso-bidi-font-style: normal;">tu le vois</i>’ had hij het moeilijk. Als je
dan iets vraagt als ‘<i style="mso-bidi-font-style: normal;">puisses-tu mourir
pour tout le mal que tu m’as fait</i>’ weet je dat dat een hopeloze opdracht
is. Dat betekent natuurlijk niet dat de man zijn best niet doet, maar
uiteindelijk verdoe je je tijd als je er mee blijft werken. Na drie dagen
hebben we hem dan vriendelijk bedankt en uitbetaald. Ondertussen hebben Jasper
en Koen ook op die ‘onbekende’ variant gewerkt, het Cizali – het basislexicon
en de basisgrammatica. Tijdens ons onderzoekje op het Ciwoyo vonden we op het
eerste zicht heel interessante klankverschuivingen en ‘speciallekes’. Ook voor
GM lieten we een informant komen, Joseph, waarmee hij door de culturele
woordenschat ging. Tijdens zijn sessie zag hij dat er helemaal geen regelmaat
zat in die klankverschuivingen, alsof de informant zomaar iets aan het zeggen was.
GM was helemaal niet tevreden, noch van de sessie, noch van de informant, en
heeft hem diezelfde dag nog naar huis gestuurd. We planden dus een grote switch
– GM zou met de Ciwoyo-informant van Jasper werken, Zefyrin, terwijl Jasper op
het Cizali zou gaan werken, net zoals Koen, en ik zou mijn Tucker doen met de
eerste informant van Koen, Richard. ’s Avonds lag GM te woelen in zijn bed, en
hij besefte dat de informatie van zijn Joseph verre van hetzelfde was als die
van Zefyrin, hoewel ze beiden beweerden het Ciwoyo te spreken. Hij heeft dan de
data van zowel Richard (die Koen had afgenomen) vergeleken met de twee die
hijzelf had gedaan, en ook nog met de culinaire data die hij met twee Bawoyo
vrouwen had afgenomen, en dit alles ook met de data die we al hadden voor het
Cizali. Systematisch zag hij dat de Ciwoyo vocabulaires niet overeenkwamen, en
er dus een zwakke schakel bij onze informanten was, en ook dat er een invloed
van het Cizali in het Ciwoyo zat. We namen de dag erop Zefyrin apart, en gingen
elk cultureel woord af dat Joseph had gegeven, en elk woord uit het
basislexicon dat Richard had gegeven. Hij plukte de fouten er zo uit, waardoor
we dus inderdaad inzagen dat zowel Joseph als Richard een mix hadden gegeven
van Cizali en Ciwoyo. Om het duidelijk te zeggen: Richard, die al van het begin
beweerde een goede Ciwoyo informant te zijn, sprak eigenlijk (ook) Cizali, maar
probeerde voor ons onderzoek zo goed mogelijk Ciwoyo te spreken. Natuurlijk val
je dan uit de mand als je met iemand als Zefyrin werkt, die als moedertaal wél
het Ciwoyo spreekt en dezelfde data vergelijkt. Ondertussen was het kwaad al
geschied, zowel Koen als ik hadden al met Richard gewerkt en dus tijd verloren
en ‘tussentaal’ verzameld, en vooral, veel ‘tussentaal’ getranscribeerd. We
hebben het werk met hem onmiddellijk stopgezet, en vertrouwen nu volledig op
Zefyrin (wiens gegevens overeenkomen met dat van mijn eerste informant, en met
dat van de twee vrouwen van de culinaire woordenschat). Zefyrin is een heel
slimme man die graag met ons werkt en alles ook duidelijk snapt (én goed Frans
spreekt en begrijpt). Richard laten we nu enkel nog verhalen transcriberen die
we van Zefyrin hebben opgenomen, zodat we al het werk die we per variant
normaal doen met Zefyrin kunnen afwerken (waar we normaal met drie informanten
werken, en de verschillende onderwerpen verdelen, doen we nu álles met eentje,
maar dan ook de beste die we tot nu toe hebben gehad). Soit, tot zover het
Ciwoyo. Tijdens al deze ‘miserie’ heeft Koen ondertussen de ploeg verlaten.
Gisterenmiddag is hij naar het kleine vliegveldje vertrokken in Boma, om via
een omweg langs Muanda naar Kin te vliegen. Hij neemt een dag respijt, en
vertrekt morgen samen met Bernard naar België. Vandaag zijn we met de tweede
westelijke variant begonnen, namelijk het Kisolongo. Richard had voor ons drie
informanten gevonden. Zoals steeds altijd een beetje een ‘nieuw begin’, en na
een klein uurtje kwam GM afgedaald naar mijn tafeltje, waar ook ik al had
gemerkt dat mijn informant niet ‘bruikbaar’ was om de hele lijst af te nemen.
We wilden niet opnieuw tijd verliezen, en hebben onmiddellijk gevraagd om
spontaan taalgebruik op te nemen of verhalen te vertellen. Om de voormiddag
nuttig door te brengen hebben we het hen ook zelf laten transcriberen, in de
mate van het mogelijke, zodat ze toch een volledige sessie van vier uur zouden
doen (waar ze dan ook voor betaald krijgen). Het plan is nu om in Boma het
Ciwoyo af te werken, en dan verder door te trekken richting Muanda om daar
‘goede’ Kisolongo informanten te vinden. <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Every day’s a new adventure! </span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">== Boma
programma in een notendop ==</span></div>
<div class="MsoNormal">
* Donderdag 23 Aug: Aankomst in Boma</div>
<div class="MsoNormal">
* Vrijdag 24 Aug: G-M zit in de archieven van de paters; K,
J & S: dag 1 Ciwoyo</div>
<div class="MsoNormal">
* Zaterdag 25 Aug: G-M verwekt zijn archiefgegevens; K, J
& S: dag 2 Ciwoyo</div>
<div class="MsoNormal">
* Zondag 26 Aug: G-M werkt op het Ciwoyo met Joseph
(“oh-ow”); K, J & S: dag 3 Ciwoyo; 1ste confrontatie: Richard, Joseph,
Zefyrin</div>
<div class="MsoNormal">
* Maandag 27 Aug: G-M werkt met Zefyrin, en ook met Brigitte
& Annie; K & J: dag 1 Cizali; S: dag 4 Ciwoyo (met Richard)</div>
<div class="MsoNormal">
* Dinsdag 28 Aug: G-M werkt met Zefyrin; K & J: dag 2
Cizali; S: dag 5 Ciwoyo (met Richard)</div>
<div class="MsoNormal">
* Woensdag 29 Aug: G-M's nachtmerrie => Stop Richard!;
Voormiddag: GM & K doen checks met Zefyrin; Namiddag: S & J (her)werken
met Zefyrin</div>
<div class="MsoNormal">
* Donderdag 30 Aug: Voormiddag: we werken op het Kisolongo
met drie nieuwe informanten; Namiddag: we (her)werken met Zefyrin</div>
SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-27843318240746961782012-08-28T16:10:00.000-07:002012-08-28T16:10:00.024-07:00Compilatiereeks Working and living in Boma<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeqgqZEU7y6TYjIdbSa3uqdjDdq7ovBVh0HKMuVBOdeVG34fljzK-ErTKz9PeYpX-AAYGS68qpgQqAzb-OCw-zu8FSC6FavuYqbQtZkVuzYC3f8EZuA1s8ayHwqHcd6n3pWxeE5v12Lmg/s1600/IMG_6973.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeqgqZEU7y6TYjIdbSa3uqdjDdq7ovBVh0HKMuVBOdeVG34fljzK-ErTKz9PeYpX-AAYGS68qpgQqAzb-OCw-zu8FSC6FavuYqbQtZkVuzYC3f8EZuA1s8ayHwqHcd6n3pWxeE5v12Lmg/s320/IMG_6973.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC5wJHsnAqDPqqhAjnPd3SDl2uk9hcx4uXMidsjeRiLk8Ggo6jYPODwLF_D0t2jGxvikaQSho9EKgFHX9unJHx70S_lgLr7tXtzrzg3wkoS0wZGhrvmXXBGt4M2qa629wIfbbNYujCWzU/s1600/IMG_6974.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC5wJHsnAqDPqqhAjnPd3SDl2uk9hcx4uXMidsjeRiLk8Ggo6jYPODwLF_D0t2jGxvikaQSho9EKgFHX9unJHx70S_lgLr7tXtzrzg3wkoS0wZGhrvmXXBGt4M2qa629wIfbbNYujCWzU/s320/IMG_6974.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdYbJa6SLTbtvQ7CkFJ56OO5ttih0jiKiUdTJcjM9OFe7ZS1qy1PxRXDcx4WZrAbTYw2evI3nY520krxzEOP5J2T5W60fLJ7bFBO1eilPFnBFG0aS8lSKM7rEtqKeKH8ZeJULhvXLqmeE/s1600/IMG_6975.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdYbJa6SLTbtvQ7CkFJ56OO5ttih0jiKiUdTJcjM9OFe7ZS1qy1PxRXDcx4WZrAbTYw2evI3nY520krxzEOP5J2T5W60fLJ7bFBO1eilPFnBFG0aS8lSKM7rEtqKeKH8ZeJULhvXLqmeE/s320/IMG_6975.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuZswExJkid5B3mffvwqUZ5Dlnb9Rp5vWQ1DQT7mOF-CDfoFeyp4liY4VnSOCVZoOKO6JhSstjueqe2jdlFuwX2SkDHFrW88_o_e5MiFfShkh7UgsqeOlpF0Cr9kR-atD25KEb5uvIXkA/s1600/IMG_6978.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuZswExJkid5B3mffvwqUZ5Dlnb9Rp5vWQ1DQT7mOF-CDfoFeyp4liY4VnSOCVZoOKO6JhSstjueqe2jdlFuwX2SkDHFrW88_o_e5MiFfShkh7UgsqeOlpF0Cr9kR-atD25KEb5uvIXkA/s320/IMG_6978.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7oAzSPb8xEuIAzUit2aRhx8ficZgT57hOEsjelnCFj_Ra7uBmc8ArSE84Sw1VHp0nNCFMkrgYKn9q2P3Lzqavznf2iJpW3fbGEOoEYlo7zN19sZ-SV-AMdy1CEmCeMXQcLgsNTnvwiko/s1600/IMG_6992.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7oAzSPb8xEuIAzUit2aRhx8ficZgT57hOEsjelnCFj_Ra7uBmc8ArSE84Sw1VHp0nNCFMkrgYKn9q2P3Lzqavznf2iJpW3fbGEOoEYlo7zN19sZ-SV-AMdy1CEmCeMXQcLgsNTnvwiko/s320/IMG_6992.jpg" width="213" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-Unw0O1v1JeOGicY4ZEbpKXPJQqed3ppzG_kBqqUvZrb0fGHF7Bh6bL00Oj8ch7vlbrlFM5MYng2QzpgPknoLseeCprGFM-lrzn-He6_zDeKhCy6rJW76gkJWbNb_qRbOVrXdfLp60S4/s1600/IMG_6999.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-Unw0O1v1JeOGicY4ZEbpKXPJQqed3ppzG_kBqqUvZrb0fGHF7Bh6bL00Oj8ch7vlbrlFM5MYng2QzpgPknoLseeCprGFM-lrzn-He6_zDeKhCy6rJW76gkJWbNb_qRbOVrXdfLp60S4/s320/IMG_6999.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWQifmWS2F4MM5B38jZ8R375Y0iIAq5o5bC0hz5Gj8zPeivwRxulNme3ghnzdskGncSuCuR7m57WJYNs6LZXYLtxtbTD9jlchRIHa_wzGj0aQfvAiQgV5yslqEx0LVAHUognOiXYiKelk/s1600/IMG_7010.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWQifmWS2F4MM5B38jZ8R375Y0iIAq5o5bC0hz5Gj8zPeivwRxulNme3ghnzdskGncSuCuR7m57WJYNs6LZXYLtxtbTD9jlchRIHa_wzGj0aQfvAiQgV5yslqEx0LVAHUognOiXYiKelk/s320/IMG_7010.jpg" width="213" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR84mdd_XCO1YhCI_7jf2vyypBMZMUa4wegz8wE7Q-yor69XxVITHOwHgOE8XmnxJyJRdywuFPdV2HAIKj_fZyJLLL41_m4EWHnF0-A5b7EvyU0b6kBHlfwqZY-aG2biE8fCfUTDgWLzw/s1600/IMG_7023.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR84mdd_XCO1YhCI_7jf2vyypBMZMUa4wegz8wE7Q-yor69XxVITHOwHgOE8XmnxJyJRdywuFPdV2HAIKj_fZyJLLL41_m4EWHnF0-A5b7EvyU0b6kBHlfwqZY-aG2biE8fCfUTDgWLzw/s320/IMG_7023.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG_ma0yriRTksrNTcjix-ObZWiQSUR5KR5ha0T884e4JKM5Fx0INZkcHcNv653kaI4e29RbmDnbH_kLkgSqYT7NwX4-hrV7_cWH-R7ozCLbs8RAJf5wPwjo3-paaW_xbtyEpzvNeIRznE/s1600/IMG_7028.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG_ma0yriRTksrNTcjix-ObZWiQSUR5KR5ha0T884e4JKM5Fx0INZkcHcNv653kaI4e29RbmDnbH_kLkgSqYT7NwX4-hrV7_cWH-R7ozCLbs8RAJf5wPwjo3-paaW_xbtyEpzvNeIRznE/s320/IMG_7028.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3IT5M6NN1TlHw6YqXr9ZvMNW1KGamvd75-02zG6dP9N5VI_PzPXDI7CAZPXSIls-D-CR_sgK1wFq82rn8cl5umArHADa0Vs7e0hNI0oOtmMsQfNBQnCEjxEQu-w4rNLhyphenhyphenxuOlHQALx-w/s1600/IMG_7030.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3IT5M6NN1TlHw6YqXr9ZvMNW1KGamvd75-02zG6dP9N5VI_PzPXDI7CAZPXSIls-D-CR_sgK1wFq82rn8cl5umArHADa0Vs7e0hNI0oOtmMsQfNBQnCEjxEQu-w4rNLhyphenhyphenxuOlHQALx-w/s320/IMG_7030.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk13ceMH-FLhSKzluyFsZ288EBnKNDDl6tvL8ioNrQPxNkbSK8uBDD_Hn9BpifueXt1vYd9a3jvU3wnItfQvGuMpvxO0pg7P5nHAqhtt7-I0X9UNHLZCjnjbAVUA4bgrQ7KU2N-kPH-RI/s1600/IMG_7032.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk13ceMH-FLhSKzluyFsZ288EBnKNDDl6tvL8ioNrQPxNkbSK8uBDD_Hn9BpifueXt1vYd9a3jvU3wnItfQvGuMpvxO0pg7P5nHAqhtt7-I0X9UNHLZCjnjbAVUA4bgrQ7KU2N-kPH-RI/s320/IMG_7032.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwCvgjpemmqMrdYISias6uAdCPgqWn4mEy0OpA9M2ga6u9m1nnPsAhRvSIdvWW3mQerlwnbB_7vpMEB2-jnTDq9HjVwK-tRE7oHsWd_g3Zr_AmN2LNhjOTWI8LHSshydYZgVUSfIYMQHE/s1600/IMG_7034.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwCvgjpemmqMrdYISias6uAdCPgqWn4mEy0OpA9M2ga6u9m1nnPsAhRvSIdvWW3mQerlwnbB_7vpMEB2-jnTDq9HjVwK-tRE7oHsWd_g3Zr_AmN2LNhjOTWI8LHSshydYZgVUSfIYMQHE/s320/IMG_7034.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq5ACXoLxdtV23vBNr6FHBr0W334hM_WB2O_Rd1EgLcGJbPPfB9ZNd40cZYRlQM5udwlmxDvsHLT5WaSBpNGNQzzcBzPKha9ZE_L5d3dqI0xggm0_Icq3YiAZWVmCaM6wB6N4BoEMmWaU/s1600/IMG_7041.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiq5ACXoLxdtV23vBNr6FHBr0W334hM_WB2O_Rd1EgLcGJbPPfB9ZNd40cZYRlQM5udwlmxDvsHLT5WaSBpNGNQzzcBzPKha9ZE_L5d3dqI0xggm0_Icq3YiAZWVmCaM6wB6N4BoEMmWaU/s320/IMG_7041.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGEyfQYUdbRabQOPC0DwyDz3HYVD6LBnI_uIQH1AufZliQt0xIxx35_pIXbxXDCCZ8I7itda7ckujUigjgTZhVDbTc2Hvj9MNs2mXTvTTLA3rz1Kqn6fIGb7S8lt-SWwnRaV-AWmt5Rh4/s1600/IMG_7091.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGEyfQYUdbRabQOPC0DwyDz3HYVD6LBnI_uIQH1AufZliQt0xIxx35_pIXbxXDCCZ8I7itda7ckujUigjgTZhVDbTc2Hvj9MNs2mXTvTTLA3rz1Kqn6fIGb7S8lt-SWwnRaV-AWmt5Rh4/s320/IMG_7091.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwX0VSjyH_RKpFjXl9fgXAhz1DMvudzftziPyifaKoqeZPwOXGocrHmEDmzmPbRkaPjRd7nRYM4WXx9YTD4afIy8whx2XRg5tDtNtBjE3IG2yDbDYYESqCoLIWTxjm7I1LBJEZAii4xkM/s1600/IMG_7093.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwX0VSjyH_RKpFjXl9fgXAhz1DMvudzftziPyifaKoqeZPwOXGocrHmEDmzmPbRkaPjRd7nRYM4WXx9YTD4afIy8whx2XRg5tDtNtBjE3IG2yDbDYYESqCoLIWTxjm7I1LBJEZAii4xkM/s320/IMG_7093.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_koSuBrtb8tybCcdBrcAYcsz0G1OtPKsIz8xtTb1ECeJoUxdIkk7WcmiR7nUkmg_daOU9lcZzJDcae4Rtpfg_rxRhFg6uPeBpyhuKhcv4S1afrBrzs-VC50XIPKMq_USrJmNPrgTzDts/s1600/IMG_7096.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_koSuBrtb8tybCcdBrcAYcsz0G1OtPKsIz8xtTb1ECeJoUxdIkk7WcmiR7nUkmg_daOU9lcZzJDcae4Rtpfg_rxRhFg6uPeBpyhuKhcv4S1afrBrzs-VC50XIPKMq_USrJmNPrgTzDts/s320/IMG_7096.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg42CEUvNrZlOWCAxd-Z8OL6rBt4qNJmH8QPgxYym321OgkjMyQxUZdf38xGNGUon5RQlXW_-VHHfr8amyZv5zVWVqAFEawjE88KtFqV382_2RaqZzm1p6XROo_iAOk3UK6P4RSwtY869s/s1600/IMG_7097.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg42CEUvNrZlOWCAxd-Z8OL6rBt4qNJmH8QPgxYym321OgkjMyQxUZdf38xGNGUon5RQlXW_-VHHfr8amyZv5zVWVqAFEawjE88KtFqV382_2RaqZzm1p6XROo_iAOk3UK6P4RSwtY869s/s320/IMG_7097.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggFCgiXUfZypeICzzXlyU5VGknKiiVEMjklZSNPdd8J2GJofKILEOh9ADhydhSpPoMX0W6WfPTyqMIFjeMhXHWK_tf0vDgXSO5fR9VZxUOHwZ3xKpn5GjvfqBCd8WuCNtEDoVkavCpjgY/s1600/IMG_7103.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggFCgiXUfZypeICzzXlyU5VGknKiiVEMjklZSNPdd8J2GJofKILEOh9ADhydhSpPoMX0W6WfPTyqMIFjeMhXHWK_tf0vDgXSO5fR9VZxUOHwZ3xKpn5GjvfqBCd8WuCNtEDoVkavCpjgY/s320/IMG_7103.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-23620233504645054832012-08-27T11:56:00.001-07:002012-08-27T11:56:12.635-07:00Compilatiereeks Fieldwork in Boma<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT59ZymCbIBxTXK6GsAR7yaI_v_rDnVyzuV4NHPvjxy-NI0MrTwD0lzAlE9zXUHHPZx8xyKdU_ZCT9ye5B-u8mvi5Atuq8FoFX6DJXwj4GsL4dRjlxHMvaYzYkKnLfL-JFSowxD5YW5GQ/s1600/IMG_5951.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOG_PLxcaSaeK6zLnCxlDfQMbYVZlAvknXWWtos9NbStP9TXjzCa7tCTpaplSbteqjO3aBKnEZsRpfZ_-9CCZgc5ZAyYTenUrCwCJa5NkKzgxNKuN_cEzF2Mz-PzftOD72O6NaS3L0ed0/s1600/IMG_5872.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOG_PLxcaSaeK6zLnCxlDfQMbYVZlAvknXWWtos9NbStP9TXjzCa7tCTpaplSbteqjO3aBKnEZsRpfZ_-9CCZgc5ZAyYTenUrCwCJa5NkKzgxNKuN_cEzF2Mz-PzftOD72O6NaS3L0ed0/s320/IMG_5872.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Brug over de Kongostroom, met aan de overkant een helft Angola</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT59ZymCbIBxTXK6GsAR7yaI_v_rDnVyzuV4NHPvjxy-NI0MrTwD0lzAlE9zXUHHPZx8xyKdU_ZCT9ye5B-u8mvi5Atuq8FoFX6DJXwj4GsL4dRjlxHMvaYzYkKnLfL-JFSowxD5YW5GQ/s1600/IMG_5951.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT59ZymCbIBxTXK6GsAR7yaI_v_rDnVyzuV4NHPvjxy-NI0MrTwD0lzAlE9zXUHHPZx8xyKdU_ZCT9ye5B-u8mvi5Atuq8FoFX6DJXwj4GsL4dRjlxHMvaYzYkKnLfL-JFSowxD5YW5GQ/s320/IMG_5951.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT59ZymCbIBxTXK6GsAR7yaI_v_rDnVyzuV4NHPvjxy-NI0MrTwD0lzAlE9zXUHHPZx8xyKdU_ZCT9ye5B-u8mvi5Atuq8FoFX6DJXwj4GsL4dRjlxHMvaYzYkKnLfL-JFSowxD5YW5GQ/s1600/IMG_5951.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiBKJf3bbvJ1acRe6wbZEgtt5RwKVACyKNMcUK6pQGO21qks4Lv4L5aGCFFNPoomB5LRSzezYmzO4R-OG6YCuPjrA4yfEAAhQfW5cA1WYCBrHqYlYQy_vPnmnaMP7HoS_whGu4_fhtDkc/s1600/IMG_5978.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiBKJf3bbvJ1acRe6wbZEgtt5RwKVACyKNMcUK6pQGO21qks4Lv4L5aGCFFNPoomB5LRSzezYmzO4R-OG6YCuPjrA4yfEAAhQfW5cA1WYCBrHqYlYQy_vPnmnaMP7HoS_whGu4_fhtDkc/s320/IMG_5978.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Zoeken naar informanten</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6pEsaKYES7sCZgiHWxZfHf87CQpe3TmpZUV3IVbNq4iIg260p_M_Ry1qCCbN-rdjM-kCZvwFWMdwTT4hOAjofPmhyphenhyphenkR6-VhZpygTBjzT_mXVg5J6uXcdoZPwp6oaa_-QoKnGEyz0xp-s/s1600/IMG_5992.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6pEsaKYES7sCZgiHWxZfHf87CQpe3TmpZUV3IVbNq4iIg260p_M_Ry1qCCbN-rdjM-kCZvwFWMdwTT4hOAjofPmhyphenhyphenkR6-VhZpygTBjzT_mXVg5J6uXcdoZPwp6oaa_-QoKnGEyz0xp-s/s320/IMG_5992.jpg" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De eerste kathedraal </td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtU_FUyztMtfVg4qs2_5aC2cLXpUGSowIcuSbESOXM8tA-e3Ekj8dEX2bq4ye-q9HiWec40mBEnzxxuaLHUpVwMvDkpJEGS6efkOc40Xx2i-Siy6_5Ffh6mgD2whxIhpTpIdLEWOs6Fkc/s1600/IMG_6010.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtU_FUyztMtfVg4qs2_5aC2cLXpUGSowIcuSbESOXM8tA-e3Ekj8dEX2bq4ye-q9HiWec40mBEnzxxuaLHUpVwMvDkpJEGS6efkOc40Xx2i-Siy6_5Ffh6mgD2whxIhpTpIdLEWOs6Fkc/s320/IMG_6010.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i></i><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="FR-BE" style="mso-ansi-language: FR-BE;">Vous
connaissez monsieur David ? </span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2JajfmScKjnztrbbeooIm-v-D7riwjLIZI-7N-8QuF0TXVL4p1j0HE2DoRZYI77a8tc4HnVfcq_nSMvCjoZz6M1pjnNwxi-rwlA8dVJ-ElaeQz6e_yiVdNDMIW_L0gevtd3juUQNTc5w/s1600/IMG_6017.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2JajfmScKjnztrbbeooIm-v-D7riwjLIZI-7N-8QuF0TXVL4p1j0HE2DoRZYI77a8tc4HnVfcq_nSMvCjoZz6M1pjnNwxi-rwlA8dVJ-ElaeQz6e_yiVdNDMIW_L0gevtd3juUQNTc5w/s320/IMG_6017.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-k9MI6lAEBpswSZqp7Dfz_4ZJUBZDpc3fB2kYP_fcrFjQtSelhZutqTEd7_ZEsEuvFtFjIw1g7TOJLCMBlTJYQ9Oi8nOsFDda9iQYz_zqdPR061xTIgvOvWWElBVlH7MfSJU-PuuEToE/s1600/IMG_6837.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-k9MI6lAEBpswSZqp7Dfz_4ZJUBZDpc3fB2kYP_fcrFjQtSelhZutqTEd7_ZEsEuvFtFjIw1g7TOJLCMBlTJYQ9Oi8nOsFDda9iQYz_zqdPR061xTIgvOvWWElBVlH7MfSJU-PuuEToE/s320/IMG_6837.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwptUVAHDdujVoOdk77dz7iTMzwDm0hQSQqvOEpn2QyhsA7VqLmghyQAZX4VJIt2UEhGwib715M0nJwntIeuCR0EC4xOgj0PYgQDkOyFMbrZpiXlrClP0e2CyWC-edqpc99dVQAz5e1UQ/s1600/IMG_6838.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwptUVAHDdujVoOdk77dz7iTMzwDm0hQSQqvOEpn2QyhsA7VqLmghyQAZX4VJIt2UEhGwib715M0nJwntIeuCR0EC4xOgj0PYgQDkOyFMbrZpiXlrClP0e2CyWC-edqpc99dVQAz5e1UQ/s320/IMG_6838.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmnqIdh8hWkrJJ2ksRg38ukoKweMHbFe_HXmIZquCwnsSkghE80rzvor_AiYwpxOEKNpJ1a2eNoLJZL7keobtxQGCqlSwkvn2vdIbEwBxrn8URV0P9XHqqzKX6ExMWD7FtawEYAWrijJU/s1600/IMG_6842.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmnqIdh8hWkrJJ2ksRg38ukoKweMHbFe_HXmIZquCwnsSkghE80rzvor_AiYwpxOEKNpJ1a2eNoLJZL7keobtxQGCqlSwkvn2vdIbEwBxrn8URV0P9XHqqzKX6ExMWD7FtawEYAWrijJU/s320/IMG_6842.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilqV1bhOUq4bybqcicLSndow5OQMOC5XccAC-ZWiExTGe-4f-58Bt4BW9dm-GPrJUn3wSMdBdU-n8XDzujiSbt5q4xLRwMa9_C5jGYUqr1ti6_8LZBOQenzvjg6GH9r5wljy2ZLXYjtt0/s1600/IMG_6847.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilqV1bhOUq4bybqcicLSndow5OQMOC5XccAC-ZWiExTGe-4f-58Bt4BW9dm-GPrJUn3wSMdBdU-n8XDzujiSbt5q4xLRwMa9_C5jGYUqr1ti6_8LZBOQenzvjg6GH9r5wljy2ZLXYjtt0/s320/IMG_6847.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU9nN_faOJRXQ9nu5rs4boF9w7pjiP8feMH5bIgwXxioIqHY3yu8avJPTag4WP72diqXpimEW-wLdBsdVX_WD6Yu4Qu_srx25fjlL_dU271NfuiibkK2CDN85Y5OnFvVWZSpq6Io7XjRc/s1600/IMG_6848.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU9nN_faOJRXQ9nu5rs4boF9w7pjiP8feMH5bIgwXxioIqHY3yu8avJPTag4WP72diqXpimEW-wLdBsdVX_WD6Yu4Qu_srx25fjlL_dU271NfuiibkK2CDN85Y5OnFvVWZSpq6Io7XjRc/s320/IMG_6848.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_VU5ghKyYv0mznXvWUp1mcVoysfjjNCvF2hn1lLmdRB61vpdENnP3zlBXDT5B1GHv_X04JRxHTKDn6gy0xFqefXUleVZN0TXRzpTBieQhu1MD22mzFgI6bPn6QIDXcV4i1ynJ4k0ga7c/s1600/IMG_6849.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_VU5ghKyYv0mznXvWUp1mcVoysfjjNCvF2hn1lLmdRB61vpdENnP3zlBXDT5B1GHv_X04JRxHTKDn6gy0xFqefXUleVZN0TXRzpTBieQhu1MD22mzFgI6bPn6QIDXcV4i1ynJ4k0ga7c/s320/IMG_6849.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxnMFEl52Jq-dJqYsE4DdUEu5VEdRf7KsJ7YHG9kaZImp7PRwgsOHl25UOXIl2OMxA-0hbJtdVYU56O7qEIShc9zkTinc0GnlwIXmaQCUmW2fEBfIhtKTQa72I3EPfjdI3T9JgEQz3L48/s1600/IMG_6852.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxnMFEl52Jq-dJqYsE4DdUEu5VEdRf7KsJ7YHG9kaZImp7PRwgsOHl25UOXIl2OMxA-0hbJtdVYU56O7qEIShc9zkTinc0GnlwIXmaQCUmW2fEBfIhtKTQa72I3EPfjdI3T9JgEQz3L48/s320/IMG_6852.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hiërarchische opstelling? Prof - doctoraat - master van hoog naar laag</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgROifU4kskRe-9Ig6f1L2lH6tJyOrWFlJotZ8UzafsM8PHlhgE-m0foAc5E9_XuBobmB9vM3xFPv9HXnFmaaYuxFGP9YTDhiH-ILnBcqK1nxp6x2irqYBGN6mnFzHMsCBRfGmNH4iKktk/s1600/IMG_6853.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgROifU4kskRe-9Ig6f1L2lH6tJyOrWFlJotZ8UzafsM8PHlhgE-m0foAc5E9_XuBobmB9vM3xFPv9HXnFmaaYuxFGP9YTDhiH-ILnBcqK1nxp6x2irqYBGN6mnFzHMsCBRfGmNH4iKktk/s320/IMG_6853.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0jjEuLhUPPJzj27S79OqCpizNwzEUOo63uzFb9yyQJGBkBAsmXLHHfdEy30qjybcQ-_x-lZWqwpei6ggw-f4rELWd8AMcvY_HQiY6nenFjE6q5bTS5qozFTSrou1YBViVLM_aL_TMxm8/s1600/IMG_6856.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0jjEuLhUPPJzj27S79OqCpizNwzEUOo63uzFb9yyQJGBkBAsmXLHHfdEy30qjybcQ-_x-lZWqwpei6ggw-f4rELWd8AMcvY_HQiY6nenFjE6q5bTS5qozFTSrou1YBViVLM_aL_TMxm8/s320/IMG_6856.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF7z5Se-3J3USYaCCDiOiLJ1AvIuXL5YzNhubL-xR2aGKJt5gfxnU6ThPymLI4LNP53bOtqcMqGoA90JXeNP_mLylmfv-Dre0KWzPJu7-qMetNKgI2f9y3Fp7JIk3gHwvGwOKDBu-_oLQ/s1600/IMG_6859.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF7z5Se-3J3USYaCCDiOiLJ1AvIuXL5YzNhubL-xR2aGKJt5gfxnU6ThPymLI4LNP53bOtqcMqGoA90JXeNP_mLylmfv-Dre0KWzPJu7-qMetNKgI2f9y3Fp7JIk3gHwvGwOKDBu-_oLQ/s320/IMG_6859.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtRGFcg-QkjbozcIVerm6vAzfY4LXzaGpCsZskS3ZlXseczN5ylNAxDXU433OXjrm59uutGZib0ElZDDxd5YRk7-JReKta2eSTMw0jB8GjMJQrsmkXaphNRX-TxSSnBl6tbx3HX1w_eks/s1600/IMG_6860.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtRGFcg-QkjbozcIVerm6vAzfY4LXzaGpCsZskS3ZlXseczN5ylNAxDXU433OXjrm59uutGZib0ElZDDxd5YRk7-JReKta2eSTMw0jB8GjMJQrsmkXaphNRX-TxSSnBl6tbx3HX1w_eks/s320/IMG_6860.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGaF1Ciz_4R_SGcBfYcQIu_rlfPa5QtlxvZt0PzOfqIcsCLzRcIZRAy2KjfBpTDZHbCLol8-YIYqCGUeJFBc2wILo2iixanVgKum7-OD2wiuqaHB4sTwUbz4dOi_mxwXM0Bu2pzLdhnlw/s1600/IMG_6862.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGaF1Ciz_4R_SGcBfYcQIu_rlfPa5QtlxvZt0PzOfqIcsCLzRcIZRAy2KjfBpTDZHbCLol8-YIYqCGUeJFBc2wILo2iixanVgKum7-OD2wiuqaHB4sTwUbz4dOi_mxwXM0Bu2pzLdhnlw/s320/IMG_6862.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9ICWgW558Y1tSy0G6VDcRWZwCzDuQz4L85sGLQo8Altuv3uoVEC3TPR84iSjCV226mpch9iF7dQZ7nvgW5ejXPkZnRswOgkDftd069w9TyiCo_0u4MCVDqhliWbVPdaF3ZCNY87Vvt8g/s1600/IMG_6877.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9ICWgW558Y1tSy0G6VDcRWZwCzDuQz4L85sGLQo8Altuv3uoVEC3TPR84iSjCV226mpch9iF7dQZ7nvgW5ejXPkZnRswOgkDftd069w9TyiCo_0u4MCVDqhliWbVPdaF3ZCNY87Vvt8g/s320/IMG_6877.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWGZKdCsdL396qAceOgZaDmdIe4djf-RLc9oqolAQth3mCDi1krwQhZRjX8v50g_PFLpzS7dd_vLq8YGvU8tyWyvvfVxoi4d5Mfj2f6MY92uewwx0_g3W6l6mD-rbSwhRBAlJUh0BOunI/s1600/IMG_6879.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWGZKdCsdL396qAceOgZaDmdIe4djf-RLc9oqolAQth3mCDi1krwQhZRjX8v50g_PFLpzS7dd_vLq8YGvU8tyWyvvfVxoi4d5Mfj2f6MY92uewwx0_g3W6l6mD-rbSwhRBAlJUh0BOunI/s320/IMG_6879.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzteioqVmQ6WOmBHHM1iQGDgBwjbETQH0eRl4FqMB4U4fTGVGpXgJIJIu6QtbSJ7KLZK1z55E2hnHGEdVCLPUn6MHFrn9hFgbnM8vijulGPqgDnsjIq1ml0kDuFXllqZSVha8T5A5cEiw/s1600/IMG_6880.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzteioqVmQ6WOmBHHM1iQGDgBwjbETQH0eRl4FqMB4U4fTGVGpXgJIJIu6QtbSJ7KLZK1z55E2hnHGEdVCLPUn6MHFrn9hFgbnM8vijulGPqgDnsjIq1ml0kDuFXllqZSVha8T5A5cEiw/s320/IMG_6880.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGRSXdRmylGxlxvCUEAtORtNgjSK56AIG6p1NlS7rRbuy7KrzofYqdZB61ESG4Zpej9zSCvrli5X55zqYPua4BRU4Y__Fe-4eMWSn_2y4czb1Nn6P3NrV9c8xW1hE_v4mSrxOB7sDZKYk/s1600/IMG_6865.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGRSXdRmylGxlxvCUEAtORtNgjSK56AIG6p1NlS7rRbuy7KrzofYqdZB61ESG4Zpej9zSCvrli5X55zqYPua4BRU4Y__Fe-4eMWSn_2y4czb1Nn6P3NrV9c8xW1hE_v4mSrxOB7sDZKYk/s320/IMG_6865.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlpVGOw0t-I6x0RTTg4XO-IX2BQu12VF-QQgvkdKPC4dglH57AQGTrexxJ80jDHjfS4R7jZvk6dDd_ncgePGwuEHbWCA9jm69uvYuGk6mv5z0RNTPUdH5gvWTpgbkyEQgcvM28XC8yzCY/s1600/IMG_6866.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlpVGOw0t-I6x0RTTg4XO-IX2BQu12VF-QQgvkdKPC4dglH57AQGTrexxJ80jDHjfS4R7jZvk6dDd_ncgePGwuEHbWCA9jm69uvYuGk6mv5z0RNTPUdH5gvWTpgbkyEQgcvM28XC8yzCY/s320/IMG_6866.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8_amuUyaKRW5kg_B9v825romB1L9iV6dGjVDgevC8obBMzjx1G6oIK61Nw5A4FNHSH84oM6Nawx2aTlVxp1BSB2jhBDtnl57leB5mCj_0-bXrc1mtO-NujGMcpNZ5b5YYaaUi615D7Ro/s1600/IMG_6867.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8_amuUyaKRW5kg_B9v825romB1L9iV6dGjVDgevC8obBMzjx1G6oIK61Nw5A4FNHSH84oM6Nawx2aTlVxp1BSB2jhBDtnl57leB5mCj_0-bXrc1mtO-NujGMcpNZ5b5YYaaUi615D7Ro/s320/IMG_6867.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgLNu9lJfbvbGGWuezzQxKCn9sJOZx4ddbBBVfop4sEztlaQwqXdh940fkvogirtOJRNLfDJBE-uxZ1wN8sh_ExPZqcQEGMXKv5TxRIlMDGXKrrO-_JBrKA4aiyx9MjSol3PpF4OoL8h8/s1600/IMG_6872.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgLNu9lJfbvbGGWuezzQxKCn9sJOZx4ddbBBVfop4sEztlaQwqXdh940fkvogirtOJRNLfDJBE-uxZ1wN8sh_ExPZqcQEGMXKv5TxRIlMDGXKrrO-_JBrKA4aiyx9MjSol3PpF4OoL8h8/s320/IMG_6872.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiEVM6_rENgaelRZKIwXXtCrLbNN6Hx7Xi9CnCJI-VgnhgD_cMXf3M0pqDLZWMYGB496kbGGnxQNDso72Wyfu9Ysul_q3a3YOTmuH2FhIJSqb2ge30qv06YeSlUDUTuOiM5iyluQAIYEc/s1600/IMG_6875.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiEVM6_rENgaelRZKIwXXtCrLbNN6Hx7Xi9CnCJI-VgnhgD_cMXf3M0pqDLZWMYGB496kbGGnxQNDso72Wyfu9Ysul_q3a3YOTmuH2FhIJSqb2ge30qv06YeSlUDUTuOiM5iyluQAIYEc/s320/IMG_6875.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFJkRDfXBU0oD07Vx_iBlpiC5OD2YaPtZAMJNGXiq-vqmprNg9o8fQ4twfl49L7qLZjSc3IA0NchP5kdhg8dNQeobXBGce2GDMxES3PsoXXe1GH50xTE4gV3JFUBH5ddcQqyBkm-pl5nc/s1600/IMG_6883.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFJkRDfXBU0oD07Vx_iBlpiC5OD2YaPtZAMJNGXiq-vqmprNg9o8fQ4twfl49L7qLZjSc3IA0NchP5kdhg8dNQeobXBGce2GDMxES3PsoXXe1GH50xTE4gV3JFUBH5ddcQqyBkm-pl5nc/s320/IMG_6883.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihXGu-mNt9v2FRSEBVbm0JKdirp4krDKLr8zw_Dti0X1qr1SG2wr9KMimcUSFdQihT2CDO38ngFZbreEqRq-_1rHlGrlIyRUyhXiw6PQ4gdydfv2haSv7LEaqjjtCmLUgR0LSc-IHcFD8/s1600/IMG_6888.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihXGu-mNt9v2FRSEBVbm0JKdirp4krDKLr8zw_Dti0X1qr1SG2wr9KMimcUSFdQihT2CDO38ngFZbreEqRq-_1rHlGrlIyRUyhXiw6PQ4gdydfv2haSv7LEaqjjtCmLUgR0LSc-IHcFD8/s320/IMG_6888.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI_y4TcZmzYGozdB3l_6pCcmvA7mXP3sW04PCIwecL2f0f84X5EyfaqWR6TETLmPW3mj8LP46e8mlnEnmD5zW7u3ifdpklBAMMRb-7-VYAvEFSGCITJSzUxNSbTXa7aXtvG43-wgVnUQY/s1600/IMG_6890.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI_y4TcZmzYGozdB3l_6pCcmvA7mXP3sW04PCIwecL2f0f84X5EyfaqWR6TETLmPW3mj8LP46e8mlnEnmD5zW7u3ifdpklBAMMRb-7-VYAvEFSGCITJSzUxNSbTXa7aXtvG43-wgVnUQY/s320/IMG_6890.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhm-uoMBm2d6-PEaWXaW0UcLf5WvYNFK35PGuloKF8IvGGk7r184g7a5MsDfWZR1r4zzbjC2bOLoN9-PfjFRa-TRgh1bob_5DhjGaABFHxUgKJvipJYy6RkQmnXbyIEeMT0Kuvz2_SCWA/s1600/IMG_6967.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhm-uoMBm2d6-PEaWXaW0UcLf5WvYNFK35PGuloKF8IvGGk7r184g7a5MsDfWZR1r4zzbjC2bOLoN9-PfjFRa-TRgh1bob_5DhjGaABFHxUgKJvipJYy6RkQmnXbyIEeMT0Kuvz2_SCWA/s320/IMG_6967.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd2bsGiiGNvbY-xSwSb4WyFd-TM97aH3SLGTO-vEZUnffxAppFMkwh7uAEkE0jcAC94AaufVcecmwrUqZZ0cictwAYjqNug_raUofcvVi34AnZW1C4LpDXHfiNFOvyrxSc76rSScH5gWY/s1600/IMG_6972.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd2bsGiiGNvbY-xSwSb4WyFd-TM97aH3SLGTO-vEZUnffxAppFMkwh7uAEkE0jcAC94AaufVcecmwrUqZZ0cictwAYjqNug_raUofcvVi34AnZW1C4LpDXHfiNFOvyrxSc76rSScH5gWY/s320/IMG_6972.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0cAos-SxPSt46lKZKGu3FRIXg_Y8bKD_E3fM1TSUJtHhkXF1HRbXS9nFjUzpOVYQqAiiGd8-cO1Zra77VaGPd46yVNRb1BlVR1bFLtf4Jg2vT-1HlAbgK6Z1XRSJJVd5XG3hl22czXro/s1600/IMG_6895.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0cAos-SxPSt46lKZKGu3FRIXg_Y8bKD_E3fM1TSUJtHhkXF1HRbXS9nFjUzpOVYQqAiiGd8-cO1Zra77VaGPd46yVNRb1BlVR1bFLtf4Jg2vT-1HlAbgK6Z1XRSJJVd5XG3hl22czXro/s320/IMG_6895.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6exrVp13D9T-LBZL4_-qdvHna5Fos5N-neYwxFO88eOPJALtxdzbj5Xrivi2d8SCfKqVoOUENN93rlkTIpeuz-yygTKcHDDfVfMnGe8hFInVBEYJ3MY4mEc9-ag80P04-dW2A_A5WKBg/s1600/IMG_6894.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6exrVp13D9T-LBZL4_-qdvHna5Fos5N-neYwxFO88eOPJALtxdzbj5Xrivi2d8SCfKqVoOUENN93rlkTIpeuz-yygTKcHDDfVfMnGe8hFInVBEYJ3MY4mEc9-ag80P04-dW2A_A5WKBg/s320/IMG_6894.jpg" width="320" /></a></div>
<br />SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-76406433006895084682012-08-25T05:34:00.002-07:002012-08-25T05:38:41.582-07:00The national library of Boma and the first Ciwoyo-session (24/08/2012)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
Om acht uur, toen we nog aan het eten waren, kwam Nico aan
met één van de informanten. Richard is een Ciwoyo-spreker en zou voor ons nog
twee andere zoeken die de komende voormiddagen tijd hadden om met ons te werken
(en natuurlijk goéd Ciwoyo spreken). We forceerden een beetje om hen tegen de namiddag
te vinden, zodat we niet heel de dag op ons lui gat moesten zitten. Om onze
ochtend dan op te vullen gingen we op zoek naar archieven waar we ofwel teksten
in Kikongo-varianten ofwel oude historische documenten konden vinden. Tegen elf
uur spraken we met Richard af aan de kathedraal van Boma, waar hij in het
Christelijk centrum werkt. Wij waren er een uurtje vroeger, en GM schoot als
een ongecontroleerd projectiel de kerk binnen, om pas een uur later
teruggevonden te worden. Eerst hebben we hem nog gezocht door via een
achterpoortje van de kerk, waar we op privéterrein terecht kwamen. Daar werden we al
snel opgemerkt door een reeks onvriendelijk kijkende mensen. Vlug terug dan, en
we namen de auto om een beetje verderop wat sightseeing te doen (GM zouden we dan later wel oppikken).
We reden voorbij een oud koloniaal gebouw waar Koen een blanke flits zag, en
vroeg Izidor om tot daar te rijden (het lag een eindje van de weg). Eenmaal
daar aangekomen kregen we te horen dat er net een blanke vrouw vertrokken was,
en we dachten dat men GM verward had (net zoals bij Jasper zo vaak) vanwege het
lange haar. Maar die vrouw was vertrokken met een 4x4 dus uiteindelijk zou het
niet GM geweest zijn (<i style="mso-bidi-font-style: normal;">en tout cas</i>
denk ik dat de man niet eens goed begreep wat we er kwamen doen en wie we
zochten). Gelukkig belde GM dan net dat hij óns niet meer vond aan de
kathedraal… We hebben hem dan opgepikt, en bezochten de boekenwinkel van de
kerk waar we wat literatuur en de bijbel kochten in een variant (dewelke weet
niemand) om zoveel mogelijk corpus te hebben. Vervolgens werden we naar dé nationale bibliotheek gebracht, dat zich
in het gebouw bevond waar we daarnet op zoek waren naar GM. Die haalde
automatisch zijn fototoestel boven om het gebouw in koloniale architectuur vast
te leggen, maar werd al snel gestopt omdat hij zou moeten betalen. De nationale
bibliotheek van Boma bestond uit welgeteld één kleine kamer, met maximum vier
kasten. Men had er voor de schijn een bibliothecaresse gezet, maar niemand wist
welke boeken er eigenlijk wel stonden. We hadden weinig hoop om hier iets te
vinden van Kikongo-literatuur, maar kregen toch een toertje rond het gebouw.
Onze gids vroeg wat we kwamen doen, en vertelde ons dat hij regelmatig had
samengewerkt met ene <i style="mso-bidi-font-style: normal;">monsieur David</i>,
en of we hem kende. Niemand van ons wist exact over wie hij het had, maar plots
haalde hij een fotootje van David Van Reybrouck uit zijn portefeuille om te
tonen wie hij bedoelde.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Tussen de palen
waarop het huis gebouwd was stond trots een vergeten standbeeld van wijlen
koning Leopold II, alsof hij eindelijk zelf voor de eerste keer in Congo is
geraakt. GM heeft dan toch zijn toestel laten flitsen, en toen we terug naar de
auto stapten lieten ze ons rustig gaan – zo neem je toch nog gratis foto’s
ondanks de ‘dreigementen’. We trokken dan verder naar de archieven van de
Christelijke kerk (zowel de kathedraal, de nationale bibliotheek, het winkeltje
en de kerk zelf lagen allemaal in dezelfde straat op wandelafstand van elkaar).
We werden voorgesteld aan een priester en zijn hulpje, die ons toegang zouden
kunnen verlenen tot het archief. Ze hadden nog een ‘kwartiertje’ nodig, maar na
een kwartier gingen Koen en Jasper door omdat ze nog naar de bank moesten en
iets wilden voorzien om ’s middags te eten. GM en ik bleven achter, en wachtten
nog drie kwartier voordat er eindelijk iemand opdaagde. We kwamen in een
kamertje terecht vol met oude mappen en kleine boekjes. We kozen ieder een kast
en begonnen de spitten naar teksten, brieven, liedjes, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">whatever</i>, in het Kikongo. Het probleem is dat we nog geen
onderscheid kunnen maken tussen Kikongo <i style="mso-bidi-font-style: normal;">ya
l’état</i> en lokale varianten. De mappen waren een mengeling van Franse
brieven, verslagen afgewisseld met Kikongo. Om kwart voor één kwam de chauffeur
me ophalen, omdat ik om 13u bij ons thuis verwacht werd, alsook de drie
informanten. GM bleef achter om zich volledig op het archief te smijten.
Tijdens onze eerste Ciwoyo-sessie hadden we al snel door dat deze variant sterk
verschilde van de drie die we in Ngidinga hebben bestudeerd. De goesting om te
werken begint dan terug te kriebelen, want variatie is natuurlijk het hoofddoel
van onze studie! Een half uurtje nadat wij klaar waren kwam GM moe en bezweet
binnen, maar overenthousiast over verschillende oude documenten die hij
gevonden had. Maandag trekt hij er terug naar toe, in het weekend worden ze er
liever niet gestoord. En zo glijden we terug in ons vast werkschema: ’s avonds
zaten we met z’n allen verzameld rond de tafel om de nieuwe data te
transcriberen. We betalen bovenop de verblijfskosten $20 om ’s avonds eten te
kopen en klaar te maken, en ’s morgens een brood te kopen. Het huis heeft een
oude gezelligheid, maar ongeveer dezelfde mogelijkheden als de zusters in
Ngidinga – wassen en doorspoelen met water uit een emmer. We zouden normaal
gezien wel regelmatiger elektriciteit moeten hebben, maar toch valt het overdag
regelmatig uit, en aangezien we helemaal aan het einde van de stad liggen (op
een heuvel) komt hier het laatste restje elektriciteit toe, waardoor de lampen
maar zwakjes branden. Het koken van water en eten gebeurd op een klein
buitenkoertje op het vuur naast het huis. </div>
SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-43445639222967231982012-08-23T17:01:00.001-07:002012-08-23T17:01:57.751-07:00Compilatiereeks Visit to Mbanza-Ngungu<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmJX6YMLZNQRqz_sAfZP_poMVYPKnwFUA19URzuT6fisJ5XV8quLfeJ3ai9f7VuA4A2QPWbyXWCadWnzW9T0hPIJMEI2ncRF1IIe_q1fN0x-vLDfxnuwmICI-xyaIkgmkkwPBVsvDoras/s1600/IMG_5637.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmJX6YMLZNQRqz_sAfZP_poMVYPKnwFUA19URzuT6fisJ5XV8quLfeJ3ai9f7VuA4A2QPWbyXWCadWnzW9T0hPIJMEI2ncRF1IIe_q1fN0x-vLDfxnuwmICI-xyaIkgmkkwPBVsvDoras/s320/IMG_5637.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Zegt het zelf: bij de universiteit van Mbanza-Ngungu</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxLsARtiyLikaYVrXmc9rQgS0QjBO1IgU7O6mWSj4Q8xsQJGpWwK_YEDh92NXB7ODTfnHK0E1XDrg-_Y0PARUW8WOYwRj8-Q4Y37UvoZ2erVZH1gr2DKgK4oELdSB_YBaDtG94QVQbxWQ/s1600/IMG_5645.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxLsARtiyLikaYVrXmc9rQgS0QjBO1IgU7O6mWSj4Q8xsQJGpWwK_YEDh92NXB7ODTfnHK0E1XDrg-_Y0PARUW8WOYwRj8-Q4Y37UvoZ2erVZH1gr2DKgK4oELdSB_YBaDtG94QVQbxWQ/s320/IMG_5645.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">In een oude trainwagon naast het spoor - op bezoek in het station</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuSOx31jnGdm9YYTGH0L4zUBLVlEow65mfIj2ZROLgr4TbAoMvJq806nzKB4xLRJt8Bin4vqllicSRCATRw5dDGbGCzXaSMTdczF8FFqfrV6ZuPOl2XD4tDkLaAnfWBQ7DwoNDAvGCakA/s1600/IMG_5657.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuSOx31jnGdm9YYTGH0L4zUBLVlEow65mfIj2ZROLgr4TbAoMvJq806nzKB4xLRJt8Bin4vqllicSRCATRw5dDGbGCzXaSMTdczF8FFqfrV6ZuPOl2XD4tDkLaAnfWBQ7DwoNDAvGCakA/s320/IMG_5657.jpg" width="213" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgldB0sOK3flW9JzczYGzoTocBoPPd_kbAMiluyoCX3OX7WFRNXF9p_7-N3X25B-zDH9FSODPEGy0_qEIW8vAbEq35XZkS-k-vFfBHBD9nfZWUQRUsE_oLGBDBJLG_KCQPpJCKWwpfwttY/s1600/IMG_5662.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgldB0sOK3flW9JzczYGzoTocBoPPd_kbAMiluyoCX3OX7WFRNXF9p_7-N3X25B-zDH9FSODPEGy0_qEIW8vAbEq35XZkS-k-vFfBHBD9nfZWUQRUsE_oLGBDBJLG_KCQPpJCKWwpfwttY/s320/IMG_5662.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Justitiepaleis in Art-Nouveau stijl</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbGu8gdtuXBpggdnIUKhuEv9z6yEFuu_rIKlKWP_6HBsqMSsKc2AWzmISQBkNxaDuSA8hJpOS50jblKZYCv7Tg_dbcq4PYGtVwocJF6UJcbIl92dB3Iw6Vki6xojEE0aqHqOnGh10XQuc/s1600/IMG_5665.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbGu8gdtuXBpggdnIUKhuEv9z6yEFuu_rIKlKWP_6HBsqMSsKc2AWzmISQBkNxaDuSA8hJpOS50jblKZYCv7Tg_dbcq4PYGtVwocJF6UJcbIl92dB3Iw6Vki6xojEE0aqHqOnGh10XQuc/s320/IMG_5665.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJuddXf8Trhe4rH-fiwU0qmoS6-8wT1sTWNIWw8b0FvgADbf3R0bFq-S7tnRTJ7VzPHZnzzbzC1QOAfV7VxYKBof-9fro0pvx1o0fQSs1a9j5qAm7hyROYHUVXgEjEA8jo_z2rZQUS63c/s1600/IMG_5811.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJuddXf8Trhe4rH-fiwU0qmoS6-8wT1sTWNIWw8b0FvgADbf3R0bFq-S7tnRTJ7VzPHZnzzbzC1QOAfV7VxYKBof-9fro0pvx1o0fQSs1a9j5qAm7hyROYHUVXgEjEA8jo_z2rZQUS63c/s320/IMG_5811.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Afscheid van prof Ntunda</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVUnlM0puliG2nK_7HV6ThmyKp_rbHd5uk3W5gaOgCA10peHN-9R4hxlUu9j-FQ0d2EeZEdfYCzAewTkJhcrW0xaT1LNqP_Lxvaled0ldVJXsqTEsrTF5up6eHCfKodQn3EA-BTWIoTck/s1600/P8210220.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVUnlM0puliG2nK_7HV6ThmyKp_rbHd5uk3W5gaOgCA10peHN-9R4hxlUu9j-FQ0d2EeZEdfYCzAewTkJhcrW0xaT1LNqP_Lxvaled0ldVJXsqTEsrTF5up6eHCfKodQn3EA-BTWIoTck/s320/P8210220.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sneller dan laten kopiëren - direct digitaal op het fototoestel</td></tr>
</tbody></table>
<br />SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-28956153469494292302012-08-23T16:24:00.001-07:002012-08-23T16:24:39.290-07:00Reunited with our sisters in Kisantu and falling in love with Boma (21-22-23/08/2012)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Dinsdag (21/08)
hebben we de ploeg in twee gedeeld – Jasper en ik bleven in Ngidinga voor een
laatste sessie met enkele informanten terwijl Koen en GM naar Kinswa trokken om
nog eens de basiswoordenschat af te nemen. Jasper en ik waren na twee uurtjes
werken klaar (het waren nog wat ‘restjes’ opkuisen - onzekerheden wegwerken en
de Fucker-list afwerken). Ondertussen liepen papa Trésor en Masa al rond op het
domein van de zusters, duidelijk naar iets op zoek. Toen papa Trésor me kwam
groeten, kreeg ik direct de vraag: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Où est
le professeur?</i> We hebben ze dan nog even te wandel gestuurd, aangezien we
niet wisten naar welk dorp de twee waren, en om hoe laat ze zouden terugkomen.
We profiteerden van de gelegenheid om onze zak al te pakken, want we zouden na
het middageten vertrekken naar Kisantu. Om tien voor twee zagen we de witte
Hilux het terrein oprijden. Net toen we wilden vertrekken voor onze laatste
maaltijd, kwamen de twee chefs aangesjeffeld. Koen spoorde ons aan al te
vertrekken, hij zou wel achter komen. Een half uurtje later kwam hij binnen –
ze hadden nog eens een mooie som geld gevraagd, maar deze keer hebben we niets
gelost. Ondertussen hadden ze al meer dan de helft van een maandloon verdiend
op drie dagen. De weg naar Kisantu lag er even hobbelig uit als tevoren, en ik
ben blij dat ik de voorbije twee dagen niet mee ben geweest naar al die kleine
dorpjes langs wegen die er nog sléchter bijlagen. Als jongste zit ik natuurlijk
verplicht in het midden op de achterbank, de minst comfortabelste plaats… Het was
dan ook met een grote glimlach dat we aankwamen bij onze West-Vlaamse zusters
in Kisantu. Izidor moest nog doorrijden tot in Mbanza-Ngungu om Ntunda af te
zetten. Wij trokken naar onze foyer om het internet druk te bezetten (tot grote
spijt van Jasper werkte dat nog steeds niet op zijn pc, maar ik ben dan zo lief
dat ik hij de mijne mag gebruiken). Tijdens het avondmaal maakten de zusters
kennis met GM, die zich er helemaal thuis voelde (hij heeft zijn jeugd ook bij
de zusters doorgebracht, en werd zelfs zo bevangen door herinneringen dat hij
zuster Cecile ‘zuster Agnes’ noemde, en zich vervolgens 1000 keer excuseerde).
Er zouden nog paar grote schatten van de archeologen bij de zusters gestockeerd
zijn, zoals een zeer oud geweer en een geraamte (die ze gemakshalve ‘Bertrand’
hebben genoemd; ondertussen zijn de keren dat we ‘Bernard’ en ‘Bertrand’ hebben
verwisseld niet meer te tellen). We kwamen anoniem tot het akkoord dat we
morgen een dagje vrij zouden nemen. GM behoudt zijn werkritme, en kroop er pas rond
twee uur in (wat dan nog vroeger is dan gewoonlijk voor hem). <br />
Woensdag (22/08) hebben we een uitstapje gemaakt naar de Botanische Tuin. We
twijfelden nog of we het zouden combineren met een bezoek aan Mbanza-Ngungu,
waar een universiteit is en heel wat koloniale architectuur. Maar aangezien we
er onderweg naar Boma moeten passeren om Ntunda op te pikken, verplaatsten we
dat naar morgen. Omdat je in de Tuin kan eten, besloten we rond elf uur te
vertrekken om er dan ’s middags iets te eten. We trokken er te voet op uit, en
ondervonden zelf hoe leuk het is als de auto’s langs je heen rijden met een
metershoge stofwolk waar je dan in verdwijnt en ogen en mond vol komen te
zitten. Ook onze kleren zagen al snel licht bruin, net als alle planten langs
de kant van de weg. De Tuin op zich is niet echt speciaal, tenzij je van
tropische bomen houdt. Koen had een euforisch momentje toen hij eindelijk een
boom in het echt zag waar hij al enkele keren over had gelezen (de boom zou
gebruikt worden in het onderzoek naar de Bantu-expansie). Het meest
spectaculaire bleek dan een bewegingsloze krokodil te zijn. We hebben echter
zéér lekkere frietjes gegeten. De Inkisi liep langs de rand van het park, met
een prachtig uitzicht. Er komen veel studenten ‘studeren’, maar hadden toch
liever niet dat GM foto’s trok van hen. Dan deden wij dat maar in de verte
terwijl GM zich moest verontschuldigen en zijn foto verwijderen – het leverde
een mooi plaatje op. Vandaag zat het weer dan ook eindelijk eens mee en konden
we in een goede hitte de weg terug aanvangen. Enkele meisjes poseerden graag
voor het eeuwig klikkende fototoestel van GM. Om vijf uur organiseerde Koen een
“back-upsessie”, aangezien het weer een tijdje geleden was dat we systematisch
elkaars data hadden uitgewisseld,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>GM nog
geen enkele kopie had, en hij ook ons systeem onder de knie moest krijgen. Na
het avondeten werd de blog helemaal geüpdatet. We wilden dan ook foto’s op de
blog krijgen, maar het formaat was te groot voor het zwakke internet. Ik moest
dan eerst een selectie maken, en dan alle foto’s verkleinen. Het internet valt
hier ook regelmatig uit, kan niet té veel in één keer, dus werd het één voor
één uploaden. Jasper werd lichtjes onder druk gezet om zijn verslag van de 20<sup>e</sup>
uit te typen, dat ik rond 1 uur kreeg. Zelf was ik dan nog lang niet klaar met
alle foto’s, en het was pas om iets na 3 dat ik op mijn matras kon ploffen. En
morgen moéten we er vroeg uit, want Koen wil op tijd richting Boma vertrekken.
We hebben de beslissing genomen om zonder Ntunda te gaan, omdat de prijzen
gewoon te hoog zijn, en hij weinig gaat kunnen bijbrengen aangezien in het
westen van de Bas-Congo heel andere dialecten van het Kikongo gesproken worden.
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Vandaag (23/8)
namen we dan een eerste stop in Mbanza-Ngungu. Terwijl Koen geld ging afhalen
en op een vriendelijke manier Ntunda zou inlichten, trokken de drie anderen op
(kleine) site-seeing tour. Eerst naar het oeroude stationnetje (mét rijdende
wagon – exact één). Toen we van het justitiepaleis in verouderde art-nouveau
stijl foto’s trokken kregen we natuurlijk de ambetanterik achter ons, die vroeg
naar onze papieren, en of we wel de toestemming hadden om foto’s te trekken. We
hebben hem rustig en vriendelijk onze bedoelingen verteld, en na een minuutje
speelde hij het spelletje mee en liet ons rustig voort gaan. We trokken verder
naar de bibliotheek van de universiteit – we willen van de iets geavanceerdere
toestellen van GM gebruik maken om ook een beetje archief vast te leggen
terwijl we hier zijn, o.a. woordenboeken of literatuur in het Kikongo en oude
documenten. Zelfs dit onvoorbereid bezoekje leverde een woordenboek van
ongeveer honderd pagina’s op, dat we nu digitaal hebben staan. We kregen
telefoon van Koen dat hij klaar was, dat Ntunda de situatie begreep, en we
gingen nog even langs om dag te zeggen. Daarna was het en rout richting Boma
voor een helse rit van meer dan tweehonderd kilometer. Gelukkig was het
merendeel van de weg geasfalteerd. Je kan duidelijk zien dat we zuidwaarts
reden aan de savanne die veranderde van bergachtige heuvels naar meer dicht
tropisch woud, wel nog steeds met heuvels die ook groter waren dan die in
Ngidinga. De vrouwen langs de rand van de weg gebruiken rieten manden die ze op
hun rug binden om hun spullen te dragen, in tegenstelling tot Ngidinga en
omstreken, waar alles op het hoofd wordt gedragen. In de dorpen lagen ook
steeds ‘verkeerdrempels’ (een hoop verhard zand), en tussen de dorpen liet de
weg vaak te wensen over, maar de chauffeur was zeer slecht gehumeurd en racete
over alle bulten heen. In Matadi hebben we een stop gemaakt om iets te eten, om
te voorkomen dat we zonder middagmaal zaten. Hoe heet het gisteren was, zo
beteuterd was het weer vandaag. Donkergrijze wolken kleurden de hemel, met af
en toe wat miezerregen. Rond zes uur reden we dan eindelijk Boma binnen, een
grote stad verspreid over verschillende heuvels, héél anders dan Kin, zelfs met
een zekere ambiance en gezelligheid-mooiheid. Terwijl we door de straten reden
had ik zin om uit te stappen en mee op te gaan in de dagelijkse gebeurtenissen.
De architectuur van de gebouwtjes heeft iets aantrekkelijks, een leuke
mengeling tussen de sfeer van een Afrikaans dorpje en de stad. Na een uur
verloren rondrijden was die eerste verwondering veranderd in ‘ik wil de auto
uit, nú!’. Hoewel we aan meer dan vijf verschillende inwoners vroegen waar het
Centre d’Accueil des Protéstants was, kon niemand een duidelijke uitleg geven.
We werden dus van het kastje naar de muur gestuurd, tot Koen de broer van en
doctoraatsstudent belde, die ons tot bij onze locatie bracht. Daar waren ze op
de hoogte van onze komst, maar ze verschoten van het feit dat we ‘blank’ waren
(de pastoor had enkel <i style="mso-bidi-font-style: normal;">étrangers</i>
gehoord). Het is hier de gewoonte om de blanke in het chicste en duurste te
steken, maar het is niet echt de bedoeling om het geld er tegenaan te smijten,
dus basic is meer dan voldoende. We zitten hier een eindje uit het centrum,
rustig, met voldoende plaats om de sprekers tot bij ons te komen. We zijn dan
in ‘Le Parisien’ iets gaan eten (er staat altijd véél meer op de kaart dan wat
ze werkelijk in huis hebben, dus je kan beter gewoon aan de ober vragen wat er
te eten valt), en morgen kunnen we al kennis maken met een paar informanten die
Nico (de broer van de doctoraatsstudent van Koen) al voor ons heeft geregeld.
We hebben nu ook regelmatiger internet nu GM een modem heeft, zodat de blog
geen twee weken blank hoeft te staan, maar het is toch beter niet te veel
internettoegang te hebben zodat het werk niet in het gedrang komt. Met weer
minimum twee nieuwe varianten zullen de dagschema’s propvol staan, en Koen
smijt er graag per dag nog paar varianten bij die je in de buurt vindt (zoals
in Ngidinga). </div>
SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-48411259139003984842012-08-22T19:01:00.003-07:002012-08-22T19:11:34.034-07:00Dr. Clist, I presume? (20/08/2012, door Jasper)<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>NL-BE</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:Standaardtabel;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Vandaag een
druk programma. In de voormiddag zouden we het pottenbakkersdorp Tsangi Binzu
bezoeken, om daarna de archeologen (i.e. Bernard, de rest van het team was naar
Kinshasa gestuurd om kosten te besparen, vergezeld van Alfons, opzichter van
het nationaal museum),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>van materiaal te
bevoorraden in de buurt van Mbata Kulunsi. Sebastian bleef wijselijk thuis
omwille van maagproblemen die hij wellicht over had gehouden van ons etentje
bij papa Trésor. Goed bedoeld had die laatste uit het bord van elk van ons een
hap eten genomen om te bewijzen dat de maaltijd te vertrouwen was. Alleen valt
sterk te betwijfelen of hij zijn handen had gewassen…</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Onze auto
zat meteen goed vol omdat onze goede vrienden papa Trésor en chef Masa - net
als ik - graag meewilden. Die twee eersten maakten graag van onze uitstappen
gebruik om wat politieke propaganda te maken in de omliggende dorpen. Chef Masa
heeft namelijk de ambitie om chef du secteur te worden. En ik had gewoon meer
zin in een dagje uit dan in een hele dag transcriberen. Gevolg: GM en Masa op
de passagierszetel vooraan (die min of meer voor twee personen voorzien is), en
Trésor, Ntunda, Koen en ik op de achterbank (die eigenlijk toch maar voor drie
personen past). </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Kort na het
vertrek moesten we voor Masa nog enkele documenten (die ons betroffen) afgeven
bij de chef du territoire. Die woonde in een oude Belgische koloniale villa,
met een grote bureau in de werkkamer vol papier en schrijfgerei. Het valt
echter sterk te betwijfelen of alles zo functioneel was. Een voorbeeld waarom
alles vooral schijn en weinig functioneel leek, is dat zijn kalender uit het
jaar 2003 stamt … </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
De weg naar
het pottenbakkersdorp dan. Die viel, denk ik, best mee, maar dat is wellicht in
vergelijking met wat volgde. In het dorp toonde een pottenbakster bereidwillig
(hoewel natuurlijk alles achteraf vergoed wordt in geld) hoe een pot werd
gemaakt, beginnend met het kneden van de klei tot het finale vormen van de pot
en de installatie voor de ‘oven’. Op het bakken van de pot hebben we niet
gewacht, want dat nam nog enkele uren in beslag. En zoveel tijd hadden we niet.
Alles werd gefilmd en alle relevante termen in het productieproces werden
opgenomen. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Rond de
middag vertrokken we dan richting Mbata Kulunsi, waar we hadden afgesproken met
Bernard Clist. We hadden geen idee in welke staat de weg zich verkeerde,
aangezien niemand ons echt nuttige of betrouwbare informatie over de route had
kunnen geven. Volgens onze bronnen varieerde de weg tussen redelijk slecht en
‘pratiquable’. Het was misschien ‘pratiquable’ voor een fiets, maar dat bleek
het toch niet voor onze Toyota Hilux te zijn. Iets na 12u reden we ons voor de
eerste keer vast in het losse zand. Aangezien we een hele lading gereedschap
van de archeologen mee vervoerden, hebben we enkele spades genomen en kon zo de
auto uitgegraven worden.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
De
topsnelheid van 120 km/u op de grote baan was geminderd naar 40 km/u, maar dat
kon zelden aangehouden worden. Het landschap op onze route varieerde vaak
tussen savanne en regenwoud (misschien enkele overblijfselen van het grote
Mayombewoud, dat in de voorbije eeuw grotendeels is weggekapt). In zo’n stukje
regenwoud gleed de jeep weg, zodat de auto diagoneel op de weg stond en met de
rechterachterkant in een kleine grondverzakking viel, waardoor we een vrij
scherpe hoek maakten. Trésor, die toevallig rechts op de achterbank zat, raakte
in paniek, net zoals Masa, die “Trésor, Trésor” om hulp riep. Hoewel we ook uit
deze netelige positie relatief snel uitraakte, voelde Trésor zich toch niet
meer op zijn gemak tijdens het vervolg van de rit: “Il faut pas étre calme, la
route est mauvaise”, was een van zijn statements. Hij was ook steeds de eerste
die uit de auto wilde wanneer de weg te moeilijk leek. Wel vroeg hij zich nog af
of het in de Ardennen bij ons gelijkaardig was … Hij geeft namelijk les in de
lagere school van Ngidinga, en onderwijst ondermeer over de Ardennen.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
De weg bleef
slecht, en we liepen nog een keer vast. Terwijl enkele dorpelingen hielpen de
auto uit te graven, probeerden we vlug nog wat taalkundige data te verzamelen
bij de plaatselijke bevolking, in de hoop het pure Kimbata toch te horen. Maar
dat bleek ook hier, hoe afgelegen ook, niet het geval te zijn. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Hoewel we al
drie keer waren vastgelopen, bleken de hindernissen toch hun hoogtepunt nog
niet bereikt te hebben. Even later leek de weg ineens te stoppen. We stonden
voor een helling van ongeveer 60% (ik probeer niet te overdrijven, kijk maar
naar het filmpje achteraf). Iedereen (Trésor eerst) uitstappen, waarna de
chauffeur zo traag mogelijk naar beneden probeerde te rijden. Toyota Hilux kan
ongetwijfeld de verfilming hiervan als nieuw reclamefilmpje gebruiken. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Langzaam aan
(malembi malembi tukuendila) naderden we ons doel. We passeerden het
bedevaartsoord Mbata Kulunsi, waar Masa wilde halt houden, maar daar hadden we
weinig tijd voor. We zouden met de auto rijden tot aan een dorpje iets verderop
waar een wekelijkse markt werd gehouden. Hoop werd erop gesteld dat van daaruit
Bernard bevoorraad kon worden. Toevallig was het vandaag maandag, en toevallig
was er weinig van een markt te bespeuren. Er was weinig van wat dan ook te
bespeuren, buiten enkele verschroeide stukken grond. Geen dorp, geen markt,
geen bevoorrading. “Het [de markt] zou nog hernieuwd worden”, hoorden we. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Markt of
niet, de ‘autoweg’ liep ten einde en we moesten te voet verder, naar de
overkant van de Inkisi. Daar zou Bernard op ons wachten. Er was echter geen
telefoonbereik, en dus ook geen zekerheid of hij er wel degelijk zou zijn. We
hebben de wandeltoch dan maar aangevat met ons vieren (Koen, GM, Ntunda en ik),
vergezeld van drie lokale jongens die later zouden helpen met het dragen van
het materiaal. GM kon de vergelijking met de zoektoch naar Livingstone niet
laten. En inderdaad, het was tot nu toe al een zeer hachelijke tocht geweest.
Zo hachelijk dat Trésor en Masa toch liever bij de auto wachtten terwijl wij
Bernard gingen zoeken.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Op weg
kwamen we een kolonne Congolezen tegen, aan wie we vroegen of ze geen blanke
hadden gezien. Jaja, een mundele mosi (één blanke), was hen niet ontgaan. Goed
nieuws dus. De wandeling was mooi, en we moesten twee rivieren over. De ene was
zeer ondiep, en maar goed ook, want de brug bestond uit 3 dikkere boomtakken,
met een dunne tak als railing. De volgende brug was echter die over de Inkisi,
een niet al te kleine zijrivier van de grote Congo stroom. We hoorden hem
stromen vooraleer we aankwamen en de daling begonnen. Toen zagen we de brug.
Dit keer was het wel een echte ‘apenbrug’, gemaakt van lianen, en hij was een
stuk groter dan die op weg naar Kivita. Blijkbaar hangt de brug er al meer dan
100 of 150 jaar, aangezien hij in historische documenten uit die periode wordt
vermeld. Maar zij zal wel onderhouden geweest zijn in de tussentijd, de touwen
langs de zijkanten leken toch nog erg stevig.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Eens
overgestoken (en na enkele clownfoto’s van GM op de brug te trekken - op
aanvraag van hem zelf) kwamen we Alfons, de metgezel van Bernard tegen, en even
laten Bernard zelf ook. “Dr. Clist, I presume”, aldus GM, die zijn
Stanley/Livingstone vergelijking vervolgde. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Na de
ontmoeting keerden we met een groep jongeren terug om het materiaal te gaan
halen. Diezelfde lange wandeling, ene brug over, andere brug over. Ondertussen
was de zon al aan het ondergaan en moest al de baggage nog naar de overkant van
de rivier gebracht worden. Bernard leek het niet meer te zien zitten, maar
alles was ondertussen uit de koffer gehaald en hij werd gelukkig overtuigd. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Na enige
luidruchtige onderhandeling met de jongeren, werd de tocht terug in gang gezet.
Het schouwspel dat we toen zagen leek recht uit de tijd van de expedities, zo’n
150 jaar geleden, te komen. Zware metalen koffers (1,5m x 0,6m x 0,7m, bij
benadering) werden door Congolese dragers op hun hoofd gedragen. De ondergaande
zon op de achtergrond, richting rivier trekkend. Hoe (of beter: of) ze de
lianenbrug hebben kunnen oversteken, weten we niet. Maar hoogstwaarschijnlijk
hebben ze hun plan wel getrokken.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
De terugweg
dan. Ondertussen was de zon bijna onder, en diezelfde weg leek in het donker
niet erg prettig. Maar blijkbaar was er een betere weg dan diegene die we in de
heenweg genomen hadden. Leek me nu niet zo moeilijk. Omdat we vanuit het
pottenbakkersdorp kwamen, hadden we die betere weg niet kunnen nemen in het
heengaan. Hoe dan ook: meer hoop op de terugweg. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Maar beter
is natuurlijk relatief. En beter dan de heenweg kan nog steeds heel slecht
zijn. En dat was het dus ook. Veel los zand, en al gauw liepen we een eerste
keer vast. We hadden twee schoppen in de auto laten liggen (geleerd van de
heenweg?), die meteen weer van pas kwamen. Na dit accident ging het even beter,
en de weg leek inderdaad een stuk berijdbaarder te zijn dan in het heengaan.
Maar ondertussen was het volledig donker, en werd het voor de chauffeur steeds
moeilijker om de juiste draai op de wegen te vinden. Uiteindelijk ben ik de tel
kwijtgeraakt van de keren dat we nog zijn vastgelopen. Het moeten er op de
terugweg toch minstens 5 of 6 zijn geweest. Verscheidene keren de auto
verschillende kantoen op proberen duwen, maar vaak tevergeefs. Ondertussen was
het rond half 8, maar dus al pikdonker. </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Toen we
later terug op de weg zaten, bleek onze gids, chef Masa, al een tijdje in slaap
gevallen te zijn. Dat werd duidelijk toen iemand hem vroeg waar we juist waren
(Koen neemt de coördinaten van alle dorpen op om het KMMA in Tervuren een
betere kaart te laten maken dan diegene die ze ons hebben meegegeven). Masa,
die ondertussen weer wakker was, wist echter niet meer waar we waren, en
blijkbaar waren we hopeloos verkeerd gereden. Leek me raar, want ik dacht dat
er maar één weg was. Maar soms lijkt er ook gewoon geen weg te zijn, of is het
stuk naast de weg beter berijdbaar dan de weg zelf, dus enige verwarring is
best begrijpelijk. We hebben dan nog zeker een uur tijd nodig gehad om terug op
de juiste weg te geraken. We moesten nog twee rivieren over, die helaas niet
van een brug voorzien waren op het punt waar onze weg uitkwam. Gelukkig dat het
nog droogseizoen is en het water niet te hoog staat, zodat we er gewoon door
konden rijden. In het regenseizoen zou de hele trip onmogelijk geweest zijn.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Tegen ongeveer
half 9 bereikten we dan toch uiteindelijk bekend terrein. Werd hoog tijd,
Trésor en Masa waren helemaal uitgeput, Koen voelde zich erg misselijk van het
constante geschok van de auto en ook mijn maag had dringend nood aan rust. GM
zit hier met een hernia, dus ik vermoed dat die zich ook niet opperbest gevoeld
zal hebben. We bedachten ons dat het deze avond afscheidsdrink was in onze
missiepost: onze twee huisgenoten vertrekken morgen naar huis, en ook wij
vertrekken morgen of woensdag, dus het was de laatste keer met allen samen.
Aangezien we er pas om 9u aankwamen, vroegen we ons af of het feestje niet al
lang gedaan was. Maar toch niet: Sebastian zat nog steeds in de eetzaal (al
vanaf 19u15 blijkbaar), alsook onze huisgenoten, enkele nonnen en een pater. Ze
hadden nog een beetje rode schuimwijn overgehouden, en verschillende flessen
bier, maar ik had vooral veel zin in het steeds voorradige lekker frisse water.
</div>
SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-63434275787506059152012-08-22T18:47:00.003-07:002012-08-23T16:18:00.637-07:00Compilatiereeks foto's Gilles-Maurice<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjukaOBBqUWfeNQ08wnUdkhXb9MP4a_kLdHMo8xm1Nu7BsIsjkut3PJAswNlGok6PVF-VilfsBGtkd6feeb1yACmL4ROwySVI5uEfYWE6-DWun24YnFRhTSrUSc50XjYA3WtQGh_Csu2-k/s1600/IMG_4492.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjukaOBBqUWfeNQ08wnUdkhXb9MP4a_kLdHMo8xm1Nu7BsIsjkut3PJAswNlGok6PVF-VilfsBGtkd6feeb1yACmL4ROwySVI5uEfYWE6-DWun24YnFRhTSrUSc50XjYA3WtQGh_Csu2-k/s320/IMG_4492.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHryNKtzL_1GfJZRC-C9cGY9RzcS9Opu8YiodLT7Pu3MVgrXj-4BOSTbpZoJFj8xuI6FIJO0COt6GcbxD2z_B6Fqo7dv_IiBsH2Vpi3tLRhIR4facykUhy9eK8vhxqeZ6_Hj874wa9gH8/s1600/IMG_4547.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHryNKtzL_1GfJZRC-C9cGY9RzcS9Opu8YiodLT7Pu3MVgrXj-4BOSTbpZoJFj8xuI6FIJO0COt6GcbxD2z_B6Fqo7dv_IiBsH2Vpi3tLRhIR4facykUhy9eK8vhxqeZ6_Hj874wa9gH8/s320/IMG_4547.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Afrikaanse taxi</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEm0SZKj8g3hUfpcvkIloqjwArd6MInSqa23B1F5dJCbReG7rndyAJehTTJ_U85pt_aKF3j0vnuc4511aOSnIKLkS1zgB-9C5JZ1TiXiGhgcaM-yscBVDAa3DrPJQE-AhLCLggm7SDrRc/s1600/IMG_4615.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEm0SZKj8g3hUfpcvkIloqjwArd6MInSqa23B1F5dJCbReG7rndyAJehTTJ_U85pt_aKF3j0vnuc4511aOSnIKLkS1zgB-9C5JZ1TiXiGhgcaM-yscBVDAa3DrPJQE-AhLCLggm7SDrRc/s320/IMG_4615.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijpDvSwSo-CxwvPlrqgvWMTTHYjpFwju4Kzlloh-bHNYkUZ79ucUK4xfhBORnWbGxDw40OJDw1okOUVBy4qLq7LZ6zE-ptny7hkXCXY9m3aRTm7hYwpjqufT5Os1zzFGdMka_7kYXQdvk/s1600/IMG_4637.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijpDvSwSo-CxwvPlrqgvWMTTHYjpFwju4Kzlloh-bHNYkUZ79ucUK4xfhBORnWbGxDw40OJDw1okOUVBy4qLq7LZ6zE-ptny7hkXCXY9m3aRTm7hYwpjqufT5Os1zzFGdMka_7kYXQdvk/s320/IMG_4637.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZAMByQWKarSZHzcZJzi5FnkpsZkZgmY0CweMGJO6pToMKrLrISQIeLYUCnb0BNs7eGyzKrr595Qo5pEfoGEUQPRW3H6L39LYXnKsnXtcePKauY3H4cAcx9MyWO3OlavNrcficAjHHoEw/s1600/IMG_4664.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZAMByQWKarSZHzcZJzi5FnkpsZkZgmY0CweMGJO6pToMKrLrISQIeLYUCnb0BNs7eGyzKrr595Qo5pEfoGEUQPRW3H6L39LYXnKsnXtcePKauY3H4cAcx9MyWO3OlavNrcficAjHHoEw/s320/IMG_4664.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq8BhLHd0hyphenhyphenC-JnI-_SxERN1HusymZFt31BtaCxfvqYmMwDpnSMltBnuWYiCozihJdeZcW7QqWL0yvO6B6Uk_h_S-bl0Sdgw4ur0RWyQkh5uvd1Zm2LaI_EKwmAO8Xb6Ftn6iVSqZ1IOM/s1600/IMG_4700.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgq8BhLHd0hyphenhyphenC-JnI-_SxERN1HusymZFt31BtaCxfvqYmMwDpnSMltBnuWYiCozihJdeZcW7QqWL0yvO6B6Uk_h_S-bl0Sdgw4ur0RWyQkh5uvd1Zm2LaI_EKwmAO8Xb6Ftn6iVSqZ1IOM/s320/IMG_4700.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO7cCixmVFBgSwM2m5HdTFN3v4iY152MbG02NEQ_aUwA7sx_lqxD2FoZaaXHcWCLFdmIjlBlvnY08ueHsLzIjYHBdw9YP9cdC9SYKRu9SMHPDvih_KwBz97omE5UxXht3IHo1APeobFUA/s1600/IMG_4755.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhO7cCixmVFBgSwM2m5HdTFN3v4iY152MbG02NEQ_aUwA7sx_lqxD2FoZaaXHcWCLFdmIjlBlvnY08ueHsLzIjYHBdw9YP9cdC9SYKRu9SMHPDvih_KwBz97omE5UxXht3IHo1APeobFUA/s320/IMG_4755.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Gilles-Maurice komt aan met cadeautjes</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgupA41-2soAQdgAfdaHU4BN6jXKMGmlehrGUBvLTutttQjFjlmrngz9_18rGaUwt4nkpWM7_cCA0Vs4XryDDcZC0zJGYwgBznK5b1t_b0oC3IxposLuTnPopOvKTQt3yYMlUgxU6DUBlc/s1600/IMG_4769.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgupA41-2soAQdgAfdaHU4BN6jXKMGmlehrGUBvLTutttQjFjlmrngz9_18rGaUwt4nkpWM7_cCA0Vs4XryDDcZC0zJGYwgBznK5b1t_b0oC3IxposLuTnPopOvKTQt3yYMlUgxU6DUBlc/s320/IMG_4769.jpg" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Markt in Ngidinga</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSfku4jQJ3G3xFouqOjsxAZOp4Fw4Zkt8IASueZJgaZujGv0IDeXsLkQFp8ZdWxDl5yo9NWN0HliiAsAtCh-6AKfKzoOIo-rQmu_Lobj7tUTAhQ4Q2Qrnbyfd9Oha1MGbrTeTHaSyxDWs/s1600/IMG_4779.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSfku4jQJ3G3xFouqOjsxAZOp4Fw4Zkt8IASueZJgaZujGv0IDeXsLkQFp8ZdWxDl5yo9NWN0HliiAsAtCh-6AKfKzoOIo-rQmu_Lobj7tUTAhQ4Q2Qrnbyfd9Oha1MGbrTeTHaSyxDWs/s320/IMG_4779.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ik was er twee weken, en nooit gezien; Gilles-Maurice is er drie uur en vindt op zijn tocht door Ngidinga onmiddellijk een kickerkast! Nu wil ik terug...</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBreHS0JcJrK4Vg-0k_zWYgUGLA7hLtg8SVSz8__JwrAi1neJBTHTflyc6Ms7LvXQDXalABtR0P5HBKjeD768zgkPaqT1LmfbTZC_pMCA20nRNVFBS0K3C1M2s3DFwmichv4XbAuQygQg/s1600/IMG_4800.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBreHS0JcJrK4Vg-0k_zWYgUGLA7hLtg8SVSz8__JwrAi1neJBTHTflyc6Ms7LvXQDXalABtR0P5HBKjeD768zgkPaqT1LmfbTZC_pMCA20nRNVFBS0K3C1M2s3DFwmichv4XbAuQygQg/s320/IMG_4800.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De eetzaal bij de zusters in Ngidinga</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBxu7316W0070kj-89KHjTaQdMqA6Ole0Xrki6QwPSAX2JWxRiGJJT-G3pPEm5Z177SQFtvXdahD0NpZlCrMMT0G4gy1jQLHpFuHU4-1ngJewcf2S-OISmcB3DEedQkFdg8X8GdaZvS_8/s1600/IMG_4898.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBxu7316W0070kj-89KHjTaQdMqA6Ole0Xrki6QwPSAX2JWxRiGJJT-G3pPEm5Z177SQFtvXdahD0NpZlCrMMT0G4gy1jQLHpFuHU4-1ngJewcf2S-OISmcB3DEedQkFdg8X8GdaZvS_8/s320/IMG_4898.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Op bezoek bij een dorp met pottenbaksters - ze geven een demonstratie </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPmh_z6X2KnaobqOljYDtNhrDDppxLbHkEOsLAUuuNhQIswlIafWotwa3jwx_LuF85KLVa7iBpcZb34xp064y3-q25wiCgUTz2olzowpXtfoxeSdVYhD3s-YPtFeb42oSMXjIUPqhpNQw/s1600/IMG_4899.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPmh_z6X2KnaobqOljYDtNhrDDppxLbHkEOsLAUuuNhQIswlIafWotwa3jwx_LuF85KLVa7iBpcZb34xp064y3-q25wiCgUTz2olzowpXtfoxeSdVYhD3s-YPtFeb42oSMXjIUPqhpNQw/s320/IMG_4899.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De naam van elke techniek, elk voorwerp en elke fase wordt nauwkeurig door Koen genoteerd en opgenomen, het maakproces gefilmd.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRTxH6Pwb3yjCqp-Van4pthVmwrU56l2YcHkGEEoIxkHn10EstoPmSoz-b0v72qjTQ-iBoHiKwjQpV8_974PqrSvc5uIhxrKMaWsncHQc7QWkoqgzEmBsS5sbYy7HjPsgpX3-zA82wia4/s1600/IMG_4980.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRTxH6Pwb3yjCqp-Van4pthVmwrU56l2YcHkGEEoIxkHn10EstoPmSoz-b0v72qjTQ-iBoHiKwjQpV8_974PqrSvc5uIhxrKMaWsncHQc7QWkoqgzEmBsS5sbYy7HjPsgpX3-zA82wia4/s320/IMG_4980.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikFMJGzssjf_TiOADoFMdS7p4NhZJ9vArxo-BqB2IvyIkuuHiFqSnNltGhskJH0Nk1YBolTAlQS6i9Ej2ckAGQ0aHekYyQvtMq96FcYf7eP8I0aSNpT68MKiFF0FoGuBlzL-ftoLi7A8U/s1600/IMG_5006.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikFMJGzssjf_TiOADoFMdS7p4NhZJ9vArxo-BqB2IvyIkuuHiFqSnNltGhskJH0Nk1YBolTAlQS6i9Ej2ckAGQ0aHekYyQvtMq96FcYf7eP8I0aSNpT68MKiFF0FoGuBlzL-ftoLi7A8U/s320/IMG_5006.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_bd-FV0kIgQNbatj29Ts0JbcwKwY4gDH1NHATMXoE5D5SybmatsHGNorW8NdHtuE2ewrGi7xU2-XM2VUiZzsog8235AXccM55SrGR2qVcyDKb08F7LDP9dGfaStJxdKThvIUbH3Ublnc/s1600/IMG_5068.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_bd-FV0kIgQNbatj29Ts0JbcwKwY4gDH1NHATMXoE5D5SybmatsHGNorW8NdHtuE2ewrGi7xU2-XM2VUiZzsog8235AXccM55SrGR2qVcyDKb08F7LDP9dGfaStJxdKThvIUbH3Ublnc/s320/IMG_5068.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Onderweg komt de auto regelmatig vast te zitten. Wachten dus...</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicbqQVGLY7RFG8bbtbb2Ok6VvW9Uf4bMugKL_5TL0qyBSwFo5MyCmjiGg8JoLmeDpvAOxlWYdmZLSDvBq2UjTMuJBFZ1dAQ4z_lRWjFCg8BnwumIy_NDPY1joRKHGugwa4G4xdkA17Poo/s1600/IMG_5105.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicbqQVGLY7RFG8bbtbb2Ok6VvW9Uf4bMugKL_5TL0qyBSwFo5MyCmjiGg8JoLmeDpvAOxlWYdmZLSDvBq2UjTMuJBFZ1dAQ4z_lRWjFCg8BnwumIy_NDPY1joRKHGugwa4G4xdkA17Poo/s320/IMG_5105.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De weg liet dus echt wel te wensen over... </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVBsva-xqaKu-0r4XIFgHFgn_ns1HtLM4rnXOlhoHEz22n71gY2mE5xanRhgKhJgUigMrOSi8rFRevS-Z8ipQ-NM-kFawyRuOFJxDDDuSVhWBFeHaZr2ZEyXmR7RlKjfes6mNZrxsxTC4/s1600/IMG_5175.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVBsva-xqaKu-0r4XIFgHFgn_ns1HtLM4rnXOlhoHEz22n71gY2mE5xanRhgKhJgUigMrOSi8rFRevS-Z8ipQ-NM-kFawyRuOFJxDDDuSVhWBFeHaZr2ZEyXmR7RlKjfes6mNZrxsxTC4/s320/IMG_5175.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Reden genoeg voor Gilles-Maurice om te voet verder te gaan en foto's te trekken van de omgeving</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjHZ_R-s3nfOguNUWux6vx-WHuYXlPkmw1OA5w_ZPc9vQiXWVTxLbKDU7TCURkhfc9d0VqThsOgpHClYu5ttSHGjlGVo_dIjAuMGY14ISaipPvCXuGIuCeEJ8vm9H_PR4Oa1666UyBxcw/s1600/IMG_5181.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjHZ_R-s3nfOguNUWux6vx-WHuYXlPkmw1OA5w_ZPc9vQiXWVTxLbKDU7TCURkhfc9d0VqThsOgpHClYu5ttSHGjlGVo_dIjAuMGY14ISaipPvCXuGIuCeEJ8vm9H_PR4Oa1666UyBxcw/s320/IMG_5181.jpg" width="213" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_w5bEZibvXlQgytr-bwbuJpnKffc6xkBSWqzwJ8z0bqdUEOmdr2QZvsEw9DedGJ77tD8W739cn7_2iYlB4V2Kr8CuvHtpJB_vTMKC4LWrOO0ZxGrKloO5SI2SGdlhBWyH96tpA-H-uaM/s1600/IMG_5206.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_w5bEZibvXlQgytr-bwbuJpnKffc6xkBSWqzwJ8z0bqdUEOmdr2QZvsEw9DedGJ77tD8W739cn7_2iYlB4V2Kr8CuvHtpJB_vTMKC4LWrOO0ZxGrKloO5SI2SGdlhBWyH96tpA-H-uaM/s320/IMG_5206.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7-uqxvusoiW83w8-JbQb8O5vsxs7CDJflkq8nQAS6b09oFxOLNYvNJHZNmX27V5nBMvR-bSUj7TPZDpEhLGv9bU9AUsfO_FQT3usQqmJFGIicX1cpdqrk5hIKzqpmULrXDxoxlG0x2vQ/s1600/IMG_5229.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7-uqxvusoiW83w8-JbQb8O5vsxs7CDJflkq8nQAS6b09oFxOLNYvNJHZNmX27V5nBMvR-bSUj7TPZDpEhLGv9bU9AUsfO_FQT3usQqmJFGIicX1cpdqrk5hIKzqpmULrXDxoxlG0x2vQ/s1600/IMG_5229.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu3CUIp7ntdX1GChDsSwr478MRpELsbRrgXvtM7N9xpykxGGNfLFPt30rCp7-if0BynmlQ5ffQa6RXYzP3-hWWUFzZbBrQ-9XZot9FBcr0AuY5xIu8aN23M73Epfux2nViM-LD5K1Ppus/s1600/IMG_5301.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhu3CUIp7ntdX1GChDsSwr478MRpELsbRrgXvtM7N9xpykxGGNfLFPt30rCp7-if0BynmlQ5ffQa6RXYzP3-hWWUFzZbBrQ-9XZot9FBcr0AuY5xIu8aN23M73Epfux2nViM-LD5K1Ppus/s320/IMG_5301.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De échte 'pont de signes' - de lianenbrug</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgV66udPV99Z48SfadUsLi6Gyc1ff7e1q0Js9HKeIKQ6HyrrjRd4buQfavoW8MpzxPFN2whd-tmfHiSolUI6ZWAqnHBBcUGp1oZt7cU1Uukrj9tBqf8-Xv64dMCf5QjporHct6KCPN0TrQ/s1600/IMG_5303.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgV66udPV99Z48SfadUsLi6Gyc1ff7e1q0Js9HKeIKQ6HyrrjRd4buQfavoW8MpzxPFN2whd-tmfHiSolUI6ZWAqnHBBcUGp1oZt7cU1Uukrj9tBqf8-Xv64dMCf5QjporHct6KCPN0TrQ/s320/IMG_5303.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_8jw75mJWS83Lni7FAh-YTWgWSC8Cz5s4JrlMS76GoXB1ZZLOMWPOQrY7jliu3erWTIePC0YfZVrcI13gttfu8YUCcujmLcqjDYNzRwQVmgnB4hAbK2A_J4jKFXUTstxMI_zcZ-uG1X4/s1600/IMG_5323.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_8jw75mJWS83Lni7FAh-YTWgWSC8Cz5s4JrlMS76GoXB1ZZLOMWPOQrY7jliu3erWTIePC0YfZVrcI13gttfu8YUCcujmLcqjDYNzRwQVmgnB4hAbK2A_J4jKFXUTstxMI_zcZ-uG1X4/s320/IMG_5323.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ5_gmCZi-hGo-IZdG9G8_8HgrMXlVtoY5XdjV6GeUA_UiBvf2DcSC1PXK3qTMHNMFGq-95hUxfui978w4bLB6fgMSzB3Ia-mXrWnSaDEoIMjzhmhYzRLJ2CINLi_a9l1e5JzWklqrT2I/s1600/IMG_5347.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJ5_gmCZi-hGo-IZdG9G8_8HgrMXlVtoY5XdjV6GeUA_UiBvf2DcSC1PXK3qTMHNMFGq-95hUxfui978w4bLB6fgMSzB3Ia-mXrWnSaDEoIMjzhmhYzRLJ2CINLi_a9l1e5JzWklqrT2I/s320/IMG_5347.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Aangekomen bij Bernard, bespreken wat de plannen worden</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsQbjcZsm4Gbhbe73G4QS6uclaE7hZLnk4XMbTFuX45zj7R_5jTP0lvgYwsvFEe_y44oY5X7U7cPsM8Eu2JpzNVtbrBHzf9-OcunyCUPLezy1BURrhYBtpjXNZ32XGtRV4tybmYbME3Zs/s1600/IMG_5350.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsQbjcZsm4Gbhbe73G4QS6uclaE7hZLnk4XMbTFuX45zj7R_5jTP0lvgYwsvFEe_y44oY5X7U7cPsM8Eu2JpzNVtbrBHzf9-OcunyCUPLezy1BURrhYBtpjXNZ32XGtRV4tybmYbME3Zs/s320/IMG_5350.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiw1K23l8kWJHlHKBtQIuCdNMbLDoEhiJmKm25pOjIyTBNdpjqgkqyaU5eNewsI7y9ao5yek04VQmFUggoKc76rMrl7LduhxfPqfy3GQ7f1hCV18Zk5Ebja892ZBeAAZNLwLORuE41BEg/s1600/IMG_5375.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiw1K23l8kWJHlHKBtQIuCdNMbLDoEhiJmKm25pOjIyTBNdpjqgkqyaU5eNewsI7y9ao5yek04VQmFUggoKc76rMrl7LduhxfPqfy3GQ7f1hCV18Zk5Ebja892ZBeAAZNLwLORuE41BEg/s320/IMG_5375.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmSQZMu4fhB7mYooBvytK0htsTRrHvj6eXMvkvw27ksyrnogpGFUiQQhfoRpsetlxY0VsCt5NxbaKoT0KQibEm_Muqorz9ZcmP83yWGY0kBP6TdBX-hRdhhTFKXY6lrqdtWbx1beG2yic/s1600/IMG_5376.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmSQZMu4fhB7mYooBvytK0htsTRrHvj6eXMvkvw27ksyrnogpGFUiQQhfoRpsetlxY0VsCt5NxbaKoT0KQibEm_Muqorz9ZcmP83yWGY0kBP6TdBX-hRdhhTFKXY6lrqdtWbx1beG2yic/s320/IMG_5376.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Zelfs op de dag van vertrek wordt er in de voormiddag nog gewerkt</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2nkou6D2zeNTaJQ6KXImMCnxB9oqegvvVi2iIQgG2Sppkg4aRPZ3NY50eTV_hQsR6RKx6dFYlvuQuYvn6gORjtS3Ue07yhr3fZc9fxd7mByK5oNZ8dDUu0NR-arHpgpXmQoDzJS9iaYM/s1600/IMG_5377.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2nkou6D2zeNTaJQ6KXImMCnxB9oqegvvVi2iIQgG2Sppkg4aRPZ3NY50eTV_hQsR6RKx6dFYlvuQuYvn6gORjtS3Ue07yhr3fZc9fxd7mByK5oNZ8dDUu0NR-arHpgpXmQoDzJS9iaYM/s320/IMG_5377.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCS_npiukUGxNVIGx932qcGqko8gpVk0PY9leAa5wWgAJON0DUd0u_4gSbcKvR5vyR8Y7wY-E7Ot9bZ6j08QU7CoDwz5NIfFtY27O0F9ne915GITH6oft_i8o0Q4Z7oo24o7k2hsRKUeA/s1600/IMG_5378.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCS_npiukUGxNVIGx932qcGqko8gpVk0PY9leAa5wWgAJON0DUd0u_4gSbcKvR5vyR8Y7wY-E7Ot9bZ6j08QU7CoDwz5NIfFtY27O0F9ne915GITH6oft_i8o0Q4Z7oo24o7k2hsRKUeA/s320/IMG_5378.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLNHkHpR-oTEZL8eO2TjibJaLgCr_parv4FCZtvCNCCn7M_26nyekgLS1HRrrUBbSoNYE738Wa7fe3x1z3KMo9IfUQl3ZPqLQMK8KBdP7xUeky653V8y5u-909C-S2HMPmbB2xEluz_aI/s1600/IMG_5379.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLNHkHpR-oTEZL8eO2TjibJaLgCr_parv4FCZtvCNCCn7M_26nyekgLS1HRrrUBbSoNYE738Wa7fe3x1z3KMo9IfUQl3ZPqLQMK8KBdP7xUeky653V8y5u-909C-S2HMPmbB2xEluz_aI/s320/IMG_5379.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNNzatAw7EFNXJnFTAIiXIK4QTK2NgyteQJdEp7woRq07kt9Df2642eRkHxxGXgtcgxWM8nXVF566Qvuhk-A3EPBoVf6T8AkEjyRkGFDLAaZgBdoXByT1AKIMvwspj2s6JFOkNutAMJOs/s1600/IMG_5380.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNNzatAw7EFNXJnFTAIiXIK4QTK2NgyteQJdEp7woRq07kt9Df2642eRkHxxGXgtcgxWM8nXVF566Qvuhk-A3EPBoVf6T8AkEjyRkGFDLAaZgBdoXByT1AKIMvwspj2s6JFOkNutAMJOs/s320/IMG_5380.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk85af1IqsGlHiRmd6YXqKrxv-GQSrU8qgKLmDF8WFxnpJyRQdpOMPYewzwu993sqp2YSEWqTbQEXzFD2ltiast_qlYPgRMBeAjpUfy8XtSRFecYYEcXF3RdYi_gfKAqzfqX5ELhiDX6k/s1600/IMG_5441.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhk85af1IqsGlHiRmd6YXqKrxv-GQSrU8qgKLmDF8WFxnpJyRQdpOMPYewzwu993sqp2YSEWqTbQEXzFD2ltiast_qlYPgRMBeAjpUfy8XtSRFecYYEcXF3RdYi_gfKAqzfqX5ELhiDX6k/s320/IMG_5441.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Koen en Gilles-Maurice trekken er nog eens op uit voor het Kimpangu, terug naar de kleine dorpjes</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMTW7ePyJ3Trfne7QPGLHE2K4I-rl-IP3r7FhDyWkcnr1w7cytdr3DoDqs8FkZy_QpXPRMSdXu8LzxCfzw6jZPDO6B4b6HK2XpSME1h8uYc-OiWZmf6YqbRCU8HS9wFl37bX6V7pjSy00/s1600/IMG_5443.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMTW7ePyJ3Trfne7QPGLHE2K4I-rl-IP3r7FhDyWkcnr1w7cytdr3DoDqs8FkZy_QpXPRMSdXu8LzxCfzw6jZPDO6B4b6HK2XpSME1h8uYc-OiWZmf6YqbRCU8HS9wFl37bX6V7pjSy00/s320/IMG_5443.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJQyE4ptLVilVJ06Sn2Fs36-8inJbe8OoK9pZHiovwawOzM8EtkY7xNJ1EEqD8yKVVFWaxJ8TSZV0LjL3ZQocP6AuOB5nO5oAAVHycv8Q_alQXbiCBWH_ijRq-ARSYNvrJfwqV6qmOr_Q/s1600/IMG_5534.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJQyE4ptLVilVJ06Sn2Fs36-8inJbe8OoK9pZHiovwawOzM8EtkY7xNJ1EEqD8yKVVFWaxJ8TSZV0LjL3ZQocP6AuOB5nO5oAAVHycv8Q_alQXbiCBWH_ijRq-ARSYNvrJfwqV6qmOr_Q/s320/IMG_5534.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Aangekomen in Kisantu na een vermoeiende rit</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTnH22lPBNoZsottyYdBN9TP1uwIamjZQcmreZGEp6M49zvJd0-EeA6csB2oWJAjIcCPOIAkWb28jVA27qIyCooyWbVTIBmxUO-jhbHJtjQmPYpk5MPQrKv7gDLGirT0ownZZhGS7na08/s1600/IMG_5541.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTnH22lPBNoZsottyYdBN9TP1uwIamjZQcmreZGEp6M49zvJd0-EeA6csB2oWJAjIcCPOIAkWb28jVA27qIyCooyWbVTIBmxUO-jhbHJtjQmPYpk5MPQrKv7gDLGirT0ownZZhGS7na08/s320/IMG_5541.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">'s Ochtends wel goed uitgerust, genieten van het goede weer</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipvTCQzuTKpwasHwQ-55proXh-I9TR8KbW_u4wFzMrujY-34E95KLCLdjCUpgxKP4salU0zVLjtJgmbjGTS-Qozxvk-ajEtgZCKi6Dizn0jIZioJLmfFJvQ1MGhEOpNG62DNRCKFescFg/s1600/IMG_5620.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipvTCQzuTKpwasHwQ-55proXh-I9TR8KbW_u4wFzMrujY-34E95KLCLdjCUpgxKP4salU0zVLjtJgmbjGTS-Qozxvk-ajEtgZCKi6Dizn0jIZioJLmfFJvQ1MGhEOpNG62DNRCKFescFg/s320/IMG_5620.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Back-up/werk-sessie</td></tr>
</tbody></table>
<br />SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-33726808452773746602012-08-22T16:48:00.003-07:002012-08-22T16:48:50.834-07:00Compilatiereeks eigen foto's<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcuJuaBOsCLPC2HMO0EQ_quEy7iVAjF8EuF_abXWF7vtMGWvjqry_qvPnp_GxCOA22Wkc2b1sePBTkxaWKY5Qwsd5dUAeiAQf6bmI87AfKHhM7eSipU8NdKkQQOR93-wOofSmGi2lU8mA/s1600/0004.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcuJuaBOsCLPC2HMO0EQ_quEy7iVAjF8EuF_abXWF7vtMGWvjqry_qvPnp_GxCOA22Wkc2b1sePBTkxaWKY5Qwsd5dUAeiAQf6bmI87AfKHhM7eSipU8NdKkQQOR93-wOofSmGi2lU8mA/s320/0004.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kamer in Procure, Kinshasa</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkgdYD2yUEqozhyphenhyphenqR_9tnW67C-x2ufMpe8Fi2LsCy6G8gQ4q_TqpNIaJH8fr7C4G28PUq7l14F0hs1HLiq7xlcozPCfk0S6Um9NyS0x-EB07cFx5uhMPre0uT2FmgbHALWUNSeBMWvmOs/s1600/0035.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkgdYD2yUEqozhyphenhyphenqR_9tnW67C-x2ufMpe8Fi2LsCy6G8gQ4q_TqpNIaJH8fr7C4G28PUq7l14F0hs1HLiq7xlcozPCfk0S6Um9NyS0x-EB07cFx5uhMPre0uT2FmgbHALWUNSeBMWvmOs/s320/0035.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kamer in Kisantu, bij de zusters van Virgo Fidelis</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZiOSyyWyl6lIBOJv4O3pY48Ro436T0rf56H5a8Fiy6qYCHJHparzVld7pVZbnv-qnDazxnXCjVF-MOr04TLhA6BRG3O1A31Kyld11zCYyqJdIWQnCNME15R_tCUpBmFfFFTv_ghQyldQ/s1600/0036.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZiOSyyWyl6lIBOJv4O3pY48Ro436T0rf56H5a8Fiy6qYCHJHparzVld7pVZbnv-qnDazxnXCjVF-MOr04TLhA6BRG3O1A31Kyld11zCYyqJdIWQnCNME15R_tCUpBmFfFFTv_ghQyldQ/s320/0036.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiVwBYOEdBzSpu7fMOpwIhNnfqAhwyDdhlh3o61gtDb0G5L-mFmoRXp2ou1iMWx7BzpN_ij8PlDVTW_fGAkxUWsulV2ZqroZKul31HiVatPBBiIJ8lxRGW2JXBHqy0FEzzATriTIwQo2g/s1600/0039.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiVwBYOEdBzSpu7fMOpwIhNnfqAhwyDdhlh3o61gtDb0G5L-mFmoRXp2ou1iMWx7BzpN_ij8PlDVTW_fGAkxUWsulV2ZqroZKul31HiVatPBBiIJ8lxRGW2JXBHqy0FEzzATriTIwQo2g/s320/0039.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLgSMJFyEg0muuuLSkwr4ypJQm2ROh8rU8KRwNlHM6CfAclCI8wgckHgejeAbXZezuv4m3qbZz5BgBpq9YG11iizlSp8eLtfiRIpEjotyN8U3QBWLeP75vGTT85wk5b_oOuFUx9u-o-9o/s1600/0046.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLgSMJFyEg0muuuLSkwr4ypJQm2ROh8rU8KRwNlHM6CfAclCI8wgckHgejeAbXZezuv4m3qbZz5BgBpq9YG11iizlSp8eLtfiRIpEjotyN8U3QBWLeP75vGTT85wk5b_oOuFUx9u-o-9o/s320/0046.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXi6Tnx5uVMSzsFM-dqO1TcS22ABz_YCl-h4apPTnVwdhyEG0KLlFGS3J6s1KjMuenu5hAjKXgAjo8gbP8kCKkV4uYX4tmKoOgcwznBxn2l4ESSmYc9EGfhniLE2d3WlrRsWwEDq0-AiU/s1600/0047.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXi6Tnx5uVMSzsFM-dqO1TcS22ABz_YCl-h4apPTnVwdhyEG0KLlFGS3J6s1KjMuenu5hAjKXgAjo8gbP8kCKkV4uYX4tmKoOgcwznBxn2l4ESSmYc9EGfhniLE2d3WlrRsWwEDq0-AiU/s320/0047.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE4IVljpo4qpG0_FAg9PR_Byrax84eV3vJEenSPkCfxXbMogpuC_-DXhtk8icGpmsPcpqgY5mT9de538Pj6g-J8V21q_CPttraRHSqYTLPp7zRXPmZ7FBso15InvQrblzh9jaT16Ea4t4/s1600/0050.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE4IVljpo4qpG0_FAg9PR_Byrax84eV3vJEenSPkCfxXbMogpuC_-DXhtk8icGpmsPcpqgY5mT9de538Pj6g-J8V21q_CPttraRHSqYTLPp7zRXPmZ7FBso15InvQrblzh9jaT16Ea4t4/s320/0050.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De 'koer' bij de zusters in Kisantu</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpJaf6M1ingDXN55Cp4whkmTLSfgzSmQ0II4170nZ8t70aIiQCzFq385mL5gwj87V-VqK69bkGnwzyfpQ8n9oPHn13iScFGFfEECXtYqdRttZ78O5ul7ug-10taaYbWyYtorry5iODMFw/s1600/0067.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpJaf6M1ingDXN55Cp4whkmTLSfgzSmQ0II4170nZ8t70aIiQCzFq385mL5gwj87V-VqK69bkGnwzyfpQ8n9oPHn13iScFGFfEECXtYqdRttZ78O5ul7ug-10taaYbWyYtorry5iODMFw/s320/0067.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De site van de archeologen in Mbanza-Nsundi</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim2izgyJfvVHhqpN-7Cn39qMkp6oc2J4DVZ7zq8vwuh76-MWNY18iOHx98J9l4FWzryVlwpg1h_gLej_-hkEvzBJ3yGNqtXb96_mAeoGt2rZtosDOXy2cKZq4lyRJVMOOmm45fqsX1Ubo/s1600/0075.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEim2izgyJfvVHhqpN-7Cn39qMkp6oc2J4DVZ7zq8vwuh76-MWNY18iOHx98J9l4FWzryVlwpg1h_gLej_-hkEvzBJ3yGNqtXb96_mAeoGt2rZtosDOXy2cKZq4lyRJVMOOmm45fqsX1Ubo/s320/0075.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Koen en Bernard</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN3_kKadFVMsaoPbPkmolqpX8pXxhP3gG3yWy4Roh0gfzkaPIDSDU1RjkNU2vS95xX1kDwebj-Si1Zk2dVKhQ66vzhi3tjyXDHTO-TeCq06zo62eh6Abek5Jm3YAUueG4h9JZPUYnF2VI/s1600/0079.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN3_kKadFVMsaoPbPkmolqpX8pXxhP3gG3yWy4Roh0gfzkaPIDSDU1RjkNU2vS95xX1kDwebj-Si1Zk2dVKhQ66vzhi3tjyXDHTO-TeCq06zo62eh6Abek5Jm3YAUueG4h9JZPUYnF2VI/s320/0079.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKTyAdbKTdJejJSdr8O9ip-fVAwbVgB5yNXQFF4o0p_G0W_MAzp9NkqW-xNzqnEKG2HW8AqmbAsRjKLFFIneK4dlpx26iTF2dKA7e9A0OPjazznQHjvCNdCQmyS6jhjXVH_erdtJmx3eA/s1600/0080.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKTyAdbKTdJejJSdr8O9ip-fVAwbVgB5yNXQFF4o0p_G0W_MAzp9NkqW-xNzqnEKG2HW8AqmbAsRjKLFFIneK4dlpx26iTF2dKA7e9A0OPjazznQHjvCNdCQmyS6jhjXVH_erdtJmx3eA/s320/0080.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcgoxHbNNQGFV3KReVlsGgvXwR4qPK2T0MHvW3uDnspy38CIu_iinHeuw-w6hG3t7q4Stp-NToXEYVdMql5zPeGZDEByGSglhQF_gwxroH5pU9XumF_i4DuLti15KdyY2oGVfnFRQqIME/s1600/0090.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcgoxHbNNQGFV3KReVlsGgvXwR4qPK2T0MHvW3uDnspy38CIu_iinHeuw-w6hG3t7q4Stp-NToXEYVdMql5zPeGZDEByGSglhQF_gwxroH5pU9XumF_i4DuLti15KdyY2oGVfnFRQqIME/s320/0090.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Logementen van de archeologische ploeg</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNA13Kk751VV7P6LHblxxlWpKy8IgEYjFruafOezBYi_A97y0EXAVuEPaazAzsCuQvSyVf8R0l-wGZG8cD0HuDTr6-Iy7I4hu4xxLGyRtHgSd0aD8zGpg0_eWJcDbw1LKMsvZw8JwZ_Gg/s1600/0093.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNA13Kk751VV7P6LHblxxlWpKy8IgEYjFruafOezBYi_A97y0EXAVuEPaazAzsCuQvSyVf8R0l-wGZG8cD0HuDTr6-Iy7I4hu4xxLGyRtHgSd0aD8zGpg0_eWJcDbw1LKMsvZw8JwZ_Gg/s320/0093.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Toilet de brousse</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5AXzTCygPt33fFM8AoIQeB8VoTBkUqRKtcg3aWELlvzUlrjPIy55jXCiNibmbxdl-FF0afXnltrm_cwo6p9qSNliMrWgYNNg5A8rh-GYZPgW_yyXMNAmopZxGyKrWBmA_rP1hxp1Dyu8/s1600/0116.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5AXzTCygPt33fFM8AoIQeB8VoTBkUqRKtcg3aWELlvzUlrjPIy55jXCiNibmbxdl-FF0afXnltrm_cwo6p9qSNliMrWgYNNg5A8rh-GYZPgW_yyXMNAmopZxGyKrWBmA_rP1hxp1Dyu8/s320/0116.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif2PLBox1iGGkD-DoUXAPMaLsgNeehLOJYuk2yFDhl_5lg3PbpLd1Le7mFqhrx0TTEqaROJLLY5r_i-k9-7rSHPXje0E3vOzfr4l_T8WMi5UtB6ZJAvbuDC1726OsgNFqbj6hzhytO9N4/s1600/0119.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEif2PLBox1iGGkD-DoUXAPMaLsgNeehLOJYuk2yFDhl_5lg3PbpLd1Le7mFqhrx0TTEqaROJLLY5r_i-k9-7rSHPXje0E3vOzfr4l_T8WMi5UtB6ZJAvbuDC1726OsgNFqbj6hzhytO9N4/s320/0119.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivCWP2IK-5bssDXYthYgAunBCaAKoonTsEPgJ33RzxDNMfkvGOfR-y_qhS_QFDvRVIFHu0rLPntDFemt8wmm0xDNq5cnB3K7lJ5L5ZZo9BiLzFE3WIrifwTp8m-Y8_d0iu2gRXT7woRHE/s1600/0125.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivCWP2IK-5bssDXYthYgAunBCaAKoonTsEPgJ33RzxDNMfkvGOfR-y_qhS_QFDvRVIFHu0rLPntDFemt8wmm0xDNq5cnB3K7lJ5L5ZZo9BiLzFE3WIrifwTp8m-Y8_d0iu2gRXT7woRHE/s320/0125.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Een gaatje in de weg</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiITXEni45ovDMQYdUrEBDjvyaM-L7uyqUOgwDm4DC3jRu51-sZDDQd2G4bItCkghuwnU7jlQk_hY7H7yqve6ZPdweP8wjcJl7ysR6XhEoAImJyEohIMJmy0cF6F0-1oGwKHiAs5mMcDn0/s1600/0121.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiITXEni45ovDMQYdUrEBDjvyaM-L7uyqUOgwDm4DC3jRu51-sZDDQd2G4bItCkghuwnU7jlQk_hY7H7yqve6ZPdweP8wjcJl7ysR6XhEoAImJyEohIMJmy0cF6F0-1oGwKHiAs5mMcDn0/s320/0121.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE_Z8n3S74At1fKEKh7Oyqkj_wLNGfTe7cppBOHOQyMTDggzTBNDfd3om9bHAjA7HI6t1BBGh8MralwAB3zIbYDKk1hn5G4PT506i7WxwNdbRsUVghzxP34y9Bpi-fNAO9dEpKNDdrXgQ/s1600/0133.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgE_Z8n3S74At1fKEKh7Oyqkj_wLNGfTe7cppBOHOQyMTDggzTBNDfd3om9bHAjA7HI6t1BBGh8MralwAB3zIbYDKk1hn5G4PT506i7WxwNdbRsUVghzxP34y9Bpi-fNAO9dEpKNDdrXgQ/s320/0133.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De chauffeur houdt de auto mooi proper</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHzhGvPGFC7bAWCmy_p5I3_vZqNlS37uO98OcYPLIg1snGsKhMwctI-IAhQa0sZiFUQnFyctUBCTHg06NMba-AmKg2123PcwkR4LsDS7laahWcBCVTRYtTb6VJUkEm2Ut8nz0N6lISCZk/s1600/0136.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHzhGvPGFC7bAWCmy_p5I3_vZqNlS37uO98OcYPLIg1snGsKhMwctI-IAhQa0sZiFUQnFyctUBCTHg06NMba-AmKg2123PcwkR4LsDS7laahWcBCVTRYtTb6VJUkEm2Ut8nz0N6lISCZk/s320/0136.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hoofdgebouw van zusters in Ngidinga</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEi3FvmmcmBRTuJPItOKbcEPHXBeMepRVwwdq6j0z-vGprfzeWFgKztvbz5YHPpVknchXHtK9XnqNnImbjL4TVEcX2N7vPl92IhhiZpx3tBg2FhhUqCZHrze8WQQbp8RBKRANep06D7C0/s1600/0151.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEi3FvmmcmBRTuJPItOKbcEPHXBeMepRVwwdq6j0z-vGprfzeWFgKztvbz5YHPpVknchXHtK9XnqNnImbjL4TVEcX2N7vPl92IhhiZpx3tBg2FhhUqCZHrze8WQQbp8RBKRANep06D7C0/s320/0151.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">'s Ochtends bijeenkomst bij de chefs met de informanten</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYtCvoby5YYKasfQ1ZlJs7lWQ57IEi3Qni-IBB655tA9K6cgKJD0Y8VhdufTbp-OhQQUkh71lFJ-89p_SV6cruKd3DmfCZ1ADMXjHNdvfzvQ_3tKQHNn86qFC8k3yG-4gYsJwSRTfl3_I/s1600/0154.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYtCvoby5YYKasfQ1ZlJs7lWQ57IEi3Qni-IBB655tA9K6cgKJD0Y8VhdufTbp-OhQQUkh71lFJ-89p_SV6cruKd3DmfCZ1ADMXjHNdvfzvQ_3tKQHNn86qFC8k3yG-4gYsJwSRTfl3_I/s320/0154.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">We mogen de klaslokalen van het schooltje gebruiken voor onze sessies</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicjvwIvyW9FWd6Pwy3VW8qmS3uKf8iqxdxjVkGKB0GboFxIz5QrvInVKYD-3K9qwLxAbLkxj039QwieRomvvCVtymHndGmqmMVyfmE3Q8xB-d3cqdLIlmz-Pe6wcKV1nVCJG9jt594cX4/s1600/0155.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicjvwIvyW9FWd6Pwy3VW8qmS3uKf8iqxdxjVkGKB0GboFxIz5QrvInVKYD-3K9qwLxAbLkxj039QwieRomvvCVtymHndGmqmMVyfmE3Q8xB-d3cqdLIlmz-Pe6wcKV1nVCJG9jt594cX4/s320/0155.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvQzlph1izqJllLQci0ldAUa7V-Lm6bm3wNrS3JDHn997hokCwVwG48KtBOGre-VQvVMxhRu92gduMzdr_ApGMFl5-3R2wrhVxgu4KgYk1FIx9CdFfPUuhcZT9S9TYEtpjAhyphenhyphenkf01xw9E/s1600/0169.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvQzlph1izqJllLQci0ldAUa7V-Lm6bm3wNrS3JDHn997hokCwVwG48KtBOGre-VQvVMxhRu92gduMzdr_ApGMFl5-3R2wrhVxgu4KgYk1FIx9CdFfPUuhcZT9S9TYEtpjAhyphenhyphenkf01xw9E/s320/0169.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBYKPTv2TZlrdjmXTB24tNHs-x-RWL_1-Bo7fCpGZGKM0d9jYllpnL3EPdw9KIk13Yx01BWMB41wBIdKnKVZgc5EHh0khi6DOYmxJlDdGx0d8lENYZJZYIEg1IH97zbSUg4qjz_3QSuWA/s1600/0171.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBYKPTv2TZlrdjmXTB24tNHs-x-RWL_1-Bo7fCpGZGKM0d9jYllpnL3EPdw9KIk13Yx01BWMB41wBIdKnKVZgc5EHh0khi6DOYmxJlDdGx0d8lENYZJZYIEg1IH97zbSUg4qjz_3QSuWA/s320/0171.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFSbsBCvFEozvmVvVkaaSSgeAulVYUd1kcyPpA94A5cEeLx535T3u5j6S6FUwUM6PWwk5VzqHzMyydgKJV8bQl3i53KvaUYbobYE77KcL7qE1jTADj-W2Di-i8emt_ylQVsTS3LLoH514/s1600/0178.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFSbsBCvFEozvmVvVkaaSSgeAulVYUd1kcyPpA94A5cEeLx535T3u5j6S6FUwUM6PWwk5VzqHzMyydgKJV8bQl3i53KvaUYbobYE77KcL7qE1jTADj-W2Di-i8emt_ylQVsTS3LLoH514/s320/0178.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq6bahEXx10Ljk8YxLaXmuWWcSckt2mP9jBhyphenhyphenijo1OOKTWh-ebYPNUDxFRD1e_0ukgYlwwoFhU2nFWVndAzkqPv0IHI_ALfmfvBODJHfLWDUch1WzCjAF026RBXRyQOED1SXuFHeH1zRs/s1600/0181.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq6bahEXx10Ljk8YxLaXmuWWcSckt2mP9jBhyphenhyphenijo1OOKTWh-ebYPNUDxFRD1e_0ukgYlwwoFhU2nFWVndAzkqPv0IHI_ALfmfvBODJHfLWDUch1WzCjAF026RBXRyQOED1SXuFHeH1zRs/s320/0181.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3Mu_Mm8Wl3-ZyA1jrOn2xSp6M3YBcEnyelSh2jWxSmMX-JLL5ENEonN5WDYoy1fF_RvbDA7OfBqaXTvlx1Kdh30IidUbKDJb9Q3yEHEidsEdY9TTDIOZSnLNSfjgq9fnbj18gDiVHmvo/s1600/0193.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3Mu_Mm8Wl3-ZyA1jrOn2xSp6M3YBcEnyelSh2jWxSmMX-JLL5ENEonN5WDYoy1fF_RvbDA7OfBqaXTvlx1Kdh30IidUbKDJb9Q3yEHEidsEdY9TTDIOZSnLNSfjgq9fnbj18gDiVHmvo/s320/0193.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU6jy3LFUUV6NJC_3VfiumTyA_TeCg-uAorOafc-sPHz61oP2c9KbWl0vYPsdnGtTGKehMo8-g5egyKpRBRUnFc3l8FqfhWxlWzASl7UwXMO5SL4XRQArMq0M5ORmRlbvKZHwzApF8j_c/s1600/0197.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU6jy3LFUUV6NJC_3VfiumTyA_TeCg-uAorOafc-sPHz61oP2c9KbWl0vYPsdnGtTGKehMo8-g5egyKpRBRUnFc3l8FqfhWxlWzASl7UwXMO5SL4XRQArMq0M5ORmRlbvKZHwzApF8j_c/s320/0197.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUSpKeBayCImY2PT_6FxzznB3qVkR7jwR8hw79kfLrJW7jCXhCAvKNzcQ3S6UHFXnoVJe0DWxCBfWf95vBrrvSJIzeOoLKU17DR7AeRdqutwDcMeLNBpTYIuwICFZLmanVrT-NYC07RmU/s1600/0199.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUSpKeBayCImY2PT_6FxzznB3qVkR7jwR8hw79kfLrJW7jCXhCAvKNzcQ3S6UHFXnoVJe0DWxCBfWf95vBrrvSJIzeOoLKU17DR7AeRdqutwDcMeLNBpTYIuwICFZLmanVrT-NYC07RmU/s320/0199.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Uitstap naar Kivita</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_GHV44jJZSGJy_eqUN82G-oSzpIkPL38H6btb-6xgUzSzQMVnGVxJlDyTk6SGjN-H5k8ODnnqmHZRpMMQ3E3EWsUvfGWo3XXFNOlyYgwupzbrAqcJ7AEmtWp9S3uNd9Dr_iQbDZIHcT4/s1600/0207.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_GHV44jJZSGJy_eqUN82G-oSzpIkPL38H6btb-6xgUzSzQMVnGVxJlDyTk6SGjN-H5k8ODnnqmHZRpMMQ3E3EWsUvfGWo3XXFNOlyYgwupzbrAqcJ7AEmtWp9S3uNd9Dr_iQbDZIHcT4/s320/0207.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_l3Oe_c4IvU848R1vpXBCGAzfMtAA3x4CnUW96_RNhNpYbIOkxm-t0L__YjkuLGJ1RNifOB9jTscHHHc4NdY9DDTZSqjKIxEuoMZ_FVKz6qw25DiXB-IdDbtuBjh7vmZxOgcSOqs6u4Y/s1600/0211.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_l3Oe_c4IvU848R1vpXBCGAzfMtAA3x4CnUW96_RNhNpYbIOkxm-t0L__YjkuLGJ1RNifOB9jTscHHHc4NdY9DDTZSqjKIxEuoMZ_FVKz6qw25DiXB-IdDbtuBjh7vmZxOgcSOqs6u4Y/s320/0211.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiidffzEfg_yHtIm4DYcFIPuG1JkeVgqn3c5i1L5L_lhRoHGrPrepl-0zkj3_gWShOuyrcvKdWpCr02Fl3rlluwnb3qWKY7kEoFfxtlQI5ekJUnSxf5sJrFmV9E___x9HtvdOMGC8fv66Q/s1600/0229.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiidffzEfg_yHtIm4DYcFIPuG1JkeVgqn3c5i1L5L_lhRoHGrPrepl-0zkj3_gWShOuyrcvKdWpCr02Fl3rlluwnb3qWKY7kEoFfxtlQI5ekJUnSxf5sJrFmV9E___x9HtvdOMGC8fv66Q/s320/0229.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8_AZeBNlmU784IpjFU9gHkmqpGgRTKYo31gfIdjiqizXqjddZQAmgKLvNGfbrKzJcJiecM-OwDsBb-_xh-qCK1Uug3Bv_fdTqF24CYWiSAjoYWVgj0f73JeoWGTe3UQ1waZaM0U5HJrs/s1600/0232.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8_AZeBNlmU784IpjFU9gHkmqpGgRTKYo31gfIdjiqizXqjddZQAmgKLvNGfbrKzJcJiecM-OwDsBb-_xh-qCK1Uug3Bv_fdTqF24CYWiSAjoYWVgj0f73JeoWGTe3UQ1waZaM0U5HJrs/s320/0232.jpg" width="240" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-BECKKmKwiQjZ7tNthXH6hypgnRkKnsecbVPKiwkEL65EfrYCS7lhyz4gVmQ6ImM2zLeZCU5vqC2nqN7w8tiswu5uiEtyxLlOg3Hj41uZuh-VWPUkstlVZbW8RNfJzZc1nlneNIydIn0/s1600/0263.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-BECKKmKwiQjZ7tNthXH6hypgnRkKnsecbVPKiwkEL65EfrYCS7lhyz4gVmQ6ImM2zLeZCU5vqC2nqN7w8tiswu5uiEtyxLlOg3Hj41uZuh-VWPUkstlVZbW8RNfJzZc1nlneNIydIn0/s320/0263.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Aankomst na twee uur wandelen</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg5CeGePrxtMwql7lbzJNPsAy2JqlsBJvLaw5tStYlsz7He88bQ2g9rLdRg_zXIGCTxCG0v3ui5h9lGfOxQMarNsbpAqhTqSzFKetZF5U-8pZyeK5wVaJiNoxOLQR6PK7Z4U3Rpvs6xZ0/s1600/0265.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg5CeGePrxtMwql7lbzJNPsAy2JqlsBJvLaw5tStYlsz7He88bQ2g9rLdRg_zXIGCTxCG0v3ui5h9lGfOxQMarNsbpAqhTqSzFKetZF5U-8pZyeK5wVaJiNoxOLQR6PK7Z4U3Rpvs6xZ0/s320/0265.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvQ583qh6dWdrmuQbfEjHrimIpthsvu-tZ-ZZYbK4febgviqhozOwV1cFSiTgTnRGPUxqv8xDhiPNu-QFxPHMRtW5IaMYqvp_zL_0xY0KeQVW0eUP0NG-AB_3n-bCZM-6MA73kndqLb9o/s1600/0269.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvQ583qh6dWdrmuQbfEjHrimIpthsvu-tZ-ZZYbK4febgviqhozOwV1cFSiTgTnRGPUxqv8xDhiPNu-QFxPHMRtW5IaMYqvp_zL_0xY0KeQVW0eUP0NG-AB_3n-bCZM-6MA73kndqLb9o/s320/0269.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWdeEQ5Oa7xO8UJrX09zMFPq9iShlLG_tFgZEe7h6JKD2UdeNHvrHNZZgSSbWVkeVUodxtAHPckN-aBJZyW-08bBpHZ1D-fXsa-UFssv47zdXyfX22S0HYlLQP5zxXjM7UOIPlZhejr7k/s1600/0270.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWdeEQ5Oa7xO8UJrX09zMFPq9iShlLG_tFgZEe7h6JKD2UdeNHvrHNZZgSSbWVkeVUodxtAHPckN-aBJZyW-08bBpHZ1D-fXsa-UFssv47zdXyfX22S0HYlLQP5zxXjM7UOIPlZhejr7k/s320/0270.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Het hele dorp verzameld voor onze voeten</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIfyOiQ7U3Mqkd6NUFy8-bN-XuGMmJVlCSmdVrgH8otFk_dx4FwOiJh1mjOA_IlXz2oaABzIHTm-gRTFAVTPznFTSZXHANOmy3OGnHtNgTIXsNCm_IT-DfhJF539RfP_WNGIWTWXAlKYE/s1600/0271.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIfyOiQ7U3Mqkd6NUFy8-bN-XuGMmJVlCSmdVrgH8otFk_dx4FwOiJh1mjOA_IlXz2oaABzIHTm-gRTFAVTPznFTSZXHANOmy3OGnHtNgTIXsNCm_IT-DfhJF539RfP_WNGIWTWXAlKYE/s320/0271.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAbpU4Dj75Hiy-2WmanGBSS9VcA9NFShf3bzKfWPiS96Okqh6a2UKLQ1mEVrqVTSsRhXVLtHLXFi8kmkyVuHDPsj60ceX6RbM5y9EEBtSwk0f7eCANoQ6Ho-QoWX0y9cU1tauLTwphcxg/s1600/0273.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAbpU4Dj75Hiy-2WmanGBSS9VcA9NFShf3bzKfWPiS96Okqh6a2UKLQ1mEVrqVTSsRhXVLtHLXFi8kmkyVuHDPsj60ceX6RbM5y9EEBtSwk0f7eCANoQ6Ho-QoWX0y9cU1tauLTwphcxg/s320/0273.jpg" width="240" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ4aLvgtx0gcXfi84wfDBG236pBJ4CdtXIDUJgx81aTKVEWvFqQPRmMfzUWZkTCnhNXmjJBSonFxRnKY_r7Nu56jNjd8gbF3pjkqPEY14kjIVlwZPN-knjLSS3DWnwowp4RMw1Ma7CK9Y/s1600/0276.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ4aLvgtx0gcXfi84wfDBG236pBJ4CdtXIDUJgx81aTKVEWvFqQPRmMfzUWZkTCnhNXmjJBSonFxRnKY_r7Nu56jNjd8gbF3pjkqPEY14kjIVlwZPN-knjLSS3DWnwowp4RMw1Ma7CK9Y/s320/0276.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Na het werk kregen we een goeie slok palmwijn</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNZVMUupLP7tD77GOCpdnVSIIaq_3SKqg7MEfhUfWrcNPIP6zyLuDhLj1C6JYQBnDMzQLTzNjgyeErJaSnRDCujOlAUiPt_okESZ71yFsFyS1goad_qsgQVo43wFw_bfABaeJfGnhuSYQ/s1600/0305.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNZVMUupLP7tD77GOCpdnVSIIaq_3SKqg7MEfhUfWrcNPIP6zyLuDhLj1C6JYQBnDMzQLTzNjgyeErJaSnRDCujOlAUiPt_okESZ71yFsFyS1goad_qsgQVo43wFw_bfABaeJfGnhuSYQ/s320/0305.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Iets gaan drinken met de chefs in Ngidinga</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwFRHC5tClzaQAy-X52Hm20pm99j9yY-MwqUxs68us1fCwMSwaVQVQHkYEjvYkb6PHwrCrmJbcqF70MxHAcGq7Xc8XwQkiFS1VBf-FU6iUAeonJjOYEkuN-bZ7xLdPkVpKJ6mdIJCY-_k/s1600/0307.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwFRHC5tClzaQAy-X52Hm20pm99j9yY-MwqUxs68us1fCwMSwaVQVQHkYEjvYkb6PHwrCrmJbcqF70MxHAcGq7Xc8XwQkiFS1VBf-FU6iUAeonJjOYEkuN-bZ7xLdPkVpKJ6mdIJCY-_k/s320/0307.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Markt in Ngidinga</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAUnPIRoRvJQKrL5IqW5w1B6hrIdc2ZCJXkbV4Sh-740F_aOs6ZW6-ysamVLj4OUcmMsmIgdsilFrXDkFLNy3pJVsiSNndfveb8FJ2HBPh_vHalWhqf_P0EKKqv5brzzbCqKDYi2BNht8/s1600/0310.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAUnPIRoRvJQKrL5IqW5w1B6hrIdc2ZCJXkbV4Sh-740F_aOs6ZW6-ysamVLj4OUcmMsmIgdsilFrXDkFLNy3pJVsiSNndfveb8FJ2HBPh_vHalWhqf_P0EKKqv5brzzbCqKDYi2BNht8/s320/0310.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirTKl1tU8FkoMP8drfeNODYTYYrhmVS02naoLL4IKq5uZaee_duFsJ4binSDJHK1ipAiiwmbb-Qwa8xDCZ7J71CCCksw0AUpHzrSLOR8iTXdDJwQWSAPTzVUmZtUDZF9IG6TFX1KV8QIM/s1600/0337.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirTKl1tU8FkoMP8drfeNODYTYYrhmVS02naoLL4IKq5uZaee_duFsJ4binSDJHK1ipAiiwmbb-Qwa8xDCZ7J71CCCksw0AUpHzrSLOR8iTXdDJwQWSAPTzVUmZtUDZF9IG6TFX1KV8QIM/s320/0337.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">De Kimbeko informanten</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY2jtyJZ0bVbWXg-8DQnGUobvUGPGeb2qgm52b6Y5fbYs_QrEaruUkS1iEiPGUf6QcujIsshm505A9M31-VfVqQkrsr4zQ_zMuWFT552FwJwILtOM59JCbJdYb4uaaPK6ehJNTga4l2ro/s1600/0343.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY2jtyJZ0bVbWXg-8DQnGUobvUGPGeb2qgm52b6Y5fbYs_QrEaruUkS1iEiPGUf6QcujIsshm505A9M31-VfVqQkrsr4zQ_zMuWFT552FwJwILtOM59JCbJdYb4uaaPK6ehJNTga4l2ro/s320/0343.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Avondje uit in Ngidinga</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtyeydFHuC-IYQNANx_xINGEyDo206aX_22n-VDtUI-nMBIplyRLPGgHPccSQIiakkpYOhMXgRZ1tnGb5IHX9vxMPS9O4Sv7SmjOTHPSOTdETHkqvbvnXm-mVEY_wxA1QjwhPMyP-lJxY/s1600/0344.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtyeydFHuC-IYQNANx_xINGEyDo206aX_22n-VDtUI-nMBIplyRLPGgHPccSQIiakkpYOhMXgRZ1tnGb5IHX9vxMPS9O4Sv7SmjOTHPSOTdETHkqvbvnXm-mVEY_wxA1QjwhPMyP-lJxY/s320/0344.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ondertussen is Gilles-Maurice al enkele dagen bij ons</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-d8dnAA2Uk4OezY3GpUfmg7v-bsHg2H2aMK1rkBlQW8_Y5-laeFCFseeKvkZGOQCggsMildlcbYmk8nv2QNFSgNHFlnwgRf0AZQ6PplRJiwNOGhza5WG7jnOxrc-W43Xd8FsoKtnwdjI/s1600/0346.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-d8dnAA2Uk4OezY3GpUfmg7v-bsHg2H2aMK1rkBlQW8_Y5-laeFCFseeKvkZGOQCggsMildlcbYmk8nv2QNFSgNHFlnwgRf0AZQ6PplRJiwNOGhza5WG7jnOxrc-W43Xd8FsoKtnwdjI/s320/0346.jpg" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Wandeltocht naar Jardin Botanique, niet ver hier vandaan. Lekker onder het stof</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLilyUWn-x1VlsITAKNCZtVKWvtueaAlhyTgKbQXNZqs6wagkGpQH-vIh52CSYKRmop3UUoKefOCpY-wd804G7yJSnUSoDW3bRuDju6nAiY3iyMCMK8n7n9kAiFbXKzZuGTI0gaYfybWw/s1600/0360.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLilyUWn-x1VlsITAKNCZtVKWvtueaAlhyTgKbQXNZqs6wagkGpQH-vIh52CSYKRmop3UUoKefOCpY-wd804G7yJSnUSoDW3bRuDju6nAiY3iyMCMK8n7n9kAiFbXKzZuGTI0gaYfybWw/s320/0360.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Het restaurant in de Jardin </td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhetVS_Iw4jCY3viphPa0TWwn2ACRaNhCfm-Wn87VkasAU3h3Kt5NFjcOEweS00g00I7O5SLVqkILYOWbjh0tNvGMtFKg7EMuMQwtOQdW84SprftZDEzjW4bsG4MyT13g2LPLQNhcX1y4/s1600/0367.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhetVS_Iw4jCY3viphPa0TWwn2ACRaNhCfm-Wn87VkasAU3h3Kt5NFjcOEweS00g00I7O5SLVqkILYOWbjh0tNvGMtFKg7EMuMQwtOQdW84SprftZDEzjW4bsG4MyT13g2LPLQNhcX1y4/s320/0367.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicllxpDwNFwwrBWc2DyH-8qE91IQI-nGh1j_UJUYicKj8XUTTOk_h8OhjxqyvSgpSbqdBNz5H8wa2lKs9FDvkh5TJaoUwZaRcqbxlcw7cPwC83_rzugkkcbJO-92cram-XLxyRlUp1U7k/s1600/0380.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicllxpDwNFwwrBWc2DyH-8qE91IQI-nGh1j_UJUYicKj8XUTTOk_h8OhjxqyvSgpSbqdBNz5H8wa2lKs9FDvkh5TJaoUwZaRcqbxlcw7cPwC83_rzugkkcbJO-92cram-XLxyRlUp1U7k/s320/0380.jpg" width="320" /></a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGeFGr2O07_Iuojnv5Da31dEcsdR3Bsex5uQzDLX0oJo3F6E8oJ5GNIo7mMG7dT6WOCm5oq2yWxfl_nmmvZIjYNgjck-HdqYZFTWzlsGbEMZXsjn3nHpiO02Sh9Zuh9Al0SOZ6REoke8E/s1600/0382.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGeFGr2O07_Iuojnv5Da31dEcsdR3Bsex5uQzDLX0oJo3F6E8oJ5GNIo7mMG7dT6WOCm5oq2yWxfl_nmmvZIjYNgjck-HdqYZFTWzlsGbEMZXsjn3nHpiO02Sh9Zuh9Al0SOZ6REoke8E/s320/0382.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Voeten na de wandeltocht heen en terug...</td></tr>
</tbody></table>
<br />SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3018772568520649818.post-54440078795159830802012-08-21T12:21:00.002-07:002012-08-21T12:21:38.973-07:00Satanic music and a night out in Ngidinga (19/08/2012)
<br />
<div class="MsoNormal">
Sinds gisteren zijn we ongeveer klaar met de drie varianten
die we wilden onderzoeken. Gisteren namiddag bij het verwerken van de data van
het Kinkanu stelden we ons nog paar vragen, dus moeten we twee informanten
dinsdag laten terugkomen. Aangezien we met vier zijn, zouden twee van ons dan
nog verder werken met de informanten, en twee anderen zouden naar Kimpese gaan,
waar we nog bij een andere variant basiswoordenschat zouden vragen om de
klankverschuivingen te onderzoeken. Woensdag zouden we dan terugkeren naar
Kisantu om daar een kleine rustpauze in te lassen. Ondertussen zijn er ook al
klachten over mij… Als we overdag of ’s avonds eens even niet werken, zet ik
vaak een muziekje op voor een beetje sfeer, maar dat wordt duidelijk niet
geapprecieerd door onze huisgenoten. Het zijn twee jonge gasten die voor
priester studeren, en hier tijdens de vakantie twee maanden op religieuze stage
zijn. Blijkbaar mogen ze dan niet verleidt worden door ‘leuke’ of ‘aardse’ dingen,
het moet heel sec zijn (en blijkbaar is dit vooral zo bij de Jezuïeten). In
plaats van dat even te komen zeggen, hebben ze hun beklag gedaan bij de nonnen,
die er dan met Ntunda over hebben gepraat, waardoor de cirkel rond was en hij
het nieuws tegen ons kon vertellen. Ook tegen Mbala, een student van Ntunda aan
de universiteit van Mbanza-Ngungu, die ons helpt met het transcriberen van
verhalen die we informanten laten vertellen, hadden ze blijkbaar gezegd dat we
hun ‘gedérangeerd’ hadden. Ik bedacht me dan dat ze wel in de juiste cité waren
gestationeerd, zo goed als elke avonds knalt de muziek van de bar een halve
kilometer verder duidelijk hoorbaar tot hier, maar een beetje achtergrondmuziek
stoort dan duidelijk wel. Gelukkig klaagden ze enkel op de ‘computermuziek’, en
stoort de gitaar niet (‘What the fuck?’ was mijn eerste gedachte). Koen en
Jasper vonden de muziek dan weer wél zeer goed, zodat we zelfs aan het
uitwisselen zijn geslagen. Gisterenavond om zes uur waren we uitgenodigd om bij
Trésor te komen eten. Ook het huis van een lokale chef heeft geen
elektriciteit, en binnen zit je dus in de totale donker, behalve twee sterke
zaklampen. Zijn vrouw had <i style="mso-bidi-font-style: normal;">mbiika</i>
(lijkt op vegetarisch gehakt van courgette) gemaakt met een licht pikante saus
(zeer lekker wel), met Thompson, een vis die hier zeer graag gegeten wordt, en
natuurlijk véél te véél fufu (het meelachtig goedje dat geen smaak heeft). We
kregen ook een beker water, en ik was heel achterdochtig maar het leek ons
onbeleefd te weigeren, en we hebben dan toch maar wat gedronken. Toen we klaar
waren (het was geen hoeveelheid à l’Europe, maar Trésor en zijn vrouw aten nóg
minder, slechts enkele restjes) werd er nog een Primus gedronken. Het is hier
de gewoonte om een klein beetje van je glas op de grond te gieten om de
voorouders te eren, en dit hadden we al geleerd toen we met de drie chefs iets
hadden gedronken in de bar, en iedereen zijn eigen fles had. Maar nu goot
Chantal een beetje in het eerste glas, dat ze vervolgens overgoot in het
volgende (en dan het eerste glas volschonk). Zo ging het kleine scheutje over
van glas tot glas, tot het laatste, waarna het dan voor de deur werd weggekapt.
Zo hadden we allemaal de voorouders geëerd. Na minder dan een uurtje werden we
vriendelijk verzocht te vertrekken (Trésor heeft zo zijn eigen manier: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Bon, il y a le temps</i>…), en zijn we nog
afgezakt naar de bar. We zaten buiten aan een tafeltje, en waren al snel weer
het hoogtepunt van de avond. Er vormde zich een hele rij toeschouwers, en ook
steeds meer kinderen kwamen naar de <i style="mso-bidi-font-style: normal;">mindele</i>
kijken. Ze werden steeds minder wantrouwig, en de cirkel kromp steeds verder,
tot ze letterlijk aan onze tafel stonden. We voelden ons een beetje als apen in
een kooi, maar zolang het interesse is en geen haat kan ik er mee leven. Vele
kindjes hadden nog nooit een blanke gezien, dus natuurlijk waren ze ontzettend
nieuwsgierig naar hoe we eruit zien, hoe we bewegen en praten. Nu we voor het
eerst ook ’s avonds in de cité waren, kregen we een idee van hoe het er normaal
aan toe gaat (wel een vervormd beeld want er was véél meer volk dankzij de drie
blanken). Er wordt dus wel degelijk gedanst op de muziek die we anders tot bij
ons horen, zowel door jong en oud. Ze dansen echt ongecontroleerd, losjes,
zonder schaamte, en op gevoel. Geen enkele beweging is ‘belachelijk’, en het is
juist die zotte spontaneïteit maakt het zo mooi. Ik voelde me sinds de middag
al een beetje slapjes, en wou tegen tien uur toch in bed liggen (morgen is het
zondag en kunnen we een beetje uitslapen, er staat niets speciaals/verplicht op
het programma). Vandaag komt Gilles-Maurice ook toe, maar
aangezien er hier geen plaats meer is, zal hij voor drie nachten bij de paters
moeten logeren. Koen is al eens gaan checken, en het lijkt daar nog krottiger
dan hier. Er is gelukkig al water, maar buiten twee mensen is het helemaal
verlaten, en er is ook geen stroom. We zullen echter wel internet hebben, want
hij heeft een modem gekocht, en ineens voor $50 credits gekocht. Het is ook
moeilijk om wat verder dan paar dagen vooruit te kijken, aangezien we ook met
de archeologen rekening moeten houden en we maar één auto ter beschikking
hebben voor beide ploegen. Momenteel is Bernard alleen, en heeft hij zijn twee
studenten naar huis moeten sturen, omdat ze enkel met motors tot bij de site
geraken, en ze vragen $70 dollar per persoon. Hij kan gemakkelijk de prospectie
alleen doen, en we zouden elkaar morgen proberen te ontmoeten aan de brug. Hij
zit nu eigenlijk aan de andere (‘verkeerde’) kant van de rivier (van waar hij
nu is, is er een weg naar de site, maar die stopt op een gegeven moment, en van
daar is het nog twee uur stappen tot bij de site), en indien de weg van hier
naar de brug berijdbaar is, kan hij in de buurt van de site kamperen, en de
bevoorrading vanuit Ngidinga doen. </div>
SebbeDhttp://www.blogger.com/profile/10565262296140755800noreply@blogger.com0